سنن أبي داود28٪
حديث 2363كتاب الصوم
" الصِّيَامُ جُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ فَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ " .
صحيح مسلم صحيح مسلم #1151c
📖
باب فَضْلِ الصِّيَامِ Chapter: The Virtue of Fasting
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - وَهُوَ الْحِزَامِيُّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الصِّيَامُ جُنَّةٌ " .
English Translation Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:Fasting is a shield.
📚 التخريج و شرح الألفاظ
(الصيام جنة) معناه سترة ومانع من الرفث والأثام. ومانع أيضا من النار. ومنه المجن. وهو الترس. ومنه الجن لاستتارهم.
💡شرح النووي على مسلم
قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( الصِّيَام جُنَّةٌ ) هُوَ بِضَمِّ الْجِيمِ , وَمَعْنَاهُ : سُتْرَةٌ وَمَانِعٌ مِنْ الرَّفَثِ وَالْآثَام , وَمَانِعٌ أَيْضًا مِنْ النَّار , وَمِنْهُ ( الْمِجَنّ ) وَهُوَ التُّرْس , وَمِنْهُ ( الْجِنّ ) لِاسْتِتَارِهِمْ.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
مسند أحمد25٪
حديث 24586مسند النساء
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ فِي الصِّيَامِ
مسند أحمد25٪
حديث 24624مسند النساء
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ فِي الصِّيَامِ
مسند أحمد25٪
حديث 23680أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
مسند أحمد25٪
حديث 23681أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - وَهُوَ الْحِزَامِيُّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الصِّيَامُ جُنَّةٌ " .
صحيح مسلم — حديث رقم 1151c
حديث رقم 211 من كتاب الصيام
https://alsa7i7.com/muslim/13-211