[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-7-104":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-7-104":121,"similar-hadiths-ibnmajah-7-104-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},7,"كتاب الصيام","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الجريري، عن أبي السليل، عن أبي مجيبة الباهلي، عن أبيه، أو عن عمه، قال أتيت النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ فقلت يا نبي الله أنا الرجل الذي أتيتك عام الأول ‏.‏ قال ‏\"‏ فما لي أرى جسمك ناحلا ‏\"‏ ‏.‏ قال يا رسول الله ما أكلت طعاما بالنهار ما أكلته إلا بالليل ‏.‏ قال ‏\"‏ من أمرك أن تعذب نفسك ‏\"‏ ‏.‏ قلت يا رسول الله إني أقوى ‏.‏ قال ‏\"‏ صم شهر الصبر ويوما بعده ‏.‏ قلت إني أقوى ‏.‏ قال ‏\"‏ صم شهر الصبر ويومين بعده ‏\"‏ ‏.‏ قلت إني أقوى ‏.‏ قال ‏\"‏ صم شهر الصبر وثلاثة أيام بعده وصم أشهر الحرم ‏\"‏ ‏.‏ 7-104","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي مُجِيبَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا لِي أَرَى جِسْمَكَ نَاحِلاً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا بِالنَّهَارِ مَا أَكَلْتُهُ إِلاَّ بِاللَّيْلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَقْوَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمًا بَعْدَهُ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمَيْنِ بَعْدَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ بَعْدَهُ وَصُمْ أَشْهُرَ الْحُرُمِ ‏\"‏ ‏.‏",103,104,"1741","7-104",[16,17,18,19,20],"الصيام","شهر الصبر","الأشهر الحرم","تعذيب النفس","نحول الجسم","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب صِيَامِ أَشْهُرِ الْحُرُمِ",[26,27,28,29,30,31],"أبو بكر بن أبي شيبة","وكيع","سفيان","الجريري","أبو السليل","أبو مجيبة الباهلي",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Fasting during the sacred months","‏ ‏قَوْله ( نَاحِلًا ) ‏ ‏أَيْ ضَعِيفًا ‏ ‏قَوْله ( شَهْر الصَّبْر ) ‏ ‏هُوَ شَهْر رَمَضَان وَأَصْل الصَّبْر الْحَبْس فَسُمِّيَ الصِّيَام صَبْرًا لِمَا فِيهِ مِنْ حَبْس النَّفْس عَنْ الطَّعَام وَغَيْره فِي النَّهَار ‏ ‏قَوْله ( وَصُمْ أَشْهُر الْحُرُم ) ‏ ‏بِضَمَّتَيْنِ أَيّ صُمْ الْأَشْهُر الْحُرُم. ‏","It was\nnarrated from Abu Mujibah Al-Bahili that his father or, his\npaternal\nuncle, said:“I came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O\nProphet of\nAllah, I am the man who came to you last year.’ He said:\n‘Why do\nI see your body so thin (and weak)?’ He said: ‘O Messenger of\nAllah! I do not eat during the day; I only eat at night.’ He said:\n‘Who commanded you to punish yourself?’ I said: ‘O Messenger of\nAllah!\nI am strong enough.’ He said: ‘Fast the month of patience*\nand one day\nafter it.’ I said: ‘I am strong enough (to do more).’\nHe said: ‘Fast\nthe month of patience and two days after it.’ I\nsaid: ‘I am strong\nenough (to do more).’ He said: ‘Fast the\nmonth of patience and three\ndays after it, and fast the sacred\nmonths.’”",200,"2026-08-17T18:43:24.815537+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث قصة رجل جاء إلى النبي ﷺ، فلاحظ النبي أنه ضعيف ونحيل. فلما سأله، أخبره الرجل أنه لا يأكل في النهار أبداً، ولا يأكل إلا في الليل. فقال له النبي ﷺ: «من أمرك أن تعذب نفسك؟» ثم نصحه النبي ﷺ أن يصوم شهر رمضان، ويضيف إليه يوماً أو يومين أو ثلاثة أيام بعده، وأن يصوم الأشهر الحرم. والمقصود أن الإسلام يأمر بالاعتدال في العبادة، ولا يجيز للإنسان أن يُرهق نفسه أو يضر جسده بالصيام المتواصل.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":57},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":8},{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"7-103","7-105",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":211},[126,146,163,182,198],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"abudawud","14-116","2428","كتاب الصوم","باب فِي صَوْمِ أَشْهُرِ الْحُرُمِ","أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ انْطَلَقَ فَأَتَاهُ بَعْدَ سَنَةٍ وَقَدْ تَغَيَّرَتْ حَالَتُهُ وَهَيْئَتُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا تَعْرِفُنِي قَالَ ‏\"‏ وَمَنْ أَنْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَنَا الْبَاهِلِيُّ الَّذِي جِئْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا غَيَّرَكَ وَقَدْ كُنْتَ حَسَنَ الْهَيْئَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا إِلاَّ بِلَيْلٍ مُنْذُ فَارَقْتُكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُول…","Da'if(Al-Albani)",[16,17,18,135,19,136],"الاعتدال في العبادة","صيام التطوع",[16,17,18,19],4,0.6041,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.4435,0.0555,0.08,0.025,"\u002Fabudawud\u002F14-116",{"collection":147,"uid":148,"number":149,"bookTitle":150,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":153,"tags":154,"commonTags":157,"sharedTagCount":138,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":162},"ahmed","10-549","20323","مسند البصريين","حديث رجل من باهلة","أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ مَرَّةً فَقَالَ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَوَ مَا تَعْرِفُنِي قَالَ وَمَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الْبَاهِلِيُّ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ أَوَّلٍ قَالَ فَإِنَّكَ أَتَيْتَنِي وَجِسْمُكَ وَلَوْنُكَ وَهَيْئَتُك حَسَنَةٌ فَمَا بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى فَقَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَفْطَرْتُ بَعْدَكَ إِلَّا لَيْلًا قَالَ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ مَنْ أَمَر…","حسن لغيره",[16,155,156,19,17,18,136],"الوصال","رمضان",[16,17,18,19],0.5957,{"weightedTags":141,"matn":160,"coverage":143,"context":161},0.0597,0.0125,"\u002Fahmed\u002F10-549",{"collection":147,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":169,"tags":170,"commonTags":173,"sharedTagCount":174,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":181},"13-9","23070","أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حديث ابنة أبي الحكم الغفاري","صَوْمُ شَهْرِ الصَّبْرِ وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يُذْهِبْنَ وَحَرَ الصَّدْرِ","صحيح",[16,17,171,172],"صيام ثلاثة أيام","وحر الصدر",[16,17],2,0.2796,{"weightedTags":177,"matn":178,"coverage":179,"context":180},0.1985,0.0349,0.04,0.0063,"\u002Fahmed\u002F13-9",{"collection":147,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":169,"tags":188,"commonTags":192,"sharedTagCount":174,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":197},"5-5301","8986","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا نَزَلُوا أَرْسَلُوا إِلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي لِيَطْعَمَ فَقَالَ لِلرُّسُلِ إِنِّي صَائِمٌ فَلَمَّا وُضِعَ الطَّعَامُ وَكَادُوا يَفْرُغُونَ جَاءَ فَجَعَلَ يَأْكُلُ فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَى رَسُولِهِمْ فَقَالَ مَا تَنْظُرُونَ قَدْ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ صَائِمٌ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ صَدَقَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَوْمُ ش…",[16,189,17,171,190,191],"صوم الدهر","السفر","الصدق",[16,17],0.262,{"weightedTags":177,"matn":195,"coverage":179,"context":196},0.0235,0,"\u002Fahmed\u002F5-5301",{"collection":147,"uid":199,"number":200,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":201,"text":201,"grade":169,"tags":202,"commonTags":206,"sharedTagCount":174,"score":207,"scoreBreakdown":208,"url":210},"5-6924","10663","أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا نَزَلُوا أَرْسَلُوا إِلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَلَمَّا وَضَعُوا الطَّعَامَ وَكَادَ أَنْ يَفْرَغُوا جَاءَ فَقَالُوا هَلُمَّ فَكُلْ فَأَكَلَ فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَى الرَّسُولِ فَقَالَ مَا تَنْظُرُونَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ صَدَقَ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَوْمُ ش…",[16,190,203,17,204,205],"صيام الدهر","تضعيف الأجر","الإفطار",[16,17],0.2615,{"weightedTags":177,"matn":209,"coverage":179,"context":196},0.023,"\u002Fahmed\u002F5-6924",{"limit":212,"candidateCount":213,"scoreVersion":214},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]