[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"muslim-hadith-36-130":3,"muslim-books-meta":36,"similar-hadiths-muslim-36-130-5":202,"hadith-navigation-muslim-36-130":291},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":23},"postgres","muslim",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"sr":13,"uid":14,"tags":15,"has_video":17,"has_explication":18,"ch":19,"has_audio":17,"narrators":20},36,"كتاب الأشربة","وحدثنا نصر بن علي الجهضمي، حدثني أبي، حدثنا ليث بن سعد، بهذا الإسناد\n ‏.‏ بمثله غير أنه قال ‏\"‏ فإن في السنة يوما ينزل فيه وباء ‏\"‏ ‏.‏ وزاد في آخر الحديث\n قال الليث فالأعاجم عندنا يتقون ذلك في كانون الأول ‏.‏ 36-130 2014 2014b","وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ\n ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ يَوْمًا يَنْزِلُ فِيهِ وَبَاءٌ ‏\"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ\n قَالَ اللَّيْثُ فَالأَعَاجِمُ عِنْدَنَا يَتَّقُونَ ذَلِكَ فِي كَانُونَ الأَوَّلِ ‏.‏",129,130,"2014b","36-130",[16],"الوباء",false,true,"باب الأَمْرِ بِتَغْطِيَةِ الإِنَاءِ وَإِيكَاءِ السِّقَاءِ وَإِغْلاَقِ الأَبْوَابِ وَذِكْرِ اسْمِ اللَّهِ عَلَيْهَا وَإِطْفَاءِ السِّرَاجِ وَالنَّارِ عِنْدَ النَّوْمِ وَكَفِّ الصِّبْيَانِ وَالْمَوَاشِي بَعْدَ الْمَغْرِبِ",[21,22],"نصر بن علي الجهضمي","ليث بن سعد",{"id":13,"tags":24,"grade":25,"category":8,"idInBook":12,"is_short":17,"audio_url":25,"narrators":26,"chapter_ar":19,"chapter_en":27,"text_chakl":10,"youtube_id":25,"explication":28,"english_text":29,"llm_validated":18,"matn_start_char":30,"llm_validation_at":31,"llm_validation_model":32,"llm_validation_resume":33,"llm_validation_source":34,"llm_validation_status":35,"text":10},[16],"",[21,22],"Chapter: It is recommended to cover vessels, tie up waterskins, close doors and mention the name of Allah over them, extinguish lamps and fires when going to sleep, and keep children and animals in after maghrib","‏ ‏قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( فَإِنَّ فِي السَّنَة لَيْلَة يَنْزِل فِيهَا وَبَاء ) ‏ ‏وَفِي الرِّوَايَة الْأُخْرَى : ( يَوْمًا ) بَدَل ( لَيْلَة ). قَالَ اللَّيْث : فَالْأَعَاجِم عِنْدنَا يَتَّقُونَ ذَلِكَ فِي كَانُون الْأَوَّل. ( الْوَبَاء ) يُمَدّ وَيُقْصَر لُغَتَانِ حَكَاهُمَا الْجَوْهَرِيّ وَغَيْره , الْقَصْر أَشْهَر , قَالَ الْجَوْهَرِيّ : جَمْع الْمَقْصُور : أَوْبَاء , وَجَمْع الْمَمْدُود أَوْبِيَة , قَالُوا : وَالْوَبَاء مَرَض عَامّ يُفْضِي إِلَى الْمَوْت غَالِبًا. ‏ ‏وَقَوْله : ( يَتَّقُونَ ذَلِكَ ) ‏ ‏أَيْ : يَتَوَقَّعُونَهُ وَيَخَافُونَهُ , وَكَانُون غَيْر مَصْرُوف ; لِأَنَّهُ عَلَم أَعْجَمِيّ , وَهُوَ الشَّهْر الْمَعْرُوف. وَأَمَّا قَوْله فِي رِوَايَة : ( لَيْلَة ) فَلَا مُنَافَاة بَيْنهمَا إِذْ لَيْسَ فِي أَحَدهمَا نَفْي الْآخَر , فَهُمَا ثَابِتَانِ. ‏","This hadith is reported on the authority of Laith b. Sa'd with the same chain of transmitters, but with a slight variation in wording (and that is that) he (the Holy Prophet) said:There is a day in a year when descends the pestilence; at the end of the hadith Laith said that the non Arabs save themselves from it in Kanun Awwal (this is the month of December).",159,"2026-08-17T19:10:05.622194+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يخبر أن في السنة يوماً أو ليلة ينزل فيها الوباء، وهو مرض عام ينتشر بين الناس وغالباً ما يؤدي إلى الموت. وقد ذكر الراوي أن غير العرب كانوا يتوقعون هذا الوباء ويخافون منه في شهر كانون الأول.","opus_hadith_validation","validated",{"0":37,"1":40,"2":43,"3":46,"4":49,"5":52,"6":55,"7":58,"8":61,"9":64,"10":67,"11":70,"12":73,"13":76,"14":79,"15":82,"16":85,"17":88,"18":91,"19":94,"20":97,"21":100,"22":103,"23":106,"24":109,"25":112,"26":114,"27":117,"28":120,"29":123,"30":126,"31":129,"32":132,"33":135,"34":138,"35":141,"36":144,"37":146,"38":149,"39":152,"40":155,"41":157,"42":159,"43":162,"44":165,"45":168,"46":171,"47":174,"48":176,"49":179,"50":182,"51":185,"52":188,"53":191,"54":194,"55":197,"56":200},{"ar":38,"count":39},"المقدمة",91,{"ar":41,"count":42},"كتاب الإيمان",439,{"ar":44,"count":45},"كتاب الطهارة",144,{"ar":47,"count":48},"كتاب الحيض",157,{"ar":50,"count":51},"كتاب الصلاة",322,{"ar":53,"count":54},"كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ",398,{"ar":56,"count":57},"كتاب صلاة المسافرين وقصرها",377,{"ar":59,"count":60},"كتاب الجمعة",93,{"ar":62,"count":63},"كتاب صلاة العيدين",24,{"ar":65,"count":66},"كتاب صلاة الاستسقاء‏",19,{"ar":68,"count":69},"كتاب الكسوف",31,{"ar":71,"count":72},"كتاب الجنائز",138,{"ar":74,"count":75},"كتاب الزكاة",231,{"ar":77,"count":78},"كتاب الصيام",285,{"ar":80,"count":81},"كتاب الاعتكاف",11,{"ar":83,"count":84},"كتاب الحج",592,{"ar":86,"count":87},"كتاب النكاح",169,{"ar":89,"count":90},"كتاب الرضاع",84,{"ar":92,"count":93},"كتاب الطلاق",86,{"ar":95,"count":96},"كتاب اللعان",27,{"ar":98,"count":99},"كتاب العتق",30,{"ar":101,"count":102},"كتاب البيوع",160,{"ar":104,"count":105},"كتاب المساقاة",178,{"ar":107,"count":108},"كتاب الفرائض",23,{"ar":110,"count":111},"كتاب الهبات",41,{"ar":113,"count":69},"كتاب الوصية",{"ar":115,"count":116},"كتاب النذر",18,{"ar":118,"count":119},"كتاب الأيمان",88,{"ar":121,"count":122},"كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات",56,{"ar":124,"count":125},"كتاب الحدود",70,{"ar":127,"count":128},"كتاب الأقضية",28,{"ar":130,"count":131},"كتاب اللقطة",20,{"ar":133,"count":134},"كتاب الجهاد والسير",182,{"ar":136,"count":137},"كتاب الإمارة",262,{"ar":139,"count":140},"كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان",92,{"ar":142,"count":143},"كتاب الأضاحى",62,{"ar":8,"count":145},257,{"ar":147,"count":148},"كتاب اللباس والزينة",193,{"ar":150,"count":151},"كتاب الآداب",60,{"ar":153,"count":154},"كتاب السلام",212,{"ar":156,"count":108},"كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها",{"ar":158,"count":81},"كتاب الشعر",{"ar":160,"count":161},"كتاب الرؤيا",40,{"ar":163,"count":164},"كتاب الفضائل",224,{"ar":166,"count":167},"كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم",327,{"ar":169,"count":170},"كتاب البر والصلة والآداب",217,{"ar":172,"count":173},"كتاب القدر",52,{"ar":175,"count":99},"كتاب العلم",{"ar":177,"count":178},"كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار",126,{"ar":180,"count":181},"كتاب الرقاق",15,{"ar":183,"count":184},"كتاب التوبة",68,{"ar":186,"count":187},"كتاب صفات المنافقين وأحكامهم",21,{"ar":189,"count":190},"كتاب صفة القيامة والجنة والنار",82,{"ar":192,"count":193},"كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها",101,{"ar":195,"count":196},"كتاب الفتن وأشراط الساعة",173,{"ar":198,"count":199},"كتاب الزهد والرقائق",95,{"ar":201,"count":161},"كتاب التفسير",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":203,"meta":287},[204,227,243,256,275],{"collection":205,"uid":206,"number":207,"bookTitle":208,"chapter":209,"matn":210,"text":210,"grade":211,"tags":212,"commonTags":218,"sharedTagCount":219,"score":220,"scoreBreakdown":221,"url":226},"ahmed","5-10936","14829","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","غَطُّوا الْإِنَاءَ وَأَوْكِئُوا السِّقَاءَ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ لَيْلَةً يَنْزِلُ فِيهَا وَبَاءٌ لَا يَمُرُّ بِإِنَاءٍ لَمْ يُغَطَّ وَلَا سِقَاءٍ لَمْ يُوكَ إِلَّا وَقَعَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ الْوَبَاءِ","صحيح",[213,214,16,215,216,217],"تغطية الإناء","إيكاء السقاء","الوقاية من الأمراض","آداب الشراب","حفظ الأواني",[16],1,0.7461,{"weightedTags":222,"matn":223,"coverage":224,"context":225},0.6,0.0443,0.1,0.0019,"\u002Fahmed\u002F5-10936",{"collection":205,"uid":228,"number":229,"bookTitle":230,"chapter":231,"matn":232,"text":232,"grade":233,"tags":234,"commonTags":237,"sharedTagCount":219,"score":238,"scoreBreakdown":239,"url":242},"6-512","15742","مسند المكيين","حديث فروة بن مسيك","قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَرْضًا عِنْدَنَا يُقَالُ لَهَا أَرْضُ أَبْيَنَ هِيَ أَرْضُ رُفْقَتِنَا وَمِيرَتِنَا وَإِنَّهَا وَبِئَةٌ أَوْ قَالَ إِنَّ بِهَا وَبَاءً شَدِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دَعْهَا عَنْكَ فَإِنَّ مِنْ الْقَرَفِ التَّلَفَ","ضعيف",[16,235,236],"القرف","التلف",[16],0.7131,{"weightedTags":222,"matn":240,"coverage":224,"context":241},0.0131,0,"\u002Fahmed\u002F6-512",{"collection":205,"uid":244,"number":245,"bookTitle":208,"chapter":246,"matn":247,"text":247,"grade":211,"tags":248,"commonTags":251,"sharedTagCount":219,"score":252,"scoreBreakdown":253,"url":255},"5-2614","6216","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الشَّعْرِ تَفِلَةً أُخْرِجَتْ مِنْ الْمَدِينَةِ فَأُسْكِنَتْ مَهْيَعَةَ فَأَوَّلْتُهَا فِي الْمَنَامِ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ يَنْقُلُهُ اللَّهُ تَعَالَى إِلَى مَهْيَعَةَ",[249,250,16],"الرؤيا","تأويل الرؤيا",[16],0.7121,{"weightedTags":222,"matn":254,"coverage":224,"context":225},0.0103,"\u002Fahmed\u002F5-2614",{"collection":205,"uid":257,"number":258,"bookTitle":259,"chapter":260,"matn":261,"text":261,"grade":262,"tags":263,"commonTags":270,"sharedTagCount":219,"score":271,"scoreBreakdown":272,"url":274},"1-103","108","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه","لَمَّا بَلَغَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَرَغَ حُدِّثَ أَنَّ بِالشَّامِ وَبَاءً شَدِيدًا قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ شِدَّةَ الْوَبَاءِ فِي الشَّامِ فَقُلْتُ إِنْ أَدْرَكَنِي أَجَلِي وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ حَيٌّ اسْتَخْلَفْتُهُ فَإِنْ سَأَلَنِي اللَّهُ لِمَ اسْتَخْلَفْتَهُ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَ…","حسن",[16,264,265,266,267,268,269],"الاستخلاف","الأمانة","فضائل الصحابة","فضل العلماء","يوم القيامة","الحشر",[16],0.7106,{"weightedTags":222,"matn":273,"coverage":224,"context":225},0.0087,"\u002Fahmed\u002F1-103",{"collection":276,"uid":277,"number":278,"bookTitle":279,"chapter":25,"matn":280,"text":280,"grade":211,"tags":281,"commonTags":283,"sharedTagCount":219,"score":284,"scoreBreakdown":285,"url":286},"darimi","10-25","2096","وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا","\" رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الشَّعْرِ تَفِلَةً، أُخْرِجَتْ مِنْ الْمَدِينَةِ فَأُسْكِنَتْ مَهْيَعَةَ ، فَأَوَّلْتُهَا وَبَاءَ الْمَدِينَةِ يَنْقُلُهَا اللَّهُ إِلَى مَهْيَعَةَ \"",[249,250,282,16],"المنام",[16],0.7103,{"weightedTags":222,"matn":254,"coverage":224,"context":241},"\u002Fdarimi\u002F10-25",{"limit":288,"candidateCount":289,"scoreVersion":290},5,59,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":292,"next":293},"36-129","36-131"]