[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-11-68":3,"nasai-books-meta":44,"hadith-navigation-nasai-11-68":146,"similar-hadiths-nasai-11-68-5":149},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},11,"كتاب الافتتاح","أخبرنا عمران بن موسى، قال حدثنا يزيد بن زريع، قال حدثنا شعبة، عن منصور، عن أبي وائل، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ بئسما لأحدهم أن يقول نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي استذكروا القرآن فإنه أسرع تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقله ‏\"‏.‏ 11-68","أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ اسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهِ ‏\"‏.‏",67,68,"943","11-68",[16,17,18,19],"نسيان القرآن","حفظ القرآن","استذكار القرآن","تعاهد القرآن","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب جَامِعِ مَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ",[25,26,27,28,29,30],"عمران بن موسى","يزيد بن زريع","شعبة","منصور","أبو وائل","عبد الله",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Collection of what was narrated concerning the Quran","‏ ‏قَوْله ( أَنْ يَقُول نَسِيت آيَة كَيْت ) ‏ ‏بِالتَّخْفِيفِ لِمَا فِيهِ مِنْ التَّشَبُّه لَفْظًا بِمَنْ ذَمَّهُ اللَّه تَعَالَى بِقَوْلِهِ كَذَلِكَ أَتَتْك آيَاتنَا فَنَسِيتهَا وَكَذَلِكَ الْيَوْم تُنْسَى فَالِاحْتِرَاز عَنْ مِثْل هَذَا الْقَوْل أَحْسَن ‏ ‏( بَلْ هُوَ نُسِّيَ ) ‏ ‏بِالتَّشْدِيدِ أَيْ اللَّهُ تَعَالَى قَدْ أَزَالَ عَنْ قَلْبه مَا أَزَالَ فَلْيَقُلْ نَسِيت بِالتَّشْدِيدِ لِكَوْنِهِ أَوْفَق بِالْوَاقِعِ وَأَبْعَد مِنْ الْوُقُوع فِي الْمَكْرُوه ‏ ‏( اِسْتَذْكِرُوا الْقُرْآن ) ‏ ‏أَيْ اُذْكُرُوهُ وَاحْفَظُوهُ وَذِكْره بِالسِّينِ لِلْمُبَالَغَةِ ‏ ‏( تَفَصِّيًا ) ‏ ‏بِالْفَاءِ وَالصَّادّ الْمُهْمَلَة أَيْ خُرُوجًا وَتَخَلُّصًا ‏ ‏قَوْله ( مِنْ النَّعَم مِنْ عُقُله ) ‏ ‏بِضَمِّ عَيْن وَقَاف جَمِيعًا وَقَدْ يُسَكَّن الْقَاف جَمْع عِقَال بِكَسْرِ الْعَيْن وَهُوَ حَبْل صَغِير يُشَدّ بِهِ سَاعِد الْبَعِير إِلَى فَخِذه وَتَذْكِير الضَّمِير لِأَنَّ النعم يُذَكَّر وَيُؤَنَّث ذَكَرَهُ النَّوَوِيّ فِي شَرَحَ مُسْلِم. ‏","It was narrated from Abdullah that:The Prophet (ﷺ) said: \"It is not right for any one of you to say: 'I have forgotten such and such a verse.' Rather, he has been caused to forget. Study the Qur'an, for it escapes from the heart of man faster than a camel escapes from its fetter. \"",204,"2026-08-15T12:13:15.373687+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُحذّر الحديث من قول «نسيت آية كذا وكذا»، لأن هذا اللفظ يشبه قول من ذمّهم الله في القرآن حين قال: «كذلك أتتك آياتنا فنسيتها وكذلك اليوم تُنسى». والأولى أن يقول الإنسان «نُسّيت» بالتشديد، أي إن الله هو الذي أزال الآية من قلبه. ويأمر الحديث باستذكار القرآن وحفظه، لأنه يخرج من الصدور ويتفلت منها أسرع من تفلت الإبل من عقالها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":64},"كتاب الإمامة",{"ar":8},{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":147,"next":148},"11-67","11-69",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":150,"meta":222},[151,170,185,198,207],{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"ahmed","5-818","4416","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","بِئْسَمَا لِأَحَدِهِمْ أَوْ أَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ وَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنْ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهَا قَالَ أَوْ قَالَ مِنْ عُقُلِهِ","صحيح",[16,18,17,160,19],"تلاوة القرآن",[16,17,18,19],4,0.9096,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.6,0.1996,0.1,0.01,"\u002Fahmed\u002F5-818",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":33,"tags":177,"commonTags":179,"sharedTagCount":162,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":184},"bukhari","66-54","5032","كتاب فضائل القرآن","باب اسْتِذْكَارِ الْقُرْآنِ وَتَعَاهُدِهِ","\"‏ بِئْسَ مَا لأَحَدِهِمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ نُسِّيَ، وَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ ‏\"‏‏.‏",[17,16,18,19,178],"أدب القرآن",[16,17,18,19],0.8841,{"weightedTags":165,"matn":182,"coverage":167,"context":183},0.1556,0.0286,"\u002Fbukhari\u002F66-54",{"collection":186,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":33,"matn":190,"text":190,"grade":33,"tags":191,"commonTags":193,"sharedTagCount":162,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":197},"darimi","20-39","2661","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","قَالَ : \" بِئْسَمَا لِأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ : نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ، بَلْ هُوَ نُسِّيَ، فَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ، فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهَا \"",[16,18,19,17,192],"تفلت الحفظ",[16,17,18,19],0.8778,{"weightedTags":165,"matn":196,"coverage":167,"context":183},0.1492,"\u002Fdarimi\u002F20-39",{"collection":186,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":33,"matn":202,"text":202,"grade":33,"tags":203,"commonTags":204,"sharedTagCount":162,"score":194,"scoreBreakdown":205,"url":206},"23-42","3252","وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ","\" قَالَ بِئْسَمَا لِأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ : نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ، بَلْ هُوَ نُسِّيَ، وَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ، فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنْ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهَا \"",[16,18,19,17],[16,17,18,19],{"weightedTags":165,"matn":196,"coverage":167,"context":183},"\u002Fdarimi\u002F23-42",{"collection":208,"uid":209,"number":210,"bookTitle":211,"chapter":212,"matn":213,"text":213,"grade":20,"tags":214,"commonTags":216,"sharedTagCount":162,"score":217,"scoreBreakdown":218,"url":221},"tirmidhi","46-16","2942","كتاب القراءات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب","\"‏ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ أَوْ لأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ فَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهِ ‏\"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏",[16,18,17,19,215],"تفلت القرآن",[16,17,18,19],0.8774,{"weightedTags":165,"matn":219,"coverage":167,"context":220},0.1524,0.025,"\u002Ftirmidhi\u002F46-16",{"limit":223,"candidateCount":224,"scoreVersion":225},5,122,"hybrid-60-25-10-5-v1"]