[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-7-100":3,"ibnmajah-books-meta":42,"hadith-navigation-ibnmajah-7-100":118,"similar-hadiths-ibnmajah-7-100-5":121},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},7,"كتاب الصيام","حدثنا محمد بن رمح، أنبأنا الليث بن سعد، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، أنه ذكر عند رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ يوم عاشوراء فقال: رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ كان يوما يصومه أهل الجاهلية. فمن أحب منكم أن يصومه فليصمه، ومن كرهه فليدعه ‏\"‏ ‏.‏ 7-100","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَقَالَ: رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ كَانَ يَوْمًا يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ. فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ، وَمَنْ كَرِهَهُ فَلْيَدَعْهُ ‏\"‏ ‏.‏",99,100,"1737","7-100",[16,17,18,19],"الصيام","عاشوراء","الجاهلية","التخيير","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ",[25,26,27,28],"محمد بن رمح","اليث بن سعد","نافع","عبد اله بن عمر",{"id":13,"tags":30,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":23,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":22,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28],"Chapter: Fasting the day of `Ashura’","‏ ‏قَوْله ( كَانَ يَوْمًا يَصُومهُ ) ‏ ‏كَأَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ بَعْد نَسْخ التَّأْكِيد وَاَللَّه أَعْلَم. ‏","It was\nnarrated from ‘Abdullah bin ‘Umar that the Day of ‘Ashura’\nwas\nmentioned in the presence of the Messenger of Allah (ﷺ). The\nMessenger of Allah (ﷺ) said:“That was a day when the people of\nthe\nIgnorance used to fast. So whoever among you wants to fast may do\nso,\nand whoever does not want to may leave it.”",248,"2026-08-18T14:17:18.462321+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يوضح أن النبي صلى الله عليه وسلم ذكر يوم عاشوراء لأنه كان يوماً يصومه أهل الجاهلية، وأن صيامه ليس واجباً بعد نسخ التأكيد، فمن شاء صامه ومن لم يشأ تركه.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116},{"ar":44},"كتاب المقدمة",{"ar":46},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":52},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":54},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب الجنائز",{"ar":8},{"ar":59},"كتاب الزكاة",{"ar":61},"كتاب النكاح",{"ar":63},"كتاب الطلاق",{"ar":65},"كتاب الكفارات",{"ar":67},"كتاب التجارات",{"ar":69},"كتاب الأحكام",{"ar":71},"كتاب الهبات",{"ar":73},"كتاب الصدقات",{"ar":75},"كتاب الرهون",{"ar":77},"كتاب الشفعة",{"ar":79},"كتاب اللقطة",{"ar":81},"كتاب العتق",{"ar":83},"كتاب الحدود",{"ar":85},"كتاب الديات",{"ar":87},"كتاب الوصايا",{"ar":89},"كتاب الفرائض",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب المناسك",{"ar":95},"كتاب الأضاحي",{"ar":97},"كتاب الذبائح",{"ar":99},"كتاب الصيد",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الأشربة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب اللباس",{"ar":109},"كتاب الأدب",{"ar":111},"كتاب الدعاء",{"ar":113},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":115},"كتاب الفتن",{"ar":117},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":119,"next":120},"7-99","7-101",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":122,"meta":199},[123,142,155,170,181],{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":31,"tags":130,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"bukhari","65-28","4501","كتاب التفسير","باب ‏{‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ‏}‏","كَانَ عَاشُورَاءُ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ شَاءَ صَامَهُ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَصُمْهُ ‏\"‏‏.‏",[17,131,18,132,16,19],"صيام عاشوراء","رمضان",[16,17,18,19],4,0.7417,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.6,0.0354,0.1,0.0063,"\u002Fbukhari\u002F65-28",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":8,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":31,"tags":148,"commonTags":149,"sharedTagCount":134,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":154},"muslim","13-145","1125c","باب صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ ‏‏","أَنَّ يَوْمَ، عَاشُورَاءَ كَانَ يُصَامُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ ‏.‏",[17,16,18,19],[16,17,18,19],0.7396,{"weightedTags":137,"matn":152,"coverage":139,"context":153},0.0146,0.025,"\u002Fmuslim\u002F13-145",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":159,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":20,"tags":162,"commonTags":164,"sharedTagCount":134,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"tirmidhi","8-72","753","كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي تَرْكِ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ","كَانَ عَاشُورَاءُ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ النَّاسَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا افْتُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ رَمَضَانُ هُوَ الْفَرِيضَةَ وَتَرَكَ عَاشُورَاءَ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَقَيْسِ بْنِ سَعْدٍ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَمُعَاو…",[17,16,132,18,163,19],"الفريضة",[16,17,18,19],0.7291,{"weightedTags":137,"matn":167,"coverage":139,"context":168},0.0148,0.0143,"\u002Ftirmidhi\u002F8-72",{"collection":124,"uid":171,"number":172,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":173,"text":173,"grade":31,"tags":174,"commonTags":175,"sharedTagCount":134,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":180},"65-31","4504","كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ، فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ كَانَ رَمَضَانُ الْفَرِيضَةَ، وَتُرِكَ عَاشُورَاءُ، فَكَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهُ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَصُمْهُ‏.‏",[17,16,18,132,163,19],[16,17,18,19],0.7047,{"weightedTags":137,"matn":178,"coverage":139,"context":179},0.0047,0,"\u002Fbukhari\u002F65-31",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":31,"matn":186,"text":186,"grade":187,"tags":188,"commonTags":190,"sharedTagCount":191,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":198},"darimi","4-78","1715","وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ","\" هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ، وَكَانَتْ قُرَيْشٌ تَصُومُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَهُ، فَلْيَصُمْهُ، فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَتْرُكَهُ فَلْيَتْرُكْهُ \" . وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَصُومُهُ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ صِيَامَهُ","صحيح",[17,189,18,19],"صيام",[17,18,19],3,0.6168,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":196,"context":197},0.4898,0.0449,0.075,0.0071,"\u002Fdarimi\u002F4-78",{"limit":200,"candidateCount":201,"scoreVersion":202},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]