[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-1-262":3,"nasai-books-meta":40,"hadith-navigation-nasai-1-262":142,"similar-hadiths-nasai-1-262-5":145},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":27},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":17,"has_video":18,"has_explication":19,"ch":20,"has_audio":18,"narrators":21},1,"كتاب الطهارة","أخبرنا الحسين بن حريث، قال حدثنا سفيان، عن عاصم، عن أبي المتوكل، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ إذا أراد أحدكم أن يعود توضأ ‏\"‏ ‏.‏ 1-262","أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَعُودَ تَوَضَّأَ ‏\"‏ ‏.‏",261,262,"262","1-262",[16],"الوضوء","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب فِي الْجُنُبِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعُودَ",[22,23,24,25,26],"الحسين بن حريث","سفيان","عاصم","أبو المتوكل","أبو سعيد",{"id":13,"tags":28,"grade":17,"category":8,"idInBook":12,"is_short":18,"audio_url":29,"narrators":30,"chapter_ar":20,"chapter_en":31,"text_chakl":10,"youtube_id":29,"explication":32,"english_text":33,"llm_validated":19,"matn_start_char":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39,"text":10},[16],"",[22,23,24,25,26],"Chapter: When The Junub Person Wants To Have Intercourse Again","‏ ‏قَوْله ( أَنْ يَعُود ) ‏ ‏أَيْ إِلَى أَهْله بَعْد أَنْ جَامَعَ تَوَضَّأَ أَيْ بَيْن الْجِمَاع الْأَوَّل وَالْعَوْد زَادَ الْبَيْهَقِيُّ فَإِنَّهُ أَنْشَط لِلْعَوْدِ وَقَدْ حَمَلَهُ قَوْم عَلَى الْوُضُوء الشَّرْعِيّ لِأَنَّهُ الظَّاهِر وَقَدْ جَاءَ فِي رِوَايَة اِبْن خُزَيْمَةَ فَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ وَأَوَّله قَدَّمَ بِغَسْلِ الْفَرْج وَقَالُوا إِنَّمَا شُرِعَ الْوُضُوء لِلْعِبَادَاتِ لَا لِقَضَاءِ الشَّهَوَات وَلَوْ شُرِعَ لِقَضَاءِ الشَّهْوَة لَكَانَ الْجِمَاع أَوَّلًا مِثْل الْعَوْد فَيَنْبَغِي أَنْ يُشْرَع لَهُ وَالْإِنْصَاف أَنَّهُ لَا مَانِع مِنْ النَّدْب وَالْجِمَاع يَنْبَغِي أَنْ يَكُون مَسْبُوقًا بِذِكْرِ اللَّه مِثْل بِسْمِ اللَّه اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَان وَجَنِّبْ الشَّيْطَان مَا رَزَقَتْنَا فَلَا مَانِع مِنْ نَدْب الْوُضُوء لَهُ ثَانِيًا تَخْفِيفًا لِلْجَنَابَةِ بِخِلَافِ الْأَوَّل فَلْيُتَأَمَّلْ. ‏","It was narrated from Abu Sa'eed that the Prophet (ﷺ) said:\"When any one of you a wants to return (to have intercourse again), let him perform Wudu'.\"",173,"2026-08-18T15:41:34.366645+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى الحديث الذي يحث على الوضوء عند العودة إلى الأهل بعد الجماع. يوضح أن «العودة» تعني العودة إلى الأهل بعد الجماع، وأن الوضوء هنا يكون بين الجماع الأول والعودة، وأنه ينشط للعودة. كما يذكر أن بعض العلماء حملوا الحديث على الوضوء الشرعي (الوضوء للصلاة) استناداً إلى رواية ابن خزيمة «فليتوضأ وضوءه للصلاة». ويشير إلى أن الوضوء مشروع للعبادات وليس لقضاء الشهوات، لكنه لا يمنع من استحباب الوضوء بعد الجماع تخفيفاً للجنابة، مع التأكيد على أن الجماع يجب أن يسبقه ذكر الله كقول «بسم الله» و«اللهم جنبنا الشيطان».","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":41,"2":42,"3":44,"4":46,"5":48,"6":50,"7":52,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76,"20":78,"21":80,"22":82,"23":84,"24":86,"25":88,"26":90,"27":92,"28":94,"29":96,"30":98,"31":100,"32":102,"33":104,"34":106,"35":108,"36":110,"37":112,"38":114,"39":116,"40":118,"41":120,"42":122,"43":124,"44":126,"45":128,"46":130,"47":132,"48":134,"49":136,"50":138,"51":140},{"ar":8},{"ar":43},"كتاب المياه",{"ar":45},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":47},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب المواقيت",{"ar":53},"كتاب الأذان",{"ar":55},"كتاب المساجد",{"ar":57},"كتاب القبلة",{"ar":59},"كتاب الإمامة",{"ar":61},"كتاب الافتتاح",{"ar":63},"كتاب التطبيق",{"ar":65},"كتاب السهو",{"ar":67},"كتاب الجمعة",{"ar":69},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":71},"كتاب الكسوف",{"ar":73},"كتاب الاستسقاء",{"ar":75},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":77},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":79},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":81},"كتاب الجنائز",{"ar":83},"كتاب الصيام",{"ar":85},"كتاب الزكاة",{"ar":87},"كتاب مناسك الحج",{"ar":89},"كتاب الجهاد",{"ar":91},"كتاب النكاح",{"ar":93},"كتاب الطلاق",{"ar":95},"كتاب الخيل",{"ar":97},"كتاب الإحباس",{"ar":99},"كتاب الوصايا",{"ar":101},"كتاب النحل",{"ar":103},"كتاب الهبة",{"ar":105},"كتاب الرقبى",{"ar":107},"كتاب العمرى",{"ar":109},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":111},"كتاب عشرة النساء",{"ar":113},"كتاب تحريم الدم",{"ar":115},"كتاب قسم الفىء",{"ar":117},"كتاب البيعة",{"ar":119},"كتاب العقيقة",{"ar":121},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":123},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":125},"كتاب الضحايا",{"ar":127},"كتاب البيوع",{"ar":129},"كتاب القسامة",{"ar":131},"كتاب قطع السارق",{"ar":133},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":135},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":137},"كتاب آداب القضاة",{"ar":139},"كتاب الاستعاذة",{"ar":141},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":143,"next":144},"1-261","1-263",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":146,"meta":221},[147,166,179,192,206],{"collection":148,"uid":149,"number":150,"bookTitle":8,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":153,"tags":154,"commonTags":158,"sharedTagCount":7,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":165},"abudawud","1-222","222","باب الْجُنُبِ يَأْكُلُ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[155,156,16,157],"النوم","الجنابة","الطهارة",[16],0.7783,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":164},0.6,0.0699,0.1,0.0083,"\u002Fabudawud\u002F1-222",{"collection":148,"uid":167,"number":168,"bookTitle":8,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":153,"tags":171,"commonTags":173,"sharedTagCount":7,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":178},"1-224","224","باب مَنْ قَالَ يَتَوَضَّأُ الْجُنُبُ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ تَوَضَّأَ ‏.‏ تَعْنِي وَهُوَ جُنُبٌ ‏.‏",[16,156,155,172],"الأكل",[16],0.7717,{"weightedTags":161,"matn":176,"coverage":163,"context":177},0.0646,0.0071,"\u002Fabudawud\u002F1-224",{"collection":148,"uid":180,"number":181,"bookTitle":8,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":153,"tags":184,"commonTags":186,"sharedTagCount":7,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":191},"1-220","220","باب الْوُضُوءِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ","\"‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يُعَاوِدَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا ‏\"‏ ‏.‏",[16,185,157],"معاودة الجماع",[16],0.7448,{"weightedTags":161,"matn":189,"coverage":163,"context":190},0.0233,0.0214,"\u002Fabudawud\u002F1-220",{"collection":148,"uid":193,"number":194,"bookTitle":8,"chapter":195,"matn":196,"text":196,"grade":153,"tags":197,"commonTags":200,"sharedTagCount":7,"score":201,"scoreBreakdown":202,"url":205},"1-140","140","باب فِي الاِسْتِنْثَارِ","\"‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لْيَنْثُرْ ‏\"‏ ‏.‏",[16,198,199],"الاستنثار","الأنف",[16],0.7404,{"weightedTags":161,"matn":203,"coverage":163,"context":204},0.0404,0,"\u002Fabudawud\u002F1-140",{"collection":207,"uid":208,"number":209,"bookTitle":210,"chapter":211,"matn":212,"text":212,"grade":213,"tags":214,"commonTags":216,"sharedTagCount":7,"score":217,"scoreBreakdown":218,"url":220},"ahmed","1-289","306","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه","سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدُنَا إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ كَيْفَ يَصْنَعُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يَنَامُ","حسن",[156,16,155,157,215],"الغسل",[16],0.7329,{"weightedTags":161,"matn":219,"coverage":163,"context":204},0.0329,"\u002Fahmed\u002F1-289",{"limit":222,"candidateCount":223,"scoreVersion":224},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]