[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-9-137":3,"ibnmajah-books-meta":56,"hadith-navigation-ibnmajah-9-137":132,"similar-hadiths-ibnmajah-9-137-5":135},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},9,"كتاب النكاح","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن بشر، عن زكريا، عن خالد بن سلمة، عن البهي، عن عروة بن الزبير، قال قالت عائشة ما علمت حتى دخلت على زينب بغير إذن وهي غضبى ‏.‏ ثم قالت يا رسول الله أحسبك إذا قلبت لك بنية أبي بكر ذريعتيها ‏.‏ ثم أقبلت على فأعرضت عنها حتى قال النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ دونك فانتصري ‏\"‏ ‏.‏ فأقبلت عليها حتى رأيتها وقد يبس ريقها في فيها ما ترد على شيئا فرأيت النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ يتهلل وجهه ‏.‏ 9-137","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْبَهِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ مَا عَلِمْتُ حَتَّى دَخَلَتْ عَلَىَّ زَيْنَبُ بِغَيْرِ إِذْنٍ وَهِيَ غَضْبَى ‏.‏ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَسْبُكَ إِذَا قَلَبَتْ لَكَ بُنَيَّةُ أَبِي بَكْرٍ ذُرَيْعَتَيْهَا ‏.‏ ثُمَّ أَقْبَلَتْ عَلَىَّ فَأَعْرَضْتُ عَنْهَا حَتَّى قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ دُونَكِ فَانْتَصِرِي ‏\"‏ ‏.‏ فَأَقْبَلْتُ عَلَيْهَا حَتَّى رَأَيْتُهَا وَقَدْ يَبِسَ رِيقُهَا فِي فِيهَا مَا تَرُدُّ عَلَىَّ شَيْئًا فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ ‏.‏",136,137,"1981","9-137",[16,17,18,19,20],"الغيرة","الاستئذان","ضرائر","الغضب","الانتصار","صحيح",false,true,"باب حُسْنِ مُعَاشَرَةِ النِّسَاءِ",[26,27,28,29,30,31,32,33],"أبو بكر بن أبي شيبة","محمد بن بشر","زكريا","خالد بن سلمة","البهي","عروة بن الزبير","عائشة","زينب",{"id":13,"tags":35,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":24,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"grade_grader":41,"grade_source":42,"llm_validated":23,"grade_reference":43,"matn_start_char":44,"grade_confidence":45,"grade_normalized":46,"grade_source_url":47,"llm_validation_at":48,"grade_verdict_type":49,"llm_validation_model":50,"llm_validation_resume":51,"llm_validation_source":52,"llm_validation_status":53,"grade_audit_result_file":54,"grade_dorar_result_position":55,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Good treatment of women","‏ ‏قَوْله ( مَا عَلِمْت ) ‏ ‏أَيْ بِقِيَامِ الْأَزْوَاج الطَّاهِرَات عَلَيَّ فِي تَخْصِيص النَّاس بِالْهَدَايَا يَوْم عَائِشَة وَقَدْ جَاءَتْ فَاطِمَة قَبْل ذَلِكَ وَكَأَنَّهَا مَا صَرَّحَتْ بِتَمَامِ الْحَقِيقَة وَعِنْد مَجِيء زَيْنَب ظَهَرَ لَهَا تَمَام الْحَقِيقَة ‏ ‏قَوْله ( أَحْسَبُك ) ‏ ‏الْهَمْزَة لِلِاسْتِفْهَامِ أَيْ أَيَكْفِيك فِعْل عَائِشَة حِين تَقْلِب لَك الذِّرَاعَيْنِ أَيْ كَأَنَّك لِشِدَّةِ حُبّك لَهَا لَا تَنْظُر إِلَى أَمْر آخَر ‏ ‏( إِذَا قَلَبَتْ ) ‏ ‏هِيَ لَك الذِّرَاعَيْنِ ‏ ‏( بُنَيَّةُ أَبِي بَكْر ) ‏ ‏تَصْغِير بِنْت وَهُوَ فَاعِل قَلَبَتْ ‏ ‏( ذُرَيْعَتَيْهَا ) ‏ ‏الذُّرَيْعَة بِضَمِّ ذَال مُعْجَمَة وَتَشْدِيد يَاء تَصْغِير الذِّرَاع وَلُحُوق الْهَاء فِيهَا لِكَوْنِهَا مُؤَنَّثَة ثُمَّ تَثْنِيَة وَأُضِيف كَذَا فِي الْمَجْمَع وَالنِّهَايَة وَفِي بَعْض الْأُصُول بِلَا هَاء التَّأْنِيث عَلَى الْأَصْل ‏ ‏قَوْله ( دُونَك ) ‏ ‏أَيْ خُذِيهَا ‏ ‏( فَانْتَصِرِي ) ‏ ‏كَأَنَّهُ أَمَرَ بِذَلِكَ لِبَيَانِ الْجَوَاز وَدَفْع الْخِصَام فَأَشَارَ إِلَى أَنَّهُ مَحْمُود حَيْثُ يُرْجَى بِهِ دَفْع الْخِصَام وَإِلَّا فَالْعَفْو أَحْسَن ‏ ‏( حَتَّى رَأَيْتهَا ) ‏ ‏أَيْ مِمَّا ذَكَرْت لَهَا مِنْ الْكَلَام الشَّدِيد وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح وَرِجَاله ثِقَات وَزَكَرِيَّا بْن أَبِي زَائِدَة كَانَ يُدَلِّس. ‏","Urwah bin Zubair narrated that 'Aishah said:\"I did not know until Zainab burst in on me without permission and she was angry. Then she said: 'O Messenger of Allah, is it enough for you that the young daughter of Abu Bakr waves her hands in front of you?' Then she turned to me, but I ignored her until the Prophet said: 'You should say something to defend yourself.' So I turned on her, (and replied to her) until I saw that her mouth had become dry, and she did not say anything back to me. And I saw the Prophet with his face shining.\" (Hasan).","الألباني","صحيح ابن ماجه","1624",197,"high","sahih","https:\u002F\u002Fdorar.net\u002Fhadith\u002Fsearch?q=%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%D9%8A+%D8%B5%D9%84%D9%8A+%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%83+%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D9%82%D8%A8%D9%84%D8%AA+%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D8%AD%D8%AA%D9%8A+%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7+%D9%88%D9%82%D8%AF+%D9%8A%D8%A8%D8%B3","2026-08-17T18:44:45.447240+00:00","direct_grade","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث موقفاً جرى بين زوجات النبي صلى الله عليه وسلم. دخلت زينب على عائشة غاضبة بلا إذن، وشكت إلى النبي قائلة: أيكفيك أن تقلب لك ابنة أبي بكر الذراعين؟ فأذن النبي لعائشة أن ترد عليها وتدافع عن نفسها. تكلمت عائشة بكلام شديد حتى يبس ريق زينب في فمها ولم تستطع الرد. ورأت عائشة وجه النبي يتهلل فرحاً. يبين الحديث أن الدفاع عن النفس جائز إذا كان يُرجى منه إنهاء الخصام، وإن كان العفو أفضل.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fmissing_grades_opus_ibnmajah_technical_rerun.json",5,{"0":57,"1":59,"2":61,"3":63,"4":65,"5":67,"6":69,"7":71,"8":73,"9":75,"10":76,"11":78,"12":80,"13":82,"14":84,"15":86,"16":88,"17":90,"18":92,"19":94,"20":96,"21":98,"22":100,"23":102,"24":104,"25":106,"26":108,"27":110,"28":112,"29":114,"30":116,"31":118,"32":120,"33":122,"34":124,"35":126,"36":128,"37":130},{"ar":58},"كتاب المقدمة",{"ar":60},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":62},"كتاب الصلاة",{"ar":64},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":66},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":68},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":70},"كتاب الجنائز",{"ar":72},"كتاب الصيام",{"ar":74},"كتاب الزكاة",{"ar":8},{"ar":77},"كتاب الطلاق",{"ar":79},"كتاب الكفارات",{"ar":81},"كتاب التجارات",{"ar":83},"كتاب الأحكام",{"ar":85},"كتاب الهبات",{"ar":87},"كتاب الصدقات",{"ar":89},"كتاب الرهون",{"ar":91},"كتاب الشفعة",{"ar":93},"كتاب اللقطة",{"ar":95},"كتاب العتق",{"ar":97},"كتاب الحدود",{"ar":99},"كتاب الديات",{"ar":101},"كتاب الوصايا",{"ar":103},"كتاب الفرائض",{"ar":105},"كتاب الجهاد",{"ar":107},"كتاب المناسك",{"ar":109},"كتاب الأضاحي",{"ar":111},"كتاب الذبائح",{"ar":113},"كتاب الصيد",{"ar":115},"كتاب الأطعمة",{"ar":117},"كتاب الأشربة",{"ar":119},"كتاب الطب",{"ar":121},"كتاب اللباس",{"ar":123},"كتاب الأدب",{"ar":125},"كتاب الدعاء",{"ar":127},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":129},"كتاب الفتن",{"ar":131},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":133,"next":134},"9-136","9-138",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":136,"meta":228},[137,158,178,195,216],{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":149,"sharedTagCount":150,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":157},"ahmed","15-597","24620","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","مَا عَلِمْتُ حَتَّى دَخَلَتْ عَلَيَّ زَيْنَبُ بِغَيْرِ إِذْنٍ وَهِيَ غَضْبَى ثُمَّ قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسِبُكَ إِذَا قَلَبَتْ لَكَ بُنَيَّةُ أَبِي بَكْرٍ ذُرَيِّعَيْهَا ثُمَّ أَقْبَلَتْ إِلَيَّ فَأَعْرَضْتُ عَنْهَا حَتَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دُونَكِ فَانْتَصِرِي فَأَقْبَلْتُ عَلَيْهَا حَتَّى رَأَيْتُهَا قَدْ يَبِسَ رِيقُهَا فِي فَمِهَا مَا تَر…","حسن",[16,17,19,146,147,148],"أمهات المؤمنين","الخصومة","المعاشرة الزوجية",[16,17,19],3,0.5764,{"weightedTags":153,"matn":154,"coverage":155,"context":156},0.2789,0.2024,0.06,0.035,"\u002Fahmed\u002F15-597",{"collection":159,"uid":160,"number":161,"bookTitle":123,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":169,"sharedTagCount":170,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":177},"abudawud","43-126","4898","باب فِي الاِنْتِصَارِ","كُنْتُ أَسْأَلُ عَنْ الاِنْتِصَارِ، ‏{‏ وَلَمَنِ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَئِكَ مَا عَلَيْهِمْ مِنْ سَبِيلٍ ‏}‏ فَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ امْرَأَةِ أَبِيهِ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَزَعَمُوا أَنَّهَا كَانَتْ تَدْخُلُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ قَالَتْ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدَنَا زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ فَجَعَلَ…","Da'if in chain(Al-Albani)",[20,16,146,166,167,168],"السب","تفسير القرآن","المحبة",[16,20],2,0.3062,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":175,"context":176},0.2523,0.0109,0.04,0.0029,"\u002Fabudawud\u002F43-126",{"collection":159,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":184,"tags":185,"commonTags":189,"sharedTagCount":170,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":194},"42-7","4602","كتاب السنة","باب تَرْكِ السَّلاَمِ عَلَى أَهْلِ الأَهْوَاءِ","أَنَّهُ اعْتَلَّ بَعِيرٌ لِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ وَعِنْدَ زَيْنَبَ فَضْلُ ظَهْرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِزَيْنَبَ ‏\"‏ أَعْطِيهَا بَعِيرًا ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ أَنَا أُعْطِي تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهَجَرَهَا ذَا الْحِجَّةَ وَالْمُحَرَّمَ وَبَعْضَ صَفَرٍ ‏.‏","Da'if(Al-Albani)",[186,19,16,187,188],"الهجر","العطاء","أزواج النبي",[16,19],0.2442,{"weightedTags":192,"matn":176,"coverage":175,"context":193},0.1936,0.0077,"\u002Fabudawud\u002F42-7",{"collection":196,"uid":197,"number":198,"bookTitle":199,"chapter":200,"matn":201,"text":201,"grade":202,"tags":203,"commonTags":209,"sharedTagCount":170,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":215},"nasai","36-6","3944","كتاب عشرة النساء","باب حُبِّ الرَّجُلِ بَعْضَ نِسَائِهِ أَكْثَرَ مِنْ بَعْضٍ ‏‏","أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَأْذَنَتْ عَلَيْهِ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ مَعِي فِي مِرْطِي فَأَذِنَ لَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَزْوَاجَكَ أَرْسَلْنَنِي إِلَيْكَ يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ ‏.‏ وَأَنَا سَاكِتَةٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَىْ…","Sahih(Darussalam)",[204,16,168,205,206,207,208,17],"العدل بين الزوجات","التقوى","صلة الرحم","الصدقة","الصدق",[16,17],0.242,{"weightedTags":212,"matn":213,"coverage":175,"context":214},0.1821,0.0168,0.0031,"\u002Fnasai\u002F36-6",{"collection":138,"uid":217,"number":218,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":219,"text":219,"grade":21,"tags":220,"commonTags":222,"sharedTagCount":170,"score":223,"scoreBreakdown":224,"url":227},"15-554","24575","أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ بِنْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنَتْ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَائِشَةَ فِي مِرْطِهَا فَأَذِنَ لَهَا فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَزْوَاجَكَ أَرْسَلْنَنِي إِلَيْكَ يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ…",[204,16,17,168,221],"بيت النبوة",[16,17],0.2409,{"weightedTags":212,"matn":225,"coverage":175,"context":226},0.0162,0.0026,"\u002Fahmed\u002F15-554",{"limit":55,"candidateCount":229,"scoreVersion":230},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]