[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"muslim-hadith-44-224":3,"muslim-books-meta":37,"similar-hadiths-muslim-44-224-5":201,"hadith-navigation-muslim-44-224":276},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":24},"postgres","muslim",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"sr":13,"uid":14,"tags":15,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},44,"كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم","حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا عبدة، حدثنا هشام بن عروة، بهذا الإسناد\n قالت استأذن حسان بن ثابت النبي صلى الله عليه وسلم في هجاء المشركين ‏.‏ ولم يذكر\n أبا سفيان وقال بدل الخمير العجين ‏.‏ 44-224 2489 2489b","حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ\n قَالَتِ اسْتَأْذَنَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ\n أَبَا سُفْيَانَ وَقَالَ بَدَلَ الْخَمِيرِ الْعَجِينِ ‏.‏",223,224,"2489b","44-224",[16,17,18,19],"الاستئذان","الهجاء","المشركون","الشعر",false,true,"باب فَضَائِلِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ رضى الله عنه ‏‏",[],{"id":13,"tags":25,"grade":26,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":26,"narrators":27,"chapter_ar":22,"chapter_en":28,"text_chakl":10,"youtube_id":26,"explication":29,"english_text":30,"llm_validated":21,"matn_start_char":31,"llm_validation_at":32,"llm_validation_model":33,"llm_validation_resume":34,"llm_validation_source":35,"llm_validation_status":36,"text":10},[16,17,18,19],"",[],"Chapter: The Virtues Of Hassan Bin Thabit (RA)","‏ ‏قَوْله : ( يَا رَسُول اللَّه اِئْذَنْ لِي فِي أَبِي سُفْيَان. قَالَ : كَيْف بِقَرَابَتِي مِنْهُ ؟ قَالَ : وَاَلَّذِي أَكْرَمَك لَأَسُلَّنَّك مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعْرَة مِنْ الْخَمِير , فَقَالَ حَسَّان : ‏ ‏وَإِنَّ سَنَام الْمَجْد مِنْ آل هَاشِم ‏ ‏بَنُو بِنْت مَخْزُوم وَوَالِدك الْعَبْد ‏ ‏) ‏ ‏وَبَعْد هَذَا بَيْت لَمْ يَذْكُرْهُ مُسْلِم وَبِذِكْرِهِ تَتِمُّ الْفَائِدَة وَالْمُرَاد وَهُوَ : ‏ ‏وَمَنْ وَلَدَتْ أَبْنَاء زُهْرَة مِنْهُمُو ‏ ‏كِرَام وَلَمْ يَقْرَبْ عَجَائِزك الْمَجْد ‏ ‏الْمُرَاد بِبِنْتِ مَخْزُوم فَاطِمَة بِنْت عَمْرو بْن عَائِذ بْن عِمْرَان بْن مَخْزُوم أُمّ عَبْد اللَّه وَالزُّبَيْر وَأَبِي طَالِب. وَمُرَاده بِأَبِي سُفْيَان هَذَا الْمَذْكُور الْمَهْجُوُّ أَبُو سُفْيَان بْن الْحَارِث بْن عَبْد الْمُطَّلِب , وَهُوَ اِبْن عَمّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَكَانَ يُؤْذِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُسْلِمِينَ فِي ذَلِكَ الْوَقْت , ثُمَّ أَسْلَمَ وَحَسُنَ إِسْلَامه. ‏ ‏وَقَوْله : وَلَدَتْ أَبْنَاء زُهْرَة مِنْهُمْ مُرَاده هَالَة بِنْت وَهْب بْن عَبْد مَنَاف أُمّ حَمْزَة وَصْفِيَّة. ‏ ‏وَأَمَّا قَوْله : وَوَالِدك الْعَبْدُ فَهُوَ سَبٌّ لِأَبِي سُفْيَان بْن الْحَارِث , وَمَعْنَاهُ أَنَّ أُمّ الْحَارِث بْن عَبْد الْمُطَّلِب وَالِد أَبِي سُفْيَان هَذَا هِيَ سُمَيَّة بِنْت مُوهِب , وَمُوهِب غُلَام لِبَنِي عَبْد مَنَاف وَكَذَا أُمّ أَبِي سُفْيَان بْن الْحَارِث كَانَتْ كَذَلِكَ , وَهُوَ مُرَاده بِقَوْلِهِ : وَلَمْ يَقْرَبْ عَجَائِزك الْمَجْد. ‏ ‏قَوْله : لَأَسُلَّنَّك مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعْرَة مِنْ الْخَمِير الْمُرَاد بِالْخَمِيرِ الْعَجِين كَمَا قَالَ فِي الرِّوَايَة الْأُخْرَى , وَمَعْنَاهُ لَأَتَلَطَّفَنَّ فِي تَخْلِيص نَسَبِك مِنْ هَجْوِهِ بِحَيْثُ لَا يَبْقَى جُزْءٌ مِنْ نَسَبِك فِي نَسَبِهِمْ الَّذِي نَالَهُ الْهَجْو , كَمَا أَنَّ الشَّعْرَة إِذَا سُلَّتْ مِنْ الْعَجِين لَا يَبْقَى مِنْهَا شَيْءٌ فِيهِ , بِخِلَافِ مَا لَوْ سُلَّتْ مِنْ شَيْءٍ صُلْبٍ فَإِنَّهَا رُبَّمَا اِنْقَطَعَتْ فَبَقِيَتْ مِنْهَا فِيهِ بَقِيَّة. ‏","'Urwa reported on the same chain of transmitters that Hassan b. Thabit sought permission from Allah's Apostle (ﷺ) to satirise against the polytheists, but he did not mention Abu Sufyan. And instead of the word al- Khamir, the word al-'Ajin was used.",126,"2026-08-17T19:16:29.207326+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث أن حسان بن ثابت استأذن النبي ﷺ في هجاء المشركين الذين يؤذون المسلمين. ذكر حسان أبا سفيان بن الحارث ابن عم النبي ﷺ الذي كان يؤذي المسلمين في ذلك الوقت. سأله النبي ﷺ: «كيف بقرابتي منه؟» فأجاب حسان: «والذي أكرمك لأسلنك منهم كما تسل الشعرة من العجين». يعني أنه سيفصل نسب النبي ﷺ الشريف عن الهجاء فصلاً تاماً، بحيث لا يبقى فيه شيء من الذم، تماماً كما تُسحب الشعرة من العجين فلا يعلق بها شيء. ثم أنشد حسان أبياتاً يبين فيها شرف نسب النبي ﷺ من جهة أمه، وأن أبا سفيان ليس من هذا الشرف. والدرس المستفاد أن الدفاع عن الإسلام يكون بالحكمة والدقة، مع مراعاة الروابط العائلية حتى مع المخالفين.","opus_hadith_validation","validated",{"0":38,"1":41,"2":44,"3":47,"4":50,"5":53,"6":56,"7":59,"8":62,"9":65,"10":68,"11":71,"12":74,"13":77,"14":80,"15":83,"16":86,"17":89,"18":92,"19":95,"20":98,"21":101,"22":104,"23":107,"24":110,"25":113,"26":115,"27":118,"28":121,"29":124,"30":127,"31":130,"32":133,"33":136,"34":139,"35":142,"36":145,"37":148,"38":151,"39":154,"40":157,"41":159,"42":161,"43":164,"44":166,"45":168,"46":171,"47":174,"48":176,"49":178,"50":181,"51":184,"52":187,"53":190,"54":193,"55":196,"56":199},{"ar":39,"count":40},"المقدمة",91,{"ar":42,"count":43},"كتاب الإيمان",439,{"ar":45,"count":46},"كتاب الطهارة",144,{"ar":48,"count":49},"كتاب الحيض",157,{"ar":51,"count":52},"كتاب الصلاة",322,{"ar":54,"count":55},"كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ",398,{"ar":57,"count":58},"كتاب صلاة المسافرين وقصرها",377,{"ar":60,"count":61},"كتاب الجمعة",93,{"ar":63,"count":64},"كتاب صلاة العيدين",24,{"ar":66,"count":67},"كتاب صلاة الاستسقاء‏",19,{"ar":69,"count":70},"كتاب الكسوف",31,{"ar":72,"count":73},"كتاب الجنائز",138,{"ar":75,"count":76},"كتاب الزكاة",231,{"ar":78,"count":79},"كتاب الصيام",285,{"ar":81,"count":82},"كتاب الاعتكاف",11,{"ar":84,"count":85},"كتاب الحج",592,{"ar":87,"count":88},"كتاب النكاح",169,{"ar":90,"count":91},"كتاب الرضاع",84,{"ar":93,"count":94},"كتاب الطلاق",86,{"ar":96,"count":97},"كتاب اللعان",27,{"ar":99,"count":100},"كتاب العتق",30,{"ar":102,"count":103},"كتاب البيوع",160,{"ar":105,"count":106},"كتاب المساقاة",178,{"ar":108,"count":109},"كتاب الفرائض",23,{"ar":111,"count":112},"كتاب الهبات",41,{"ar":114,"count":70},"كتاب الوصية",{"ar":116,"count":117},"كتاب النذر",18,{"ar":119,"count":120},"كتاب الأيمان",88,{"ar":122,"count":123},"كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات",56,{"ar":125,"count":126},"كتاب الحدود",70,{"ar":128,"count":129},"كتاب الأقضية",28,{"ar":131,"count":132},"كتاب اللقطة",20,{"ar":134,"count":135},"كتاب الجهاد والسير",182,{"ar":137,"count":138},"كتاب الإمارة",262,{"ar":140,"count":141},"كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان",92,{"ar":143,"count":144},"كتاب الأضاحى",62,{"ar":146,"count":147},"كتاب الأشربة",257,{"ar":149,"count":150},"كتاب اللباس والزينة",193,{"ar":152,"count":153},"كتاب الآداب",60,{"ar":155,"count":156},"كتاب السلام",212,{"ar":158,"count":109},"كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها",{"ar":160,"count":82},"كتاب الشعر",{"ar":162,"count":163},"كتاب الرؤيا",40,{"ar":165,"count":12},"كتاب الفضائل",{"ar":8,"count":167},327,{"ar":169,"count":170},"كتاب البر والصلة والآداب",217,{"ar":172,"count":173},"كتاب القدر",52,{"ar":175,"count":100},"كتاب العلم",{"ar":177,"count":31},"كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار",{"ar":179,"count":180},"كتاب الرقاق",15,{"ar":182,"count":183},"كتاب التوبة",68,{"ar":185,"count":186},"كتاب صفات المنافقين وأحكامهم",21,{"ar":188,"count":189},"كتاب صفة القيامة والجنة والنار",82,{"ar":191,"count":192},"كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها",101,{"ar":194,"count":195},"كتاب الفتن وأشراط الساعة",173,{"ar":197,"count":198},"كتاب الزهد والرقائق",95,{"ar":200,"count":163},"كتاب التفسير",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":202,"meta":272},[203,221,228,242,256],{"collection":204,"uid":205,"number":206,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":210,"tags":211,"commonTags":212,"sharedTagCount":213,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":220},"ahmed","9-445","18526","مسند الكوفيين","حديث البراء بن عازب","لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ اهْجُ الْمُشْرِكِينَ فَإِنَّ جِبْرِيلَ مَعَكَ","صحيح",[17,19,18],[17,18,19],3,0.5955,{"weightedTags":216,"matn":217,"coverage":218,"context":219},0.4748,0.0401,0.075,0.0056,"\u002Fahmed\u002F9-445",{"collection":204,"uid":222,"number":223,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":210,"tags":224,"commonTags":225,"sharedTagCount":213,"score":214,"scoreBreakdown":226,"url":227},"9-598","18697",[17,19,18],[17,18,19],{"weightedTags":216,"matn":217,"coverage":218,"context":219},"\u002Fahmed\u002F9-598",{"collection":204,"uid":229,"number":230,"bookTitle":207,"chapter":231,"matn":232,"text":232,"grade":233,"tags":234,"commonTags":237,"sharedTagCount":213,"score":238,"scoreBreakdown":239,"url":241},"9-232","18314","حديث عمار بن ياسر","لَمَّا هَجَانَا الْمُشْرِكُونَ شَكَوْنَا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُولُوا لَهُمْ كَمَا يَقُولُونَ لَكُمْ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نُعَلِّمُهُ إِمَاءَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ","ضعيف",[17,19,18,235,236],"الرد بالمثل","إماء المدينة",[17,18,19],0.5554,{"weightedTags":216,"matn":240,"coverage":218,"context":219},0,"\u002Fahmed\u002F9-232",{"collection":204,"uid":243,"number":244,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":245,"text":245,"grade":210,"tags":246,"commonTags":248,"sharedTagCount":249,"score":250,"scoreBreakdown":251,"url":255},"9-548","18642","لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ اهْجُ الْمُشْرِكِينَ فَإِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ مَعَكَ",[17,18,247],"روح القدس",[17,18],2,0.4327,{"weightedTags":252,"matn":253,"coverage":254,"context":219},0.3389,0.0383,0.05,"\u002Fahmed\u002F9-548",{"collection":257,"uid":258,"number":259,"bookTitle":260,"chapter":261,"matn":262,"text":262,"grade":26,"tags":263,"commonTags":266,"sharedTagCount":249,"score":267,"scoreBreakdown":268,"url":271},"bukhari","64-81","4032","كتاب المغازى","باب حَدِيثِ بَنِي النَّضِيرِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ قَالَ وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَىٍّ حَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ قَالَ فَأَجَابَهُ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ أَدَامَ اللَّهُ ذَلِكَ مِنْ صَنِيعٍ وَحَرَّقَ فِي نَوَاحِيهَا السَّعِيرُ سَتَعْلَمُ أَيُّنَا مِنْهَا بِنُزْهٍ وَتَعْلَمُ أَىَّ أَرْضَيْنَا تَضِيرُ",[264,265,19,17],"تحريق النخل","الغزو",[17,19],0.4109,{"weightedTags":269,"matn":270,"coverage":254,"context":240},0.3298,0.0311,"\u002Fbukhari\u002F64-81",{"limit":273,"candidateCount":274,"scoreVersion":275},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":277,"next":278},"44-223","44-225"]