[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-7-76":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-7-76":120,"similar-hadiths-ibnmajah-7-76-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},7,"كتاب الصيام","حدثنا أحمد بن عبدة، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا غيلان بن جرير، عن عبد الله بن معبد الزماني، عن أبي قتادة، قال: قال عمر بن الخطاب: يا رسول الله! كيف بمن يصوم يومين ويفطر يوما؟ قال: ‏\"‏ ويطيق ذلك أحد ‏\"‏ ‏.‏ قال: يا رسول الله! كيف بمن يصوم يوما ويفطر يوما؟ قال: ‏\"‏ ذلك صوم داود ‏\"‏ ‏.‏ قال: كيف بمن يصوم يوما ويفطر يومين؟ قال: ‏\"‏ وددت أني طوقت ذلك ‏\"‏ ‏.‏ 7-76","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا؟ قَالَ: ‏\"‏ وَيُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا؟ قَالَ: ‏\"‏ ذَلِكَ صَوْمُ دَاوُدَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ: كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ؟ قَالَ: ‏\"‏ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏",75,76,"1713","7-76",[16,17,18,19],"الصيام","صوم داود","صوم يوم وإفطار يوم","الطاقة في العبادة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي صِيَامِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ",[25,26,27,28,29,30],"أحمد بن عبدة","حماد بن زيد","غيلان بن جرير","عبد الله بن معبد الزماني","أبو قتادة","عمر بن الخطاب",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: What was narrated concerning the fasting of Dawud (as)","‏ ‏قَوْله ( وَيُطِيق ذَلِكَ ) ‏ ‏بِحَذْفِ حَرْف الْإِنْكَار وَقَدْ جَاءَ فِي بَعْض الرِّوَايَات وَكَأَنَّهُ كَرِهَهُ لِأَنَّهُ مِمَّا يُعْجَز عَنْهُ فِي الْغَالِب فَلَا يُرْغَب فِيهِ فِي دِين سَهْل سَمْح ‏ ‏قَوْله ( ذَاكَ صِيَام دَاوُدَ ) ‏ ‏أَيْ وَصَوْم دَاوُدَ أَفْضَل الصِّيَام وَكَأَنَّهُ تَرَكَهُ لِتَقْرِيرِهِ ذَلِكَ مِرَارًا ‏ ‏قَوْله ( أَنِّي طُوِّقْت ذَلِكَ ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ الْوَاو عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول أُجْعِلَ دَاخِلًا فِي قُدْرَتِي وَكَانَ قَادِرًا وَلَكِنْ خَافَ فَوَات حُقُوق نِسَائِهِ فَإِنَّ إِدَامَة الصَّوْم يُخِلّ بِخَطَرِ حَقّهنَّ مِنْهُ وَكَانَ يُطِيق أَكْثَر مِنْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُوَاصِل وَعَلَى هَذَا مَعْنَى قَوْله ( وَدِدْت أَنِّي طُوِّقْت ) أَيْ مَعَ أَدَاء حُقُوق النِّسَاء. ‏","It was\nnarrated that Abu Qatadah said:“Umar bin Khattab said: ‘O\nMessenger of Allah! What about a person who fasts two days and does\nnot fast one day?’ He said: ‘Is anyone able to do that?’ He\nsaid: ‘O\nMessenger of Allah! What about a person who fasts one day\nand not the\nnext?’ He said: ‘That is the fast of Dawud.’ He\nsaid: ‘What about a\nman who fasts one day and does not fast the\nnext two days?’ He said:\n‘I wish that I were given the ability to\ndo that.’”",213,"2026-08-17T18:43:24.815537+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث توجيه النبي ﷺ في الصيام. عندما سأل عمر عن صيام يومين وإفطار يوم واحد، أشار النبي إلى أن هذا النوع من الصيام صعب على أغلب الناس، ولا يُرغَّب فيه لأن الإسلام دين سهل لا يحب المشقة الشديدة.\n\nأما صيام يوم وإفطار يوم فهو صيام داود عليه السلام، وهو أفضل أنواع الصيام المنتظم.\n\nأما صيام يوم وإفطار يومين، فقد تمنى النبي ﷺ أن يستطيع فعله، لكنه كان يراعي حقوق زوجاته وواجباته الأسرية. كان قادراً على الصيام أكثر من ذلك، لكنه أراد أن يوازن بين العبادة وحقوق الأهل.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":8},{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"7-75","7-77",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":211},[125,149,166,181,195],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":140,"sharedTagCount":141,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":148},"abudawud","14-113","2425","كتاب الصوم","باب فِي صَوْمِ الدَّهْرِ تَطَوُّعًا","أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَصُومُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ قَوْلِهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عُمَرُ قَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَمِنْ غَضَبِ رَسُولِهِ ‏.‏ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يُرَدِّدُهَا حَتَّى سَكَنَ غَضَبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ ف…","Sahih(Al-Albani)",[16,134,17,135,136,137,138,139],"صوم الدهر","صوم عرفة","صوم عاشوراء","صيام رمضان","الأيام البيض","كفارة الذنوب",[16,17],2,0.3754,{"weightedTags":144,"matn":145,"coverage":146,"context":147},0.2361,0.0643,0.05,0.025,"\u002Fabudawud\u002F14-113",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":160,"sharedTagCount":141,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"ahmed","5-3477","7098","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ أَفْضَلَ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ صُمْ صَوْم…","صحيح",[16,158,17,159],"أفضل الصيام","أجر الصيام",[16,17],0.3419,{"weightedTags":144,"matn":163,"coverage":146,"context":164},0.0558,0,"\u002Fahmed\u002F5-3477",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":8,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":20,"tags":172,"commonTags":176,"sharedTagCount":141,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":180},"nasai","22-305","2394","باب ذِكْرِ الزِّيَادَةِ فِي الصِّيَامِ وَالنُّقْصَانِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فِيهِ ‏‏","\"‏ صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنَ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِ…",[16,17,173,158,174,175],"الأجر","الاستطاعة","التدرج في العبادة",[16,17],0.341,{"weightedTags":144,"matn":179,"coverage":146,"context":164},0.0549,"\u002Fnasai\u002F22-305",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":129,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":33,"tags":187,"commonTags":190,"sharedTagCount":141,"score":191,"scoreBreakdown":192,"url":194},"bukhari","30-87","1980","باب صَوْمِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ","دَخَلْتُ مَعَ أَبِيكَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذُكِرَ لَهُ صَوْمِي فَدَخَلَ عَلَىَّ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ وِسَادَةً مِنْ أَدَمٍ، حَشْوُهَا لِيفٌ، فَجَلَسَ عَلَى الأَرْضِ، وَصَارَتِ الْوِسَادَةُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَمَا يَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ ‏\"‏‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ خَمْسًا ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ يَا…",[16,17,188,189],"الاعتدال في العبادة","صوم التطوع",[16,17],0.326,{"weightedTags":144,"matn":193,"coverage":146,"context":147},0.0149,"\u002Fbukhari\u002F30-87",{"collection":182,"uid":196,"number":197,"bookTitle":198,"chapter":199,"matn":200,"text":200,"grade":33,"tags":201,"commonTags":205,"sharedTagCount":141,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":210},"60-91","3419","كتاب أحاديث الأنبياء","باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا‏}‏","\"‏ أَلَمْ أُنَبَّأْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ ‏\"‏‏.‏ فَقُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ وَنَفِهَتِ النَّفْسُ، صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ ـ أَوْ كَصَوْمِ الدَّهْرِ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ بِي ـ قَالَ مِسْعَرٌ يَعْنِي ـ قُوَّةً‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَصُمْ صَوْمَ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَكَانَ يَصُومُ يَوْمًا، وَيُفْط…",[202,16,203,17,134,188,204],"قيام الليل","صوم ثلاثة أيام","الشجاعة",[16,17],0.3131,{"weightedTags":144,"matn":208,"coverage":146,"context":209},0.022,0.005,"\u002Fbukhari\u002F60-91",{"limit":212,"candidateCount":213,"scoreVersion":214},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]