[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-10-9":3,"nasai-books-meta":45,"hadith-navigation-nasai-10-9":147,"similar-hadiths-nasai-10-9-5":150},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},10,"كتاب الإمامة","أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، قال حدثنا حميد، عن أنس، قال آخر صلاة صلاها رسول الله صلى الله عليه وسلم مع القوم صلى في ثوب واحد متوشحا خلف أبي بكر ‏.‏ 10-9","أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ آخِرُ صَلاَةٍ صَلاَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ الْقَوْمِ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ‏.‏",8,9,"785","10-9",[16,17,18,19,20,21],"الصلاة","الثوب الواحد","التوشح","الائتمام","صلاة الجماعة","ستر العورة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب صَلاَةِ الإِمَامِ خَلْفَ رَجُلٍ مِنْ رَعِيَّتِهِ",[27,28,29,30,31],"علي بن حجر","إسماعيل","حميد","أنس","أبي بكر",{"id":13,"tags":33,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":25,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":24,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31],"Chapter: The prayer of an Imam behind a man of his people","‏ ‏قَوْله ( مُتَوَشِّحًا ) ‏ ‏مُتَلَحِّفًا بِثَوْبِهِ وَهُوَ أَنْ يَعْقِد طَرَفَيْ الثَّوْب عَلَى صَدْره. ‏","It was narrated that Anas said:\"In the last prayer that the Messenger of Allah(ﷺ) prayed with the people, he prayed wrapped up in a single garment, behind Abu Bakr.\"",110,"2026-08-15T11:57:59.691464+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يذكر الحديث أن آخر صلاة صلاها رسول الله صلى الله عليه وسلم مع الناس كانت وهو مرتدٍ ثوباً واحداً ملفوفاً حول جسده بطريقة خاصة، حيث يربط طرفي الثوب على صدره، وكان ذلك خلف أبي بكر رضي الله عنه. ويوضح الشرح أن كلمة 'متوشحاً' تعني الالتحاف بالثوب وربط طرفيه على الصدر.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129,"44":131,"45":133,"46":135,"47":137,"48":139,"49":141,"50":143,"51":145},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب المياه",{"ar":51},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":53},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب المواقيت",{"ar":59},"كتاب الأذان",{"ar":61},"كتاب المساجد",{"ar":63},"كتاب القبلة",{"ar":8},{"ar":66},"كتاب الافتتاح",{"ar":68},"كتاب التطبيق",{"ar":70},"كتاب السهو",{"ar":72},"كتاب الجمعة",{"ar":74},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":76},"كتاب الكسوف",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":82},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":84},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الصيام",{"ar":90},"كتاب الزكاة",{"ar":92},"كتاب مناسك الحج",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب النكاح",{"ar":98},"كتاب الطلاق",{"ar":100},"كتاب الخيل",{"ar":102},"كتاب الإحباس",{"ar":104},"كتاب الوصايا",{"ar":106},"كتاب النحل",{"ar":108},"كتاب الهبة",{"ar":110},"كتاب الرقبى",{"ar":112},"كتاب العمرى",{"ar":114},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":116},"كتاب عشرة النساء",{"ar":118},"كتاب تحريم الدم",{"ar":120},"كتاب قسم الفىء",{"ar":122},"كتاب البيعة",{"ar":124},"كتاب العقيقة",{"ar":126},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":128},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":130},"كتاب الضحايا",{"ar":132},"كتاب البيوع",{"ar":134},"كتاب القسامة",{"ar":136},"كتاب قطع السارق",{"ar":138},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":140},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":142},"كتاب آداب القضاة",{"ar":144},"كتاب الاستعاذة",{"ar":146},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":148,"next":149},"10-8","10-10",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":151,"meta":227},[152,171,187,203,216],{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"ahmed","5-8831","12617","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","آخِرُ صَلَاةٍ صَلَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ الْقَوْمِ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ","صحيح",[16,19,18,17,161],"آخر صلاة",[16,17,18,19],4,0.7306,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.4172,0.2253,0.0667,0.0214,"\u002Fahmed\u002F5-8831",{"collection":172,"uid":173,"number":174,"bookTitle":175,"chapter":176,"matn":177,"text":177,"grade":22,"tags":178,"commonTags":180,"sharedTagCount":163,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":186},"ibnmajah","5-246","1048","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ","أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ ‏.‏",[16,17,18,21,179],"لباس المصلي",[16,17,18,21],0.547,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":168,"context":185},0.3957,0.0846,0,"\u002Fibnmajah\u002F5-246",{"collection":153,"uid":188,"number":189,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":190,"text":190,"grade":159,"tags":191,"commonTags":194,"sharedTagCount":195,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":202},"5-9637","13444","صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَهُوَ قَاعِدٌ",[16,192,19,193,17],"الإمامة","صلاة القاعد",[16,17,19],3,0.4715,{"weightedTags":198,"matn":199,"coverage":200,"context":201},0.2906,0.1247,0.05,0.0063,"\u002Fahmed\u002F5-9637",{"collection":153,"uid":204,"number":205,"bookTitle":156,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":159,"tags":208,"commonTags":210,"sharedTagCount":195,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":215},"5-10343","14203","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ",[16,209,17,18],"اللباس",[16,17,18],0.441,{"weightedTags":213,"matn":214,"coverage":200,"context":185},0.2968,0.0942,"\u002Fahmed\u002F5-10343",{"collection":153,"uid":217,"number":218,"bookTitle":156,"chapter":219,"matn":220,"text":220,"grade":159,"tags":221,"commonTags":222,"sharedTagCount":195,"score":223,"scoreBreakdown":224,"url":226},"5-7811","11562","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا",[16,17,18],[16,17,18],0.436,{"weightedTags":213,"matn":225,"coverage":200,"context":185},0.0892,"\u002Fahmed\u002F5-7811",{"limit":228,"candidateCount":229,"scoreVersion":230},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]