[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-11-83":3,"nasai-books-meta":48,"hadith-navigation-nasai-11-83":150,"similar-hadiths-nasai-11-83-5":153},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},11,"كتاب الافتتاح","أخبرنا عبد الملك بن عبد الحميد بن ميمون بن مهران، قال حدثنا ابن حنبل، قال حدثنا إبراهيم بن خالد، قال حدثنا رباح، عن معمر، عن ابن طاوس، عن عكرمة بن خالد، عن جعفر بن المطلب بن أبي وداعة، عن أبيه، قال قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة سورة النجم فسجد وسجد من عنده فرفعت رأسي وأبيت أن أسجد ولم يكن يومئذ أسلم المطلب ‏.‏ 11-83","أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَأَبَيْتُ أَنْ أَسْجُدَ وَلَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ أَسْلَمَ الْمُطَّلِبُ ‏.‏",82,83,"958","11-83",[16,17,18,19],"سجود التلاوة","سورة النجم","قراءة القرآن","ترك السجود","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ وَالنَّجْمِ ‏}‏",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34],"عبد الملك بن عبد الحميد بن ميمون بن مهران","ابن حنبل","إبراهيم بن خالد","رباح","معمر","ابن طاوس","عكرمة بن خالد","جعفر بن المطلب بن أبي وداعة","أبو وداعة","المطلب",{"id":13,"tags":36,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":23,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":22,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: The Prostration in An-Najm (53)","‏ ‏قَوْله ( وَسَجَدَ مَنْ عِنْده ) ‏ ‏أَيْ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُشْرِكِينَ وَكَأَنَّ الْمُشْرِكِينَ سَجَدُوا تَبَعًا لِلْمُسْلِمِينَ وَقَدْ ذَكَرُوا فِي سَبَبه قِصَّة طَوِيلَة وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِثُبُوتِهَا. ‏","It was narrated from Ja'far bin Al-Muttalib bin Abi Wada'ah that:His father said: \"The Messenger of Allah (ﷺ) recited Surat An-Najm in Makkah and prostrated, and those who were with him prostrated. I raised my head and refused to prostrate.\" At that time Al-Muttalib had not yet accepted Islam.",325,"2026-08-18T15:52:43.661938+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يوضح أن من سجد مع النبي صلى الله عليه وسلم في سورة النجم كانوا من المسلمين والمشركين، وأن المشركين سجدوا تبعاً للمسلمين، مع ذكر قصة طويلة في سبب ذلك، والله أعلم بصحتها.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132,"44":134,"45":136,"46":138,"47":140,"48":142,"49":144,"50":146,"51":148},{"ar":50},"كتاب الطهارة",{"ar":52},"كتاب المياه",{"ar":54},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":56},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":58},"كتاب الصلاة",{"ar":60},"كتاب المواقيت",{"ar":62},"كتاب الأذان",{"ar":64},"كتاب المساجد",{"ar":66},"كتاب القبلة",{"ar":68},"كتاب الإمامة",{"ar":8},{"ar":71},"كتاب التطبيق",{"ar":73},"كتاب السهو",{"ar":75},"كتاب الجمعة",{"ar":77},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":79},"كتاب الكسوف",{"ar":81},"كتاب الاستسقاء",{"ar":83},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":85},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":87},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الصيام",{"ar":93},"كتاب الزكاة",{"ar":95},"كتاب مناسك الحج",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب النكاح",{"ar":101},"كتاب الطلاق",{"ar":103},"كتاب الخيل",{"ar":105},"كتاب الإحباس",{"ar":107},"كتاب الوصايا",{"ar":109},"كتاب النحل",{"ar":111},"كتاب الهبة",{"ar":113},"كتاب الرقبى",{"ar":115},"كتاب العمرى",{"ar":117},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":119},"كتاب عشرة النساء",{"ar":121},"كتاب تحريم الدم",{"ar":123},"كتاب قسم الفىء",{"ar":125},"كتاب البيعة",{"ar":127},"كتاب العقيقة",{"ar":129},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":131},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":133},"كتاب الضحايا",{"ar":135},"كتاب البيوع",{"ar":137},"كتاب القسامة",{"ar":139},"كتاب قطع السارق",{"ar":141},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":143},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":145},"كتاب آداب القضاة",{"ar":147},"كتاب الاستعاذة",{"ar":149},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":151,"next":152},"11-82","11-84",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":154,"meta":221},[155,173,187,199,212],{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":159,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":162,"tags":163,"commonTags":164,"sharedTagCount":165,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":172},"tirmidhi","6-33","576","أَبْوَابُ السَّفَرِ","باب مَا جَاءَ مَنْ لَمْ يَسْجُدْ فِيهِ","قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّجْمَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَتَأَوَّلَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا تَرَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم السُّجُودَ لأَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ حِينَ قَرَأَ فَلَمْ يَسْجُدْ لَمْ يَسْجُدِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَقَالُوا السَّجْدَةُ وَاجِبَةٌ عَلَى…","Sahih(Darussalam)",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.7084,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":170,"context":171},0.6,0.0084,0.1,0,"\u002Ftirmidhi\u002F6-33",{"collection":174,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":180,"tags":181,"commonTags":182,"sharedTagCount":165,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":186},"ahmed","11-438","21591","مسند الأنصار","حديث زيد بن ثابت، عن النبي صلى الله عليه وسلم","قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّجْمَ فَلَمْ يَسْجُدْ","صحيح",[16,18,17,19],[16,17,18,19],0.708,{"weightedTags":168,"matn":185,"coverage":170,"context":171},0.008,"\u002Fahmed\u002F11-438",{"collection":188,"uid":189,"number":190,"bookTitle":191,"chapter":37,"matn":192,"text":192,"grade":180,"tags":193,"commonTags":194,"sharedTagCount":165,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":198},"darimi","2-285","1444","كِتَاب الصَّلَاةِ","قَالَ : \" قَرَأْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّجْمَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا \"",[17,16,19,18],[16,17,18,19],0.7076,{"weightedTags":168,"matn":197,"coverage":170,"context":171},0.0076,"\u002Fdarimi\u002F2-285",{"collection":200,"uid":201,"number":202,"bookTitle":203,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":37,"tags":206,"commonTags":207,"sharedTagCount":165,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":211},"bukhari","17-6","1072","كتاب سجود القرآن","باب مَنْ قَرَأَ السَّجْدَةَ وَلَمْ يَسْجُدْ","سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنه ـ فَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏وَالنَّجْمِ‏}‏ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا‏.‏",[17,16,18,19],[16,17,18,19],0.706,{"weightedTags":168,"matn":210,"coverage":170,"context":171},0.006,"\u002Fbukhari\u002F17-6",{"collection":200,"uid":213,"number":214,"bookTitle":203,"chapter":204,"matn":215,"text":215,"grade":37,"tags":216,"commonTags":217,"sharedTagCount":165,"score":218,"scoreBreakdown":219,"url":220},"17-7","1073","قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏وَالنَّجْمِ‏}‏ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا‏.‏",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.7,{"weightedTags":168,"matn":171,"coverage":170,"context":171},"\u002Fbukhari\u002F17-7",{"limit":222,"candidateCount":223,"scoreVersion":224},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]