[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-10-49":3,"nasai-books-meta":44,"similar-hadiths-nasai-10-49-5":146,"hadith-navigation-nasai-10-49":228},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},10,"كتاب الإمامة","أخبرنا سويد بن نصر، قال حدثنا عبد الله، عن الأوزاعي، قال حدثني يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ إني لأقوم في الصلاة فأسمع بكاء الصبي فأوجز في صلاتي كراهية أن أشق على أمه ‏\"‏ ‏.‏ 10-49","أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِنِّي لأَقُومُ فِي الصَّلاَةِ فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأُوجِزُ فِي صَلاَتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ ‏\"‏ ‏.‏",48,49,"825","10-49",[16,17,18,19,20],"تخفيف الصلاة","بكاء الصبي","الرحمة بالأم","الرفق في الصلاة","إمامة الصلاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا عَلَى الإِمَامِ مِنَ التَّخْفِيفِ",[26,27,28,29,30],"سويد بن نصر","عبد الله","الأوزاعي","يحيى بن أبي كثير","عبد الله بن أبي قتادة",{"id":13,"tags":32,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: The Imam should make the prayer short","‏ ‏قَوْله ( فَأُوجِزُ ) ‏ ‏أَيْ أُخَفِّف فِي الْقِرَاءَة وَغَيْرهَا ‏ ‏( كَرَاهِيَة أَنْ أَشُقّ ) ‏ ‏التَّطْوِيل ‏ ‏( عَلَى أُمّه ) ‏ ‏عَلَى تَقْدِير حُضُورهَا الْجَمَاعَة وَيَحْتَمِل أَنَّ هَذَا إِذَا كَانَ عَالِمًا بِحُضُورِ الْأُمّ فَإِنَّهَا إِذَا سَمِعَتْ بُكَاء الْوَلَد وَهِيَ فِي الصَّلَاة يَشْتَدّ عَلَيْهَا التَّطْوِيل وَرُبَّمَا يُؤْخَذ مِنْهُ أَنَّ الْإِمَام يَجُوز لَهُ مُرَاعَاة مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِد بِالتَّطْوِيلِ لِيُدْرِكَ الرَّكْعَة كَمَا لَهُ أَنْ يُحَفِّف لِأَجْلِهِمْ وَلَا يُسَمَّى مِثْله رِيَاء بَلْ هُوَ إِعَانَة عَلَى الْخَيْر وَتَخْلِيص عَنْ الشَّرّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ. ‏","It was narrated from 'Abdullah bin Abi Qatadah, from his father that the Prophet (ﷺ) said:\"I stand in prayer, then I hear a child crying, so                  I make my prayer brief, because I do not want to cause hardship for his mother.\"",234,"2026-08-15T11:57:59.691464+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث رحمة النبي ﷺ ومراعاته لأحوال المصلين، فكان إذا سمع بكاء صبي في الصلاة خفّفها حتى لا يشق على أمه. ويُستفاد منه أن الإمام ينبغي له أن يراعي ظروف المأمومين، فيخفف إذا كان في التطويل مشقة عليهم، كما يجوز له أن يطيل مراعاة لمن دخل المسجد ليدرك الركعة، وهذا ليس رياء بل إعانة على الخير.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128,"44":130,"45":132,"46":134,"47":136,"48":138,"49":140,"50":142,"51":144},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب المياه",{"ar":50},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":52},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب المواقيت",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب المساجد",{"ar":62},"كتاب القبلة",{"ar":8},{"ar":65},"كتاب الافتتاح",{"ar":67},"كتاب التطبيق",{"ar":69},"كتاب السهو",{"ar":71},"كتاب الجمعة",{"ar":73},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":75},"كتاب الكسوف",{"ar":77},"كتاب الاستسقاء",{"ar":79},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":81},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":83},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الصيام",{"ar":89},"كتاب الزكاة",{"ar":91},"كتاب مناسك الحج",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب النكاح",{"ar":97},"كتاب الطلاق",{"ar":99},"كتاب الخيل",{"ar":101},"كتاب الإحباس",{"ar":103},"كتاب الوصايا",{"ar":105},"كتاب النحل",{"ar":107},"كتاب الهبة",{"ar":109},"كتاب الرقبى",{"ar":111},"كتاب العمرى",{"ar":113},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":115},"كتاب عشرة النساء",{"ar":117},"كتاب تحريم الدم",{"ar":119},"كتاب قسم الفىء",{"ar":121},"كتاب البيعة",{"ar":123},"كتاب العقيقة",{"ar":125},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":127},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":129},"كتاب الضحايا",{"ar":131},"كتاب البيوع",{"ar":133},"كتاب القسامة",{"ar":135},"كتاب قطع السارق",{"ar":137},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":139},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":141},"كتاب آداب القضاة",{"ar":143},"كتاب الاستعاذة",{"ar":145},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":147,"meta":224},[148,168,183,197,210],{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"ahmed","9-1287","22602","مسند الكوفيين","حديث أبي قتادة الأنصاري","إِنِّي لَأَقُومُ فِي الصَّلَاةِ أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ","صحيح",[157,16,17,18,158],"الصلاة","الرفق",[16,17,18],3,0.6198,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.3539,0.1845,0.06,0.0214,"\u002Fahmed\u002F9-1287",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":54,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":160,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":182},"abudawud","2-399","789","باب تَخْفِيفِ الصَّلاَةِ لِلأَمْرِ يَحْدُثُ","\"‏ إِنِّي لأَقُومُ إِلَى الصَّلاَةِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[157,16,17,18,176],"إمامة الناس",[16,17,18],0.5626,{"weightedTags":163,"matn":180,"coverage":165,"context":181},0.13,0.0188,"\u002Fabudawud\u002F2-399",{"collection":184,"uid":185,"number":186,"bookTitle":58,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":33,"tags":189,"commonTags":191,"sharedTagCount":160,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":196},"bukhari","10-102","707","باب مَنْ أَخَفَّ الصَّلاَةَ عِنْدَ بُكَاءِ الصَّبِيِّ","\"‏ إِنِّي لأَقُومُ فِي الصَّلاَةِ أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلاَتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَبَقِيَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ‏.‏",[157,16,190,17,18,158],"إطالة الصلاة",[16,17,18],0.5586,{"weightedTags":163,"matn":194,"coverage":165,"context":195},0.1311,0.0136,"\u002Fbukhari\u002F10-102",{"collection":184,"uid":198,"number":199,"bookTitle":58,"chapter":200,"matn":201,"text":201,"grade":33,"tags":202,"commonTags":204,"sharedTagCount":160,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":209},"10-259","868","باب انْتِظَارِ النَّاسِ قِيَامَ الإِمَامِ الْعَالِمِ","\"‏ إِنِّي لأَقُومُ إِلَى الصَّلاَةِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلاَتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ ‏\"‏‏.‏",[157,16,17,203,20],"الرفق بالأم",[16,17,20],0.524,{"weightedTags":207,"matn":208,"coverage":165,"context":181},0.3073,0.1379,"\u002Fbukhari\u002F10-259",{"collection":149,"uid":211,"number":212,"bookTitle":213,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":155,"tags":216,"commonTags":218,"sharedTagCount":160,"score":219,"scoreBreakdown":220,"url":223},"5-8299","12067","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","إِنِّي لَأَدْخُلُ الصَّلَاةَ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُطِيلَهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَاوَزُ فِي صَلَاتِي مِمَّا أَعْلَمُ مِنْ شِدَّةِ وَجْدِ أُمِّهِ مِنْ بُكَائِهِ",[157,190,16,17,18,217],"الشفقة على الأم",[16,17,18],0.4881,{"weightedTags":163,"matn":221,"coverage":165,"context":222},0.0742,0,"\u002Fahmed\u002F5-8299",{"limit":225,"candidateCount":226,"scoreVersion":227},5,299,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":229,"next":230},"10-48","10-50"]