[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-7-124":3,"ibnmajah-books-meta":44,"similar-hadiths-ibnmajah-7-124-5":120,"hadith-navigation-ibnmajah-7-124":197},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},7,"كتاب الصيام","حدثنا هشام بن عمار، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ لا تصوم المرأة وزوجها شاهد يوما من غير شهر رمضان إلا بإذنه ‏\"‏ ‏.‏ 7-124","حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ لاَ تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ يَوْمًا مِنْ غَيْرِ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏\"‏ ‏.‏",123,124,"1761","7-124",[16,17,18,19,20],"صيام التطوع","إذن الزوج","حقوق الزوج","صيام المرأة","شهر رمضان","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب فِي الْمَرْأَةِ تَصُومُ بِغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا",[26,27,28,29,30],"هشام بن عمار","سفيان بن عيينة","أبو الزناد","الأعرج","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: A woman who fasts without the permission of her husband","‏ ‏قَوْله ( لَا تَصُوم الْمَرْأَة ) ‏ ‏أَيْ صَوْم النَّفْل ‏ ‏( وَزَوْجهَا شَاهِد ) ‏ ‏أَيْ حَاضِر عِنْده مُقِيم فِي بَلَدهَا. ‏","It was\nnarrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said:“When\nher\nhusband is present, no woman should fast any day apart from the\nmonth\nof Ramadan without his permission.”",184,"2026-08-17T18:43:24.815537+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين حكماً يتعلق بالصيام التطوعي. يقول النبي ﷺ: لا يجوز للمرأة أن تصوم يوماً تطوعاً من غير رمضان وهي مع زوجها في البلد إلا إذا أذن لها. والمقصود بـ«شاهد» أن الزوج حاضر معها مقيم في بلدها. أما صيام رمضان فهو فرض ولا يحتاج إلى إذن.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":8},{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":121,"meta":193},[122,141,155,167,181],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":129,"tags":130,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"ahmed","5-6282","9986","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَزَوْجُهَا حَاضِرٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ","صحيح",[19,17,16,18,131],"طاعة الزوج",[16,17,18,19],4,0.6966,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.4793,0.1317,0.08,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-6282",{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":33,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":149,"sharedTagCount":133,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":154},"darimi","4-39","1676","وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ","\" لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ يَوْمًا وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ، إِلَّا بِإِذْنِهِ \" . قَالَ : فِي النُّذُورِ تَفِي بِهَا","حسن",[19,17,16,18],[16,17,18,19],0.6672,{"weightedTags":136,"matn":152,"coverage":138,"context":153},0.0954,0.0125,"\u002Fdarimi\u002F4-39",{"collection":123,"uid":156,"number":157,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":158,"text":158,"grade":129,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":133,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"5-6032","9734","لَا تَصُمْ الْمَرْأَةُ يَوْمًا وَاحِدًا وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ قَالَ وَكِيعٌ إِلَّا رَمَضَانَ",[19,17,16,18,160],"رمضان",[16,17,18,19],0.6609,{"weightedTags":136,"matn":164,"coverage":138,"context":165},0.0904,0.0111,"\u002Fahmed\u002F5-6032",{"collection":142,"uid":168,"number":169,"bookTitle":145,"chapter":33,"matn":170,"text":170,"grade":129,"tags":171,"commonTags":173,"sharedTagCount":174,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":180},"4-38","1675","قَالَ : \" لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ يَوْمًا تَطَوُّعًا فِي غَيْرِ رَمَضَانَ، وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ \"",[172,17,18,19],"صوم التطوع",[17,18,19],3,0.5677,{"weightedTags":177,"matn":178,"coverage":179,"context":139},0.3774,0.1247,0.06,"\u002Fdarimi\u002F4-38",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":63,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":33,"tags":187,"commonTags":188,"sharedTagCount":174,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":192},"bukhari","67-126","5192","باب صَوْمِ الْمَرْأَةِ بِإِذْنِ زَوْجِهَا تَطَوُّعًا","\"‏ لاَ تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏\"‏‏.‏",[19,17,18],[17,18,19],0.5625,{"weightedTags":177,"matn":191,"coverage":179,"context":153},0.1126,"\u002Fbukhari\u002F67-126",{"limit":194,"candidateCount":195,"scoreVersion":196},5,270,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":198,"next":199},"7-123","7-125"]