[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-9-139":3,"ibnmajah-books-meta":42,"similar-hadiths-ibnmajah-9-139-5":118,"hadith-navigation-ibnmajah-9-139":204},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},9,"كتاب النكاح","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبد الله بن زمعة، قال خطب النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثم ذكر النساء فوعظهم فيهن ثم قال ‏\"‏ إلام يجلد أحدكم امرأته جلد الأمة ولعله أن يضاجعها من آخر يومه ‏\"‏ ‏.‏ 9-139","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَهُمْ فِيهِنَّ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِلاَمَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الأَمَةِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يُضَاجِعَهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ ‏\"‏ ‏.‏",138,139,"1983","9-139",[16,17,18,19],"وعظ النساء","ضرب الزوجة","حقوق الزوجة","المعاشرة الزوجية","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب ضَرْبِ النِّسَاءِ",[25,26,27,28],"أبو بكر بن أبي شيبة","عبد الله بن نمير","هشام بن عروة","عبد الله بن زمعة",{"id":13,"tags":30,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":23,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":22,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28],"Chapter: Hitting women","‏ ‏قَوْله ( فَوَعَظَهُمْ ) ‏ ‏أَيْ الرِّجَال ‏ ‏( فِيهِنَّ ) ‏ ‏أَيْ فِي شَأْن النِّسَاء ‏ ‏( إِلَامَ ) ‏ ‏هِيَ مَا الِاسْتِفْهَامِيَّة حُذِفَ أَلْفهَا لِدُخُولِ إِلَى الْجَارَة وَإِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا يُحْذَف أَلْفهَا مِثْل عَمّ وَبِمَ وَلِمَ أَيْ مُذْ أَنْتُمْ عَلَى هَذِهِ الْحَالَة وَإِلَى مَتَى تَبْقُونَ عَلَى هَذِهِ الْعَادَة وَهِيَ أَنَّ أَحَدكُمْ يَجْلِد اِمْرَأَته ضَرْبًا شَدِيدًا كَضَرْبِ الْأَمَة أَيْ اُتْرُكُوا هَذِهِ الْعَادَة وَالتَّشْبِيه لَيْسَ لِإِبَاحَةِ ضَرْب الْمَمَالِيك بَلْ لِأَنَّهُ جَرَى بِهِ عَادَتُهُمْ وَفِي حَدِيث لَا تَرْفَع عَصَاك عَنْ أَهْلِك قِيلَ أُرِيد الْأَدَب لَا الضَّرْب ‏ ‏قَوْله ( وَلَعَلَّهُ ) ‏ ‏أَيْ الَّذِي ضَرَبَ اِمْرَأَته أَوَّل النَّهَار ‏ ‏( أَنْ يُضَاجِعَهَا ) ‏ ‏أَنْ زَائِدَة أَيْ فَكَيْف يَضْرِبهَا ذَاكَ الضَّرْب الشَّدِيد عِنْد هَذِهِ الْمُقَارَبَة وَالْمُقَابَلَة لِكَمَالِ الِاتِّحَاد وَالْمَوَدَّة. ‏","It was narrated that 'Abduleh bin Zam'ah said:'The Prophet delivered a sermon then he made mention of women, and exhorted (the men) concerning them. Then he said: 'How long will one of you whip his wife like a slave, then lie with her at the end of the day?'",175,"2026-08-17T18:44:45.447240+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين نصيحة النبي ﷺ للرجال في شأن زوجاتهم. يسأل: لماذا يضرب أحدكم زوجته ضرباً شديداً كضرب الأمة؟ ثم يذكر أنه قد يريد أن يقترب منها في آخر يومه. يوضح الحديث أن هذا الضرب القاسي يتناقض مع المودة والقرب الذي ينبغي أن يكون بين الزوجين. فكيف يجتمع الضرب الشديد مع الرغبة في المعاشرة والألفة؟ ويدعو الحديث إلى ترك هذه العادة والابتعاد عنها.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116},{"ar":44},"كتاب المقدمة",{"ar":46},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":52},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":54},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب الجنائز",{"ar":58},"كتاب الصيام",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":8},{"ar":63},"كتاب الطلاق",{"ar":65},"كتاب الكفارات",{"ar":67},"كتاب التجارات",{"ar":69},"كتاب الأحكام",{"ar":71},"كتاب الهبات",{"ar":73},"كتاب الصدقات",{"ar":75},"كتاب الرهون",{"ar":77},"كتاب الشفعة",{"ar":79},"كتاب اللقطة",{"ar":81},"كتاب العتق",{"ar":83},"كتاب الحدود",{"ar":85},"كتاب الديات",{"ar":87},"كتاب الوصايا",{"ar":89},"كتاب الفرائض",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب المناسك",{"ar":95},"كتاب الأضاحي",{"ar":97},"كتاب الذبائح",{"ar":99},"كتاب الصيد",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الأشربة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب اللباس",{"ar":109},"كتاب الأدب",{"ar":111},"كتاب الدعاء",{"ar":113},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":115},"كتاب الفتن",{"ar":117},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":119,"meta":200},[120,139,158,170,187],{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":130,"sharedTagCount":131,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":138},"ahmed","7-142","16224","مسند المدنيين","حديث عبد الله بن زمعة","وَعَظَهُمْ فِي النِّسَاءِ وَقَالَ عَلَامَ يَضْرِبُ أَحَدُكُمْ امْرَأَتَهُ ضَرْبَ الْعَبْدِ ثُمَّ يُضَاجِعُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ","صحيح",[129,17,19,18],"معاملة النساء",[17,18,19],3,0.6023,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":136,"context":137},0.4467,0.0723,0.075,0.0083,"\u002Fahmed\u002F7-142",{"collection":121,"uid":140,"number":141,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":142,"text":142,"grade":127,"tags":143,"commonTags":149,"sharedTagCount":150,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":157},"7-141","16223","خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ النَّاقَةَ وَذَكَرَ الَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ { إِذْ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا } انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَارِمٌ عَزِيزٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَهُمْ فِيهِنَّ فَقَالَ عَلَامَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمْ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ وَلَعَلَّهُ يُضَاجِعُهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنْ الض…",[144,145,146,17,19,147,148],"الخطبة","عقر الناقة","موعظة النساء","الحياء","آداب الضحك",[17,19],2,0.4623,{"weightedTags":153,"matn":154,"coverage":155,"context":156},0.308,0.0971,0.05,0.0071,"\u002Fahmed\u002F7-141",{"collection":121,"uid":159,"number":160,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":161,"text":161,"grade":127,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":150,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":169},"7-139","16221","يَذْكُرُ النِّسَاءَ فَوَعَظَ فِيهِنَّ وَقَالَ عَلَامَ يَضْرِبُ أَحَدُكُمْ امْرَأَتَهُ وَلَعَلَّهُ أَنْ يُضَاجِعَهَا مِنْ آخِرِ النَّهَارِ أَوْ آخِرِ اللَّيْلِ",[163,17,19,164],"النساء","الوعظ",[17,19],0.4549,{"weightedTags":153,"matn":168,"coverage":155,"context":137},0.0885,"\u002Fahmed\u002F7-139",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":8,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":31,"tags":176,"commonTags":180,"sharedTagCount":150,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":186},"bukhari","67-138","5204","باب مَا يُكْرَهُ مِنْ ضَرْبِ النِّسَاءِ وَقَوْلِهِ ‏{‏وَاضْرِبُوهُنَّ‏}‏ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرِّحٍ‏.‏","\"‏ لاَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ، ثُمَّ يُجَامِعُهَا فِي آخِرِ الْيَوْمِ ‏\"‏‏.‏",[17,177,18,178,179],"الرفق بالنساء","آداب المعاشرة","العشرة الزوجية",[17,18],0.4422,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":155,"context":185},0.3054,0.0743,0.0125,"\u002Fbukhari\u002F67-138",{"collection":171,"uid":188,"number":189,"bookTitle":109,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":31,"tags":192,"commonTags":194,"sharedTagCount":150,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":199},"78-72","6042","بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْرًا مِنْهُمْ} إِلَى قَوْلِهِ: {فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ}","نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَضْحَكَ الرَّجُلُ مِمَّا يَخْرُجُ مِنَ الأَنْفُسِ وَقَالَ ‏\"‏ بِمَ يَضْرِبُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ ضَرْبَ الْفَحْلِ، ثُمَّ لَعَلَّهُ يُعَانِقُهَا ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ الثَّوْرِيُّ وَوُهَيْبٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامٍ ‏\"‏ جَلْدَ الْعَبْدِ ‏\"‏‏.‏",[147,193,17,19],"الضحك",[17,19],0.3905,{"weightedTags":153,"matn":197,"coverage":155,"context":198},0.0274,0.005,"\u002Fbukhari\u002F78-72",{"limit":201,"candidateCount":202,"scoreVersion":203},5,154,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":205,"next":206},"9-138","9-140"]