[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-11-144":3,"nasai-books-meta":45,"hadith-navigation-nasai-11-144":147,"similar-hadiths-nasai-11-144-5":150},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},11,"كتاب الافتتاح","أخبرنا سليمان بن داود، عن ابن وهب، قال أخبرني عمرو بن الحارث، أن ابن شهاب، أخبره أن أبا سلمة أخبره أن أبا هريرة حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع قراءة أبي موسى فقال ‏\"‏ لقد أوتي مزمارا من مزامير آل داود عليه السلام ‏\"‏ ‏.‏ 11-144","أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ ‏\"‏ لَقَدْ أُوتِيَ مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏\"‏ ‏.‏",143,144,"1019","11-144",[16,17,18],"تلاوة القرآن","حسن الصوت","فضل القراءة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب تَزْيِينِ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ",[24,25,26,27,28,29,30,31],"سليمان بن داود","ابن وهب","عمرو بن الحارث","ابن شهاب","أبو سلمة","أبو هريرة","أبو موسى","داود",{"id":13,"tags":33,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":22,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":21,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30,31],"Chapter: Making one's voice beautiful when reciting Quran","‏ ‏قَوْله ( لَقَدْ أُوتِيَ مِنْ مَزَامِير آل دَاوُدَ ) ‏ ‏وَفِي النِّهَايَة شَبَّهَ حُسْن صَوْته وَحَلَاوَة نَغْمَته بِصَوْتِ الْمِزْمَار وَدَاوُد هُوَ النَّبِيّ وَإِلَيْهِ الْمُنْتَهَى فِي حُسْن الصَّوْت بِالْقِرَاءَةِ وَالْمُرَاد بِآلِ دَاوُدَ نَفْسه وَكَثِيرًا مَا يُطْلَق آل فُلَان عَلَى نَفْسِهِ. ‏","Abu Hurairah narrated that:The Messenger of Allah (ﷺ) heard the recitation of Abu Musa and said: He has been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud, peace be upon him.\"",203,"2026-08-15T12:13:15.373687+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يقول الحديث إن النبي صلى الله عليه وسلم سمع قراءة أبي موسى فأعجب بها وقال: «لقد أُوتي مزماراً من مزامير آل داود». والمقصود أن صوته في القراءة جميل وحلو كصوت المزمار، وأن النبي داود عليه السلام كان منتهى الحسن في الصوت بالقراءة. و«آل داود» هنا يُراد به داود نفسه، كما يُطلق «آل فلان» على فلان نفسه أحياناً.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129,"44":131,"45":133,"46":135,"47":137,"48":139,"49":141,"50":143,"51":145},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب المياه",{"ar":51},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":53},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب المواقيت",{"ar":59},"كتاب الأذان",{"ar":61},"كتاب المساجد",{"ar":63},"كتاب القبلة",{"ar":65},"كتاب الإمامة",{"ar":8},{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":114},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":116},"كتاب عشرة النساء",{"ar":118},"كتاب تحريم الدم",{"ar":120},"كتاب قسم الفىء",{"ar":122},"كتاب البيعة",{"ar":124},"كتاب العقيقة",{"ar":126},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":128},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":130},"كتاب الضحايا",{"ar":132},"كتاب البيوع",{"ar":134},"كتاب القسامة",{"ar":136},"كتاب قطع السارق",{"ar":138},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":140},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":142},"كتاب آداب القضاة",{"ar":144},"كتاب الاستعاذة",{"ar":146},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":148,"next":149},"11-143","11-145",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":151,"meta":229},[152,171,186,200,214],{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"ahmed","15-1296","25343","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ صَوْتَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ وَهُوَ يَقْرَأُ فَقَالَ لَقَدْ أُوتِيَ أَبُو مُوسَى مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ","صحيح",[17,16,18,161],"جمال الصوت",[16,17,18],3,0.8256,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.6,0.1256,0.1,0,"\u002Fahmed\u002F15-1296",{"collection":172,"uid":173,"number":174,"bookTitle":175,"chapter":34,"matn":176,"text":176,"grade":177,"tags":178,"commonTags":180,"sharedTagCount":163,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"darimi","23-192","3402","وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ","\" دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَمِعَ قِرَاءَةَ رَجُلٍ، فَقَالَ : \" مَنْ هَذَا \"؟ قِيلَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ : \" لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ \"","حسن",[16,17,18,179],"جمال التلاوة",[16,17,18],0.8179,{"weightedTags":166,"matn":183,"coverage":168,"context":184},0.1043,0.0136,"\u002Fdarimi\u002F23-192",{"collection":172,"uid":187,"number":188,"bookTitle":175,"chapter":34,"matn":189,"text":189,"grade":159,"tags":190,"commonTags":194,"sharedTagCount":163,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":199},"23-185","3395","الرَّحْمَنِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لِأَبِي مُوسَى وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ : \" لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ \"",[17,16,191,18,192,193],"الصوت الحسن بالقرآن","التغني بالقرآن","مزامير آل داوود",[16,17,18],0.809,{"weightedTags":166,"matn":197,"coverage":168,"context":198},0.1013,0.0077,"\u002Fdarimi\u002F23-185",{"collection":153,"uid":201,"number":202,"bookTitle":203,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":159,"tags":206,"commonTags":209,"sharedTagCount":163,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":213},"5-6105","9806","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ فَسَمِعَ قِرَاءَةَ رَجُلٍ فَقَالَ مَنْ هَذَا قِيلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ",[16,17,207,208,18],"المسجد","مزامير آل داود",[16,17,18],0.8038,{"weightedTags":166,"matn":212,"coverage":168,"context":184},0.0902,"\u002Fahmed\u002F5-6105",{"collection":215,"uid":216,"number":217,"bookTitle":218,"chapter":219,"matn":220,"text":220,"grade":221,"tags":222,"commonTags":223,"sharedTagCount":163,"score":224,"scoreBreakdown":225,"url":228},"ibnmajah","5-539","1341","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب فِي حُسْنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ","دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَسْجِدَ فَسَمِعَ قِرَاءَةَ رَجُلٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هَذَا ‏\"‏ ‏.‏ فَقِيلَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,17,18,208],[16,17,18],0.7969,{"weightedTags":166,"matn":226,"coverage":168,"context":227},0.0886,0.0083,"\u002Fibnmajah\u002F5-539",{"limit":230,"candidateCount":231,"scoreVersion":232},5,398,"hybrid-60-25-10-5-v1"]