[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-6-45":3,"ibnmajah-books-meta":44,"similar-hadiths-ibnmajah-6-45-5":120,"hadith-navigation-ibnmajah-6-45":201},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},6,"كتاب الجنائز","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهشام بن عمار، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ أسرعوا بالجنازة فإن تكن صالحة فخير تقدمونها إليه وإن تكن غير ذلك فشر تضعونه عن رقابكم ‏\"‏ ‏.‏ 6-45","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ فَإِنْ تَكُنْ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ وَإِنْ تَكُنْ غَيْرَ ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",44,45,"1477","6-45",[16,17,18,19],"الجنازة","الإسراع بالجنازة","تشييع الجنائز","آداب الجنائز","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي شُهُودِ الْجَنَائِزِ",[25,26,27,28,29,30],"أبو بكر بن أبي شيبة","هشام بن عمار","سفيان بن عيينة","الزهري","سعيد بن المسيب","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: What was narrated concerning attending funerals","‏ ‏قَوْله ( أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ ) ‏ ‏ظَاهِره الْأَمْر بِالْإِسْرَاعِ فِي الْمَشْي وَيَحْتَمِل الْأَمْر بِالْإِسْرَاعِ فِي التَّجْهِيز وَقَالَ النَّوَوِيّ الْأَوَّل هُوَ الْمُتَعَيِّن لِقَوْلِهِ فَشَرّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابكُمْ وَلَا يَخْفَى أَنَّهُ يُمْكِن تَصْحِيحه عَلَى الْمَعْنَى الثَّانِي بِأَنْ يُجْعَل الْوَضْع عَنْ الرِّقَاب كِنَايَة عَنْ التَّبْعِيد عَنْهُ وَتَرْك التَّلَبُّس بِهِ ‏ ‏( فَخَيْر تَقْدَمُونَهَا إِلَيْهِ ) ‏ ‏الظَّاهِر أَنَّ التَّقْدِير وَهُوَ خَيْر أَيْ الْجِنَازَة بِمَعْنَى الْمَيِّت لِمُقَابَلَتِهِ لِقَوْلِهِ فَشَرّ وَحِينَئِذٍ لَا بُدّ مِنْ اِعْتِبَار الِاسْتِخْدَام فِي ضَمِير إِلَيْهِ الرَّاجِع إِلَى الْخَيْر وَيُمْكِن أَنْ يُقَدَّر فَإِنْ خَيْرًا فَهُنَاكَ خَيْر لَكِنْ لَا يُسَاعِدهُ الْمُقَابَلَة. ‏","It was\nnarrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)\nsaid:‘Hasten with the funeral (procession), for if the person was\nrighteous then you are advancing him towards good, and if he was\notherwise then it is evil which you are taking off of your necks.”",244,"2026-08-17T18:42:41.108171+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يأمرنا هذا الحديث بالإسراع في السير بالجنازة. فإن كان الميت صالحاً، فإننا نقدمه إلى خير ينتظره. وإن لم يكن كذلك، فإننا نُسرع بوضع شرٍّ عن أعناقنا. والمقصود بالإسراع هنا هو الإسراع في المشي بالجنازة، لا مجرد تجهيزها، لأن قوله «تضعونه عن رقابكم» يدل على حمل الجنازة على الأعناق.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":8},{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":121,"meta":197},[122,140,155,167,183],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":8,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":33,"tags":128,"commonTags":131,"sharedTagCount":132,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":139},"muslim","11-64","944a","باب الإِسْرَاعِ بِالْجَنَازَةِ ‏","\"‏ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ - لَعَلَّهُ قَالَ - تُقَدِّمُونَهَا عَلَيْهِ وَإِنْ تَكُنْ غَيْرَ ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,129,130],"أحكام الجنائز","الصالح والطالح",[16,17,18],3,0.7236,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":137,"context":138},0.4434,0.1829,0.075,0.0222,"\u002Fmuslim\u002F11-64",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":8,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":132,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":154},"abudawud","21-93","3181","باب الإِسْرَاعِ بِالْجَنَازَةِ","\"‏ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ وَإِنْ تَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,18,148],"أحكام الميت",[16,17,18],0.7166,{"weightedTags":135,"matn":152,"coverage":137,"context":153},0.1795,0.0188,"\u002Fabudawud\u002F21-93",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":8,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":33,"tags":161,"commonTags":162,"sharedTagCount":132,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":166},"bukhari","23-72","1315","باب السُّرْعَةِ بِالْجِنَازَةِ","\"‏ أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ، فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا ‏{‏إِلَيْهِ‏}‏، وَإِنْ يَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏\"‏‏.‏",[17,16,18],[16,17,18],0.6848,{"weightedTags":135,"matn":165,"coverage":137,"context":153},0.1476,"\u002Fbukhari\u002F23-72",{"collection":168,"uid":142,"number":169,"bookTitle":8,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":20,"tags":172,"commonTags":174,"sharedTagCount":175,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":182},"nasai","1910","باب السُّرْعَةِ بِالْجَنَازَةِ ‏","\"‏ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ وَإِنْ تَكُ غَيْرَ ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,173],"تشييع الميت",[16,17],2,0.5457,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":180,"context":181},0.2873,0.1973,0.05,0.0111,"\u002Fnasai\u002F21-93",{"collection":141,"uid":184,"number":185,"bookTitle":8,"chapter":144,"matn":186,"text":186,"grade":187,"tags":188,"commonTags":192,"sharedTagCount":132,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"21-94","3182","أَنَّهُ كَانَ فِي جَنَازَةِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ وَكُنَّا نَمْشِي مَشْيًا خَفِيفًا فَلَحِقَنَا أَبُو بَكْرَةَ فَرَفَعَ سَوْطَهُ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَرْمُلُ رَمَلاً ‏.‏","إسناده صحيح",[16,189,17,190,18,191],"المشي في الجنازة","الرمل","السنة",[16,17,18],0.5184,{"weightedTags":135,"matn":195,"coverage":137,"context":195},0,"\u002Fabudawud\u002F21-94",{"limit":198,"candidateCount":199,"scoreVersion":200},5,338,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":202,"next":203},"6-44","6-46"]