سنن الدارمي87٪
حديث 1292كِتَاب الصَّلَاةِ
" اعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ، وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ بِسَاطَ الْكَلْبِ "
سنن النسائي 📖
باب الاِعْتِدَالِ فِي الرُّكُوعِChapter: Being moderate in bowing
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، وَحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" اعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلاَ يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ " .
English Translation It was narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:"Be moderate in bowing and prostration, and do not rest your forearms along the ground like a dog."
💡 شرح الحديث
قَوْله ( اِعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوع ) أَيْ تَوَسَّطُوا فِيهِ بَيْن الِارْتِفَاع وَالِانْخِفَاض وَكَذَا تَوَسَّطُوا فِي السُّجُود بَيْن الِافْتِرَاش وَالْقَبْض بِوَضْعِ الْكَفَّيْنِ عَلَى الْأَرْض وَرَفْع الْمَرْفِقَيْنِ عَنْهَا وَالْبَطْن عَنْ الْفَخِذ وَبَسْطُ الْكَلْب هُوَ وَضْع الْمَرْفِقَيْنِ مَعَ الْكَفَّيْنِ عَلَى الْأَرْض.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
مسند أحمد55٪
حديث 12149مسند المكثرين من الصحابة
اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ
مسند أحمد55٪
حديث 12840مسند المكثرين من الصحابة
اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ السَّبُعِ
صحيح مسلم55٪
حديث 493aكتاب الصلاة
" اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلاَ يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ " .
مسند أحمد55٪
حديث 13091مسند المكثرين من الصحابة
لِيَعْتَدِلْ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ وَلَا يَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، وَحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" اعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلاَ يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ " .
سنن النسائي — حديث رقم 1028
حديث صحيح
حديث رقم 153 من كتاب الافتتاح
https://alsa7i7.com/nasai/11-153