[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-10-39":3,"nasai-books-meta":43,"hadith-navigation-nasai-10-39":145,"similar-hadiths-nasai-10-39-5":148},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},10,"كتاب الإمامة","أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي، قال حدثنا أبو هشام، قال حدثنا أبان، قال حدثنا قتادة، قال حدثنا أنس، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ راصوا صفوفكم وقاربوا بينها وحاذوا بالأعناق فوالذي نفس محمد بيده إني لأرى الشياطين تدخل من خلل الصف كأنها الحذف ‏\"‏ ‏.‏ 10-39","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ رَاصُّوا صُفُوفَكُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَهَا وَحَاذُوا بِالأَعْنَاقِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَى الشَّيَاطِينَ تَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ كَأَنَّهَا الْحَذَفُ ‏\"‏ ‏.‏",38,39,"815","10-39",[16,17,18,19],"تسوية الصفوف","الصفوف","الصلاة","الشياطين","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب حَثِّ الإِمَامِ عَلَى رَصِّ الصُّفُوفِ وَالْمُقَارَبَةِ بَيْنَهَا",[25,26,27,28,29],"محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي","أبو هشام","أبان","قتادة","أنس",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29],"Chapter: The Imam encouraging (worshippers) to make the rows solid and stand close to one another","‏ ‏قَوْله ( رَاصُّوا صُفُوفكُمْ ) ‏ ‏بِانْضِمَامِ بَعْضكُمْ إِلَى بَعْض عَلَى السَّوَاء ‏ ‏( وَقَارِبُوا بَيْنهَا ) ‏ ‏أَيْ اِجْعَلُوا مَا بَيْن صَفَّيْنِ مِنْ الْفَصْل قَلِيلًا بِحَيْثُ يَقْرَب بَعْض الصُّفُوف إِلَى بَعْض ‏ ‏( وَحَاذُوا بِالْأَعْنَاقِ ) ‏ ‏قِيلَ الظَّاهِر أَنَّ الْبَاء زَائِدَة وَالْمَعْنَى اِجْعَلُوا بَعْض الْأَعْنَاق فِي مُقَابَلَة بَعْض ‏ ‏( الْحَذَف ) ‏ ‏بِحَاءِ مُهْمَلَة وَذَال مُعْجَمَة مَفْتُوحَتَيْنِ الْغَنَم الصِّغَار الْحِجَازِيَّة وَاحِدهَا حَذَفَة بِالتَّاءِ. ‏","Anas narrated that the Prophet (ﷺ) said:\"Make your rows solid and close together, and keep your necks in line. By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad! I can see the shaitan entering through the gaps in the rows as if they are small sheep.\"",239,"2026-08-15T11:57:59.691464+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يأمر النبي صلى الله عليه وسلم المصلين بضم صفوفهم بعضها إلى بعض على السواء، وجعل المسافة بين الصفوف قليلة بحيث تقرب الصفوف من بعضها، وجعل الأعناق في مقابلة بعضها. ويحلف بالله الذي نفس محمد بيده أنه يرى الشياطين تدخل من الفراغات في الصف كأنها الغنم الصغار الحجازية.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127,"44":129,"45":131,"46":133,"47":135,"48":137,"49":139,"50":141,"51":143},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب المياه",{"ar":49},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":51},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب المواقيت",{"ar":57},"كتاب الأذان",{"ar":59},"كتاب المساجد",{"ar":61},"كتاب القبلة",{"ar":8},{"ar":64},"كتاب الافتتاح",{"ar":66},"كتاب التطبيق",{"ar":68},"كتاب السهو",{"ar":70},"كتاب الجمعة",{"ar":72},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":74},"كتاب الكسوف",{"ar":76},"كتاب الاستسقاء",{"ar":78},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":80},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":82},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":84},"كتاب الجنائز",{"ar":86},"كتاب الصيام",{"ar":88},"كتاب الزكاة",{"ar":90},"كتاب مناسك الحج",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب النكاح",{"ar":96},"كتاب الطلاق",{"ar":98},"كتاب الخيل",{"ar":100},"كتاب الإحباس",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب النحل",{"ar":106},"كتاب الهبة",{"ar":108},"كتاب الرقبى",{"ar":110},"كتاب العمرى",{"ar":112},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":114},"كتاب عشرة النساء",{"ar":116},"كتاب تحريم الدم",{"ar":118},"كتاب قسم الفىء",{"ar":120},"كتاب البيعة",{"ar":122},"كتاب العقيقة",{"ar":124},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":126},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":128},"كتاب الضحايا",{"ar":130},"كتاب البيوع",{"ar":132},"كتاب القسامة",{"ar":134},"كتاب قطع السارق",{"ar":136},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":138},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":140},"كتاب آداب القضاة",{"ar":142},"كتاب الاستعاذة",{"ar":144},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":146,"next":147},"10-38","10-40",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":149,"meta":224},[150,170,187,201,211],{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"ahmed","5-9913","13735","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","رَاصُّو صُفُوفَكُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَهَا وَحَاذُوا بِالْأَعْنَاقِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنِّي لَأَرَى الشَّيَاطِينَ تَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ كَأَنَّهَا الْحَذَفُ وَقَالَ عَفَّانُ إِنِّي لَأَرَى الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ","صحيح",[16,159,19,160],"الصفوف في الصلاة","خلل الصف",[16,19],2,0.6211,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.3436,0.215,0.05,0.0125,"\u002Fahmed\u002F5-9913",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":53,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":176,"tags":177,"commonTags":180,"sharedTagCount":162,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":186},"abudawud","2-277","667","باب تَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ","\"‏ رُصُّوا صُفُوفَكُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَهَا وَحَاذُوا بِالأَعْنَاقِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَى الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ كَأَنَّهَا الْحَذَفُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,178,17,179],"محاذاة الأعناق","الشيطان",[16,17],0.5704,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":167,"context":185},0.3378,0.1684,0.0143,"\u002Fabudawud\u002F2-277",{"collection":151,"uid":188,"number":189,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":190,"text":190,"grade":157,"tags":191,"commonTags":193,"sharedTagCount":194,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":200},"5-10133","13969","سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ",[16,17,192,18],"إتمام الصلاة",[16,17,18],3,0.531,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":199,"context":185},0.4223,0.0194,0.075,"\u002Fahmed\u002F5-10133",{"collection":171,"uid":202,"number":203,"bookTitle":53,"chapter":174,"matn":204,"text":204,"grade":176,"tags":205,"commonTags":207,"sharedTagCount":194,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":210},"2-278","668","\"‏ سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,206],"تمام الصلاة",[16,17,18],0.5292,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":199,"context":168},"\u002Fabudawud\u002F2-278",{"collection":212,"uid":213,"number":214,"bookTitle":57,"chapter":215,"matn":216,"text":216,"grade":32,"tags":217,"commonTags":219,"sharedTagCount":194,"score":220,"scoreBreakdown":221,"url":223},"bukhari","10-117","723","باب إِقَامَةِ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ","\"‏ سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِنْ إِقَامَةِ الصَّلاَةِ ‏\"‏‏.‏",[16,218,17,18],"إقامة الصلاة",[16,17,18],0.5245,{"weightedTags":197,"matn":222,"coverage":199,"context":185},0.013,"\u002Fbukhari\u002F10-117",{"limit":225,"candidateCount":226,"scoreVersion":227},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]