[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-12-84":3,"nasai-books-meta":48,"similar-hadiths-nasai-12-84-5":150,"hadith-navigation-nasai-12-84":247},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},12,"كتاب التطبيق","أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، عن الليث، قال حدثنا خالد، عن ابن أبي هلال، عن جعفر بن عبد الله، أن تميم بن محمود، أخبره أن عبد الرحمن بن شبل أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن ثلاث عن نقرة الغراب وافتراش السبع وأن يوطن الرجل المقام للصلاة كما يوطن البعير ‏.‏ 12-84","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ تَمِيمَ بْنَ مَحْمُودٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شِبْلٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَلاَثٍ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ وَأَنْ يُوَطِّنَ الرَّجُلُ الْمُقَامَ لِلصَّلاَةِ كَمَا يُوَطِّنُ الْبَعِيرُ ‏.‏",83,84,"1112","12-84",[16,17,18,19,20,21],"نقرة الغراب","افتراش السبع","توطين المقام","آداب الصلاة","المنهيات في الصلاة","الخشوع في الصلاة","Da'if(Darussalam)",false,true,"باب النَّهْىِ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ،",[27,28,29,30,31,32,33,34],"محمد بن عبد الله بن عبد الحكم","شعيب","الليث","خالد","ابن أبي هلال","جعفر بن عبد الله","تميم بن محمود","عبد الرحمن بن شبل",{"id":13,"tags":36,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":25,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":24,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: The prohibition of pecking like a crow","‏ ‏قَوْله ( عَنْ نَقْر الْغُرَاب ) ‏ ‏هُوَ تَخْفِيف السُّجُود بِحَيْثُ لَا يَمْكُث فِيهِ إِلَّا قَدْر وَضْع الْغُرَاب مِنْقَاره فِيمَا يُرِيد أَكْله ‏ ‏( وَافْتِرَاش السَّبُع ) ‏ ‏وَهُوَ أَنْ يَبْسُط ذِرَاعَيْهِ فِي السُّجُود وَلَا يَرْفَعهُمَا عَنْ الْأَرْض كَمَا يَبْسُط السَّبُع وَالْكَلْب وَالذِّئْب ذِرَاعَيْهِ وَالِافْتِرَاش اِفْتِعَال مِنْ الْفَرْش ‏ ‏( وَأَنْ يُوَطِّن إِلَخْ ) ‏ ‏أَيْ أَنْ يَتَّخِذ لِنَفْسِهِ مِنْ الْمَسْجِد مَكَانًا مُعَيَّنًا لَا يُصَلِّي إِلَّا فِيهِ كَالْبَعِيرِ لَا يَبْرُك مِنْ عَطَنه إِلَّا فِي مَبْرَك قَدِيم وَقِيلَ مَعْنَاهُ أَنْ يَبْرُك عَلَى رُكْبَتَيْهِ قَبْل يَدَيْهِ إِذَا أَرَادَ السُّجُود مِثْل بُرُوك الْبَعِير قُلْت وَهَذَا لَا يُوَافِق لَفْظ الْحَدِيث وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ. ‏","'Abdur-Rahman bin Shibl said:The Messenger of Allah (ﷺ) forbade three things: \"Pecking like a crow, resting one's forearms on the ground like a predator, and allocating the same place for prayer like a camel gets used to a certain place.\"",313,"2026-08-15T12:25:05.561371+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","ينهى الحديث عن ثلاثة أمور في الصلاة: الأولى نقرة الغراب، وهي تخفيف السجود جداً حتى لا يمكث المصلي فيه إلا بقدر ما يضع الغراب منقاره فيما يريد أكله. والثانية افتراش السبع، وهي أن يبسط المصلي ذراعيه على الأرض في السجود ولا يرفعهما كما يبسط السبع والكلب والذئب ذراعيه. والثالثة أن يتخذ الرجل مكاناً معيناً في المسجد لا يصلي إلا فيه، مثل البعير الذي لا يبرك إلا في مبركه القديم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132,"44":134,"45":136,"46":138,"47":140,"48":142,"49":144,"50":146,"51":148},{"ar":50},"كتاب الطهارة",{"ar":52},"كتاب المياه",{"ar":54},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":56},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":58},"كتاب الصلاة",{"ar":60},"كتاب المواقيت",{"ar":62},"كتاب الأذان",{"ar":64},"كتاب المساجد",{"ar":66},"كتاب القبلة",{"ar":68},"كتاب الإمامة",{"ar":70},"كتاب الافتتاح",{"ar":8},{"ar":73},"كتاب السهو",{"ar":75},"كتاب الجمعة",{"ar":77},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":79},"كتاب الكسوف",{"ar":81},"كتاب الاستسقاء",{"ar":83},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":85},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":87},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الصيام",{"ar":93},"كتاب الزكاة",{"ar":95},"كتاب مناسك الحج",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب النكاح",{"ar":101},"كتاب الطلاق",{"ar":103},"كتاب الخيل",{"ar":105},"كتاب الإحباس",{"ar":107},"كتاب الوصايا",{"ar":109},"كتاب النحل",{"ar":111},"كتاب الهبة",{"ar":113},"كتاب الرقبى",{"ar":115},"كتاب العمرى",{"ar":117},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":119},"كتاب عشرة النساء",{"ar":121},"كتاب تحريم الدم",{"ar":123},"كتاب قسم الفىء",{"ar":125},"كتاب البيعة",{"ar":127},"كتاب العقيقة",{"ar":129},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":131},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":133},"كتاب الضحايا",{"ar":135},"كتاب البيوع",{"ar":137},"كتاب القسامة",{"ar":139},"كتاب قطع السارق",{"ar":141},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":143},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":145},"كتاب آداب القضاة",{"ar":147},"كتاب الاستعاذة",{"ar":149},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":151,"meta":243},[152,172,187,206,227],{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":163,"sharedTagCount":164,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":171},"ahmed","6-446","15667","مسند المكيين","حديث عبد الرحمن بن شبل","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ وَعَنْ افْتِرَاشِ السَّبُعِ وَأَنْ يُوَطِّنَ الرَّجُلُ الْمُقَامَ قَالَ عُثْمَانُ فِي الْمَسْجِدِ كَمَا يُوَطِّنُ الْبَعِيرُ","ضعيف",[16,17,18,161,19,162],"المسجد","المنهيات",[16,17,18,19],4,0.6386,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":169,"context":170},0.3964,0.1672,0.0667,0.0083,"\u002Fahmed\u002F6-446",{"collection":153,"uid":173,"number":174,"bookTitle":156,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":159,"tags":177,"commonTags":180,"sharedTagCount":164,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":186},"6-293","15532","زيادة في حديث عبد الرحمن بن شبل رضي الله تعالى عنه","يَنْهَى عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ وَعَنْ افْتِرَاشِ السَّبُعِ وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَقَامَ كَمَا يُوطِنُ الْبَعِيرُ",[178,179,19,16,17,20],"الصلاة","السجود",[16,17,19,20],0.6373,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":169,"context":185},0.3933,0.1673,0.01,"\u002Fahmed\u002F6-293",{"collection":188,"uid":189,"number":190,"bookTitle":58,"chapter":191,"matn":192,"text":192,"grade":193,"tags":194,"commonTags":197,"sharedTagCount":198,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":205},"abudawud","2-472","862","باب صَلاَةِ مَنْ لاَ يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ وَأَنْ يُوَطِّنَ الرَّجُلُ الْمَكَانَ فِي الْمَسْجِدِ كَمَا يُوَطِّنُ الْبَعِيرُ ‏.‏ هَذَا لَفْظُ قُتَيْبَةَ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[16,17,195,19,161,179,196],"توطين المكان","الخشوع",[16,17,19],3,0.4908,{"weightedTags":201,"matn":202,"coverage":203,"context":204},0.2792,0.15,0.05,0.0115,"\u002Fabudawud\u002F2-472",{"collection":207,"uid":208,"number":209,"bookTitle":210,"chapter":211,"matn":212,"text":212,"grade":213,"tags":214,"commonTags":219,"sharedTagCount":220,"score":221,"scoreBreakdown":222,"url":226},"ibnmajah","5-627","1429","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِي تَوْطِينِ الْمَكَانِ فِي الْمَسْجِدِ يُصَلِّي فِيهِ","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ ثَلاَثٍ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ وَعَنْ فِرْشَةِ السَّبُعِ وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَكَانَ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ كَمَا يُوطِنُ الْبَعِيرُ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,215,216,217,19,218],"فرشة السبع","توطين مكان الصلاة","مكروهات الصلاة","النهي في الصلاة",[16,19],2,0.3621,{"weightedTags":223,"matn":202,"coverage":224,"context":225},0.1711,0.0333,0.0077,"\u002Fibnmajah\u002F5-627",{"collection":228,"uid":229,"number":230,"bookTitle":231,"chapter":37,"matn":232,"text":232,"grade":233,"tags":234,"commonTags":236,"sharedTagCount":220,"score":237,"scoreBreakdown":238,"url":242},"darimi","2-134","1293","كِتَاب الصَّلَاةِ","قَالَ : \" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ افْتِرَاشِ السَّبُعِ، وَنَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَكَانَ كَمَا يُوطِنُ الْبَعِيرُ \"","حسن",[17,16,195,217,235],"هيئات الصلاة",[16,17],0.3506,{"weightedTags":239,"matn":240,"coverage":224,"context":241},0.2148,0.0979,0.0045,"\u002Fdarimi\u002F2-134",{"limit":244,"candidateCount":245,"scoreVersion":246},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":248,"next":249},"12-83","12-85"]