[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nasai-hadith-1-24":3,"nasai-books-meta":41,"hadith-navigation-nasai-1-24":143,"similar-hadiths-nasai-1-24-5":146},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","nasai",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},1,"كتاب الطهارة","أخبرنا يحيى بن درست، قال أنبأنا أبو إسماعيل، - وهو القناد - قال حدثني يحيى بن أبي كثير، أن عبد الله بن أبي قتادة، حدثه عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ إذا بال أحدكم فلا يأخذ ذكره بيمينه ‏\"‏ ‏.‏ 1-24","أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، - وَهُوَ الْقَنَّادُ - قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ ‏\"‏ ‏.‏",23,24,"24","1-24",[16,17,18],"آداب البول","اليد اليمنى","الطهارة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب النَّهْىِ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ، بِالْيَمِينِ عِنْدَ الْحَاجَةِ ‏‏",[24,25,26,27],"يحيى بن درست","أبو إسماعيل القناد","يحيى بن أبي كثير","عبد الله بن أبي قتادة",{"id":13,"tags":29,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":22,"chapter_en":32,"text_chakl":10,"youtube_id":30,"explication":33,"english_text":34,"llm_validated":21,"matn_start_char":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27],"Chapter: The Prohibition Of Touching One's Penis With the Right Hand When Relieving Oneself","‏ ‏قَوْله ( إِذَا بَالَ أَحَدكُمْ ) ‏ ‏لَا مَفْهُوم لِهَذَا الْقَيْد بَلْ إِنَّمَا جَاءَ لِأَنَّ الْحَاجَة إِلَى أَخْذه يَكُون حِينَئِذٍ فَإِذَا كَانَ الْأَخْذ بِالْيَمِينِ غَيْر لَائِق عِنْد الْحَاجَة إِلَيْهِ فَعِنْد عَدَم الْحَاجَةِ بِالْأَوْلَى. ‏","It was narrated from 'Abdullah bin Abi Qatadah, from his father, that the Messenger of Allah (ﷺ said:\"When any one of you urinates, let him not hold his penis in his  right hand.\"",259,"2026-08-18T15:37:27.717367+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى قوله صلى الله عليه وسلم «إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ» بأن هذا الحديث ليس فيه مفهوم قَيْد، وإنما جاء لبيان أن الحاجة إلى أخذ الذكر تكون في حالة البول، فإذا كان أخذُه باليمين غير لائق عند الحاجة، فهو من باب أولى عند عدم الحاجة.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":42,"2":43,"3":45,"4":47,"5":49,"6":51,"7":53,"8":55,"9":57,"10":59,"11":61,"12":63,"13":65,"14":67,"15":69,"16":71,"17":73,"18":75,"19":77,"20":79,"21":81,"22":83,"23":85,"24":87,"25":89,"26":91,"27":93,"28":95,"29":97,"30":99,"31":101,"32":103,"33":105,"34":107,"35":109,"36":111,"37":113,"38":115,"39":117,"40":119,"41":121,"42":123,"43":125,"44":127,"45":129,"46":131,"47":133,"48":135,"49":137,"50":139,"51":141},{"ar":8},{"ar":44},"كتاب المياه",{"ar":46},"كتاب الحيض والاستحاضة",{"ar":48},"كتاب الغسل والتيمم",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب المواقيت",{"ar":54},"كتاب الأذان",{"ar":56},"كتاب المساجد",{"ar":58},"كتاب القبلة",{"ar":60},"كتاب الإمامة",{"ar":62},"كتاب الافتتاح",{"ar":64},"كتاب التطبيق",{"ar":66},"كتاب السهو",{"ar":68},"كتاب الجمعة",{"ar":70},"كتاب تقصير الصلاة فى السفر",{"ar":72},"كتاب الكسوف",{"ar":74},"كتاب الاستسقاء",{"ar":76},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":78},"كتاب صلاة العيدين",{"ar":80},"كتاب قيام الليل وتطوع النهار",{"ar":82},"كتاب الجنائز",{"ar":84},"كتاب الصيام",{"ar":86},"كتاب الزكاة",{"ar":88},"كتاب مناسك الحج",{"ar":90},"كتاب الجهاد",{"ar":92},"كتاب النكاح",{"ar":94},"كتاب الطلاق",{"ar":96},"كتاب الخيل",{"ar":98},"كتاب الإحباس",{"ar":100},"كتاب الوصايا",{"ar":102},"كتاب النحل",{"ar":104},"كتاب الهبة",{"ar":106},"كتاب الرقبى",{"ar":108},"كتاب العمرى",{"ar":110},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":112},"كتاب عشرة النساء",{"ar":114},"كتاب تحريم الدم",{"ar":116},"كتاب قسم الفىء",{"ar":118},"كتاب البيعة",{"ar":120},"كتاب العقيقة",{"ar":122},"كتاب الفرع والعتيرة",{"ar":124},"كتاب الصيد والذبائح",{"ar":126},"كتاب الضحايا",{"ar":128},"كتاب البيوع",{"ar":130},"كتاب القسامة",{"ar":132},"كتاب قطع السارق",{"ar":134},"كتاب الإيمان وشرائعه",{"ar":136},"كتاب الزينة من السنن",{"ar":138},"كتاب آداب القضاة",{"ar":140},"كتاب الاستعاذة",{"ar":142},"كتاب الأشربة",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":144,"next":145},"1-23","1-25",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":147,"meta":230},[148,167,182,200,215],{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":8,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":154,"tags":155,"commonTags":158,"sharedTagCount":159,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":166},"abudawud","1-31","31","باب كَرَاهِيَةِ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْيَمِينِ فِي الاِسْتِبْرَاءِ","\"‏ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلاَءَ فَلاَ يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وَإِذَا شَرِبَ فَلاَ يَشْرَبْ نَفَسًا وَاحِدًا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,156,17,157,18],"آداب الخلاء","آداب الشرب",[16,17,18],3,0.8154,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":164,"context":165},0.6,0.1042,0.1,0.0111,"\u002Fabudawud\u002F1-31",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":19,"tags":174,"commonTags":177,"sharedTagCount":159,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":181},"ibnmajah","1-44","310","كتاب الطهارة وسننها","باب كَرَاهَةِ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْيَمِينِ وَالاِسْتِنْجَاءِ بِالْيَمِينِ","\"‏ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَلاَ يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ ‏\"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ ‏.‏",[16,175,17,18,176],"الاستنجاء","آداب قضاء الحاجة",[16,17,18],0.8051,{"weightedTags":162,"matn":180,"coverage":164,"context":165},0.094,"\u002Fibnmajah\u002F1-44",{"collection":183,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":30,"matn":187,"text":187,"grade":188,"tags":189,"commonTags":191,"sharedTagCount":192,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":199},"darimi","9-37","2059","وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ","\" إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ، فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ، وَلَا يَسْتَنْجِي بِيَمِينِهِ، وَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ \"","صحيح",[16,175,17,157,190],"النظافة",[16,17],2,0.598,{"weightedTags":195,"matn":196,"coverage":197,"context":198},0.4765,0.0549,0.0667,0,"\u002Fdarimi\u002F9-37",{"collection":201,"uid":202,"number":203,"bookTitle":204,"chapter":205,"matn":206,"text":206,"grade":207,"tags":208,"commonTags":210,"sharedTagCount":192,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":214},"ahmed","9-881","19054","مسند الكوفيين","حديث عيسى بن يزداد بن فساءة، عن أبيه","إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلْيَنْتُرْ ذَكَرَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ","ضعيف",[209,16,18],"الاستبراء",[16,18],0.5434,{"weightedTags":213,"matn":163,"coverage":197,"context":198},0.3726,"\u002Fahmed\u002F9-881",{"collection":216,"uid":217,"number":218,"bookTitle":8,"chapter":219,"matn":220,"text":220,"grade":30,"tags":221,"commonTags":223,"sharedTagCount":192,"score":224,"scoreBreakdown":225,"url":229},"muslim","2-81","267b","باب النَّهْىِ عَنْ الاِسْتِنْجَاءِ، بِالْيَمِينِ ‏‏","\"‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْخَلاَءَ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ ‏\"‏ ‏.‏",[176,222,17,18,190],"الخلاء",[17,18],0.5152,{"weightedTags":226,"matn":227,"coverage":197,"context":228},0.351,0.0833,0.0143,"\u002Fmuslim\u002F2-81",{"limit":231,"candidateCount":232,"scoreVersion":233},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]