[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-10-77":3,"nasai-books-meta":41,"hadith-navigation-nasai-10-77":143,"similar-hadiths-nasai-10-77-5":146},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},10,"كتاب الإمامة","أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء ‏\"‏ ‏.‏ 10-77","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ ‏\"‏ ‏.‏",76,77,"853","10-77",[16,17,18],"العشاء","الصلاة","آداب الطعام","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْعُذْرِ فِي تَرْكِ الْجَمَاعَةِ",[24,25,26,27],"محمد بن منصور","سفيان","الزهري","أنس",{"id":13,"tags":29,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":22,"chapter_en":32,"text_chakl":10,"youtube_id":30,"explication":33,"english_text":34,"llm_validated":21,"matn_start_char":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27],"Chapter: Excuse for not praying in the congregation","‏ ‏قَوْله ( إِذَا حَضَرَ الْعَشَاء ) ‏ ‏بِفَتْحِ الْعَيْن فِي الْمَوْضِعَيْنِ طَعَام آخِر النَّهَار وَيُفْهَم مِنْهُ أَنَّ تَقْدِيم الطَّعَام إِذَا حَضَرَ عِنْده لَا إِذَا وَجَدَهُ مَطْبُوخًا فَقَطْ وَقَيَّدُوا بِمَا إِذَا تَعَلَّقَ بِهِ نَفْسه وَلَهُ حَاجَة إِلَيْهِ وَإِلَّا يُقَدِّم الصَّلَاة وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَم. ‏","It was narrated that Anas said:\"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'If dinner is ready and the Iqamah for prayer is said, then start with dinner first.\"'",149,"2026-08-15T11:57:59.691464+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أنه إذا حضر الطعام (العشاء) وأقيمت الصلاة في الوقت نفسه، فيُبدأ بالطعام قبل الصلاة. والمقصود أن الإنسان إذا كان الطعام حاضراً أمامه وهو محتاج إليه ومشغول به، فإنه يأكل أولاً حتى يتفرغ للصلاة بخشوع، ولا يُقدم الصلاة وهو مشتت الذهن. أما إذا لم يكن محتاجاً إلى الطعام فتُقدم الصلاة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":42,"2":44,"3":46,"4":48,"5":50,"6":52,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":61,"12":63,"13":65,"14":67,"15":69,"16":71,"17":73,"18":75,"19":77,"20":79,"21":81,"22":83,"23":85,"24":87,"25":89,"26":91,"27":93,"28":95,"29":97,"30":99,"31":101,"32":103,"33":105,"34":107,"35":109,"36":111,"37":113,"38":115,"39":117,"40":119,"41":121,"42":123,"43":125,"44":127,"45":129,"46":131,"47":133,"48":135,"49":137,"50":139,"51":141},{"ar":43},"كتاب الطهارة",{"ar":45},"كتاب المياه",{"ar":47},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":49},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب المواقيت",{"ar":55},"كتاب الأذان",{"ar":57},"كتاب المساجد",{"ar":59},"كتاب القبلة",{"ar":8},{"ar":62},"كتاب الافتتاح",{"ar":64},"كتاب التطبيق",{"ar":66},"كتاب السهو",{"ar":68},"كتاب الجمعة",{"ar":70},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":72},"كتاب الكسوف",{"ar":74},"كتاب الاستسقاء",{"ar":76},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":78},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":80},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":82},"كتاب الجنائز",{"ar":84},"كتاب الصيام",{"ar":86},"كتاب الزكاة",{"ar":88},"كتاب مناسك الحج",{"ar":90},"كتاب الجهاد",{"ar":92},"كتاب النكاح",{"ar":94},"كتاب الطلاق",{"ar":96},"كتاب الخيل",{"ar":98},"كتاب الإحباس",{"ar":100},"كتاب الوصايا",{"ar":102},"كتاب النحل",{"ar":104},"كتاب الهبة",{"ar":106},"كتاب الرقبى",{"ar":108},"كتاب العمرى",{"ar":110},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":112},"كتاب عشرة النساء",{"ar":114},"كتاب تحريم الدم",{"ar":116},"كتاب قسم الفىء",{"ar":118},"كتاب البيعة",{"ar":120},"كتاب العقيقة",{"ar":122},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":124},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":126},"كتاب الضحايا",{"ar":128},"كتاب البيوع",{"ar":130},"كتاب القسامة",{"ar":132},"كتاب قطع السارق",{"ar":134},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":136},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":138},"كتاب آداب القضاة",{"ar":140},"كتاب الاستعاذة",{"ar":142},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":144,"next":145},"10-76","10-78",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":147,"meta":214},[148,166,178,189,202],{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":157,"sharedTagCount":158,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":165},"ahmed","5-9607","13412","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ","صحيح",[16,17,18],[16,17,18],3,0.95,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":164},0.6,0.25,0.1,0,"\u002Fahmed\u002F5-9607",{"collection":149,"uid":167,"number":168,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":169,"text":169,"grade":155,"tags":170,"commonTags":172,"sharedTagCount":158,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":177},"5-8308","12076","إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ",[16,17,171,18],"الطعام",[16,17,18],0.9208,{"weightedTags":161,"matn":175,"coverage":163,"context":176},0.1833,0.0375,"\u002Fahmed\u002F5-8308",{"collection":149,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":169,"text":169,"grade":155,"tags":183,"commonTags":184,"sharedTagCount":158,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":188},"15-108","24120","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",[16,17,18],[16,17,18],0.8917,{"weightedTags":161,"matn":175,"coverage":163,"context":187},0.0083,"\u002Fahmed\u002F15-108",{"collection":190,"uid":191,"number":192,"bookTitle":193,"chapter":30,"matn":194,"text":194,"grade":155,"tags":195,"commonTags":197,"sharedTagCount":158,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":201},"darimi","2-95","1254","كِتَاب الصَّلَاةِ","قَالَ : \" إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ، فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ \"",[16,17,196,18],"تقديم العشاء",[16,17,18],0.8896,{"weightedTags":161,"matn":175,"coverage":163,"context":200},0.0063,"\u002Fdarimi\u002F2-95",{"collection":203,"uid":204,"number":205,"bookTitle":55,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":30,"tags":208,"commonTags":210,"sharedTagCount":158,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":213},"bukhari","10-65","671","باب إِذَا حَضَرَ الطَّعَامُ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ","\"‏ إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ ‏\"‏‏.‏",[16,17,18,209],"تقديم الطعام",[16,17,18],0.8833,{"weightedTags":161,"matn":175,"coverage":163,"context":164},"\u002Fbukhari\u002F10-65",{"limit":215,"candidateCount":216,"scoreVersion":217},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]