[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-1-71":3,"nasai-books-meta":42,"hadith-navigation-nasai-1-71":144,"similar-hadiths-nasai-1-71-5":147},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":17,"has_video":18,"has_explication":19,"ch":20,"has_audio":18,"narrators":21},1,"كتاب الطهارة","أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، ح والحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال حدثني مالك، عن نافع، عن ابن عمر، قال كان الرجال والنساء يتوضئون في زمان رسول الله صلى الله عليه وسلم جميعا ‏.‏ 1-71","أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمِيعًا ‏.‏",70,71,"71","1-71",[16],"الوضوء","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب وُضُوءِ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ جَمِيعًا ‏‏",[22,23,24,25,26,27,28],"هارون بن عبد الله","معن","مالك","الحارث بن مسكين","ابن القاسم","نافع","ابن عمر",{"id":13,"tags":30,"grade":17,"category":8,"idInBook":12,"is_short":18,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":20,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":19,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16],"",[22,23,24,25,26,27,28],"Chapter: Men And Women Performing Wudu' Together","‏ ‏( يَتَوَضَّئُونَ ) ‏ ‏التَّذْكِير لِلتَّغْلِيبِ وَالِاجْتِمَاع قِيلَ كَانَ قَبْل الْحِجَاب وَقِيلَ بَلْ هِيَ الزَّوْجَات وَالْمَحَارِم وَاسْتَدَلُّوا بِهِ عَلَى جَوَاز اِسْتِعْمَال الْفَضْل لِأَنَّهُ قَدْ يُؤَدِّي إِلَى فَرَاغ الْمَرْأَة قَبْل الرَّجُل أَوْ الْعَكْس فَيُسْتَعْمَل كُلّ مِنْهُمَا فَضْل الْآخَر وَمِنْ هُنَا يُؤْخَذ التَّرْجَمَة الْآتِيَة مِنْ الْحَدِيث الَّذِي ذُكِرَ لِأَجْلِهَا. ‏","It was narrated that Ibn 'Umar said:\"Men and women used to perform Wudu' together during the time of the Messenger of Allah (ﷺ).\"",248,"2026-08-17T19:32:25.914272+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","كان الرجال والنساء يتوضؤون معاً في زمن النبي صلى الله عليه وسلم. والتذكير في كلمة «يتوضؤون» لأن الرجال هم الأكثر، فشمل النساء معهم. وقد استُدل بهذا الحديث على جواز أن يستعمل الرجل ما بقي من ماء وضوء المرأة، أو العكس، لأن أحدهما قد ينتهي قبل الآخر.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":44,"3":46,"4":48,"5":50,"6":52,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78,"20":80,"21":82,"22":84,"23":86,"24":88,"25":90,"26":92,"27":94,"28":96,"29":98,"30":100,"31":102,"32":104,"33":106,"34":108,"35":110,"36":112,"37":114,"38":116,"39":118,"40":120,"41":122,"42":124,"43":126,"44":128,"45":130,"46":132,"47":134,"48":136,"49":138,"50":140,"51":142},{"ar":8},{"ar":45},"كتاب المياه",{"ar":47},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":49},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب المواقيت",{"ar":55},"كتاب الأذان",{"ar":57},"كتاب المساجد",{"ar":59},"كتاب القبلة",{"ar":61},"كتاب الإمامة",{"ar":63},"كتاب الافتتاح",{"ar":65},"كتاب التطبيق",{"ar":67},"كتاب السهو",{"ar":69},"كتاب الجمعة",{"ar":71},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":73},"كتاب الكسوف",{"ar":75},"كتاب الاستسقاء",{"ar":77},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":79},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":81},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":83},"كتاب الجنائز",{"ar":85},"كتاب الصيام",{"ar":87},"كتاب الزكاة",{"ar":89},"كتاب مناسك الحج",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب النكاح",{"ar":95},"كتاب الطلاق",{"ar":97},"كتاب الخيل",{"ar":99},"كتاب الإحباس",{"ar":101},"كتاب الوصايا",{"ar":103},"كتاب النحل",{"ar":105},"كتاب الهبة",{"ar":107},"كتاب الرقبى",{"ar":109},"كتاب العمرى",{"ar":111},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":113},"كتاب عشرة النساء",{"ar":115},"كتاب تحريم الدم",{"ar":117},"كتاب قسم الفىء",{"ar":119},"كتاب البيعة",{"ar":121},"كتاب العقيقة",{"ar":123},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":125},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":127},"كتاب الضحايا",{"ar":129},"كتاب البيوع",{"ar":131},"كتاب القسامة",{"ar":133},"كتاب قطع السارق",{"ar":135},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":137},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":139},"كتاب آداب القضاة",{"ar":141},"كتاب الاستعاذة",{"ar":143},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":145,"next":146},"1-70","1-72",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":148,"meta":225},[149,167,180,193,211],{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":8,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":159,"sharedTagCount":7,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":166},"abudawud","1-79","79","باب الْوُضُوءِ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ","كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ مُسَدَّدٌ - مِنَ الإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعًا ‏.‏","Sahih except for \"one vessel ...\"(Al-Albani)",[16,157,158],"الطهارة","الإناء الواحد",[16],0.8721,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":164,"context":165},0.6,0.1585,0.1,0.0136,"\u002Fabudawud\u002F1-79",{"collection":150,"uid":168,"number":169,"bookTitle":8,"chapter":153,"matn":170,"text":170,"grade":171,"tags":172,"commonTags":174,"sharedTagCount":7,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":179},"1-78","78","اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ ‏.‏","Hasan Sahih(Al-Albani)",[16,157,173],"الإناء",[16],0.7196,{"weightedTags":162,"matn":177,"coverage":164,"context":178},0.0125,0.0071,"\u002Fabudawud\u002F1-78",{"collection":150,"uid":181,"number":182,"bookTitle":8,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":185,"tags":186,"commonTags":188,"sharedTagCount":7,"score":175,"scoreBreakdown":189,"url":192},"1-131","131","باب صِفَةِ وُضُوءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","تَوَضَّأَ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي جُحْرَىْ أُذُنَيْهِ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[16,187],"الأذنان",[16],{"weightedTags":162,"matn":190,"coverage":164,"context":191},0.0146,0.005,"\u002Fabudawud\u002F1-131",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":197,"chapter":198,"matn":199,"text":199,"grade":200,"tags":201,"commonTags":205,"sharedTagCount":7,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":210},"ahmed","1-364","387","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه","أَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ فِي السَّفَرِ","صحيح",[202,203,157,16,204],"المسح على الخفين","السفر","رخص السفر",[16],0.7176,{"weightedTags":162,"matn":208,"coverage":164,"context":209},0.0135,0.0042,"\u002Fahmed\u002F1-364",{"collection":150,"uid":212,"number":213,"bookTitle":8,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":216,"tags":217,"commonTags":220,"sharedTagCount":7,"score":221,"scoreBreakdown":222,"url":224},"1-140","140","باب فِي الاِسْتِنْثَارِ","\"‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لْيَنْثُرْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,218,219],"الاستنثار","الأنف",[16],0.717,{"weightedTags":162,"matn":177,"coverage":164,"context":223},0.0045,"\u002Fabudawud\u002F1-140",{"limit":226,"candidateCount":227,"scoreVersion":228},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]