[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-6-188":3,"ibnmajah-books-meta":44,"similar-hadiths-ibnmajah-6-188-5":120,"hadith-navigation-ibnmajah-6-188":224},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},6,"كتاب الجنائز","حدثنا أبو مروان العثماني، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن عروة، عن عائشة، قالت سمعت رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ يقول ‏\"‏ ما من نبي يمرض إلا خير بين الدنيا والآخرة ‏\"‏ ‏.‏ قالت فلما كان مرضه الذي قبض فيه أخذته بحة فسمعته يقول ‏\"‏ مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين ‏\"‏ ‏.‏ فعلمت أنه خير ‏.‏ 6-188","حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏\"‏ مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمْرَضُ إِلاَّ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ مَرَضُهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ أَخَذَتْهُ بُحَّةٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ‏\"‏ ‏.‏ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ خُيِّرَ ‏.‏",187,188,"1620","6-188",[16,17,18,19,20,21],"تخيير الأنبياء","مرض الموت","الصديقون","الشهداء","الصالحون","الدنيا والآخرة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي ذِكْرِ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ",[27,28,29,30],"أبو مروان العثماني","إبراهيم بن سعد","عروة","عائشة",{"id":13,"tags":32,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":25,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":24,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30],"Chapter: What was narrated concerning the sickness of the Messenger of Allah (SAW)","‏ ‏قَوْله ( مَرَضه ) ‏ ‏أَيْ مَرَض الْمَوْت ‏ ‏( بُحَّة ) ‏ ‏بِضَمِّ مُوَحَّدَة وَتَشْدِيد مُهْمَلَة هِيَ الْخُشُونَة وَالْغِلْظَة فِي الصَّوْت ‏ ‏أَنَّهُ خُيِّرَ ‏ ‏أَيْ فَاخْتَارَ الرَّفِيق الْأَعْلَى. ‏","It was\nnarrated that ‘Aishah said:“I heard the Messenger of Allah\n(ﷺ)\nsay: ‘There is no Prophet who fell sick but he was given the\nchoice\nbetween this world and the Hereafter.’ She said: ‘When he\nbecame\nsick with the illness that would be his last, (his voice)\nbecame\nhoarse and I heard him say, “In the company of those on whom\nAllah\nhas bestowed His grace, of the Prophets, the true believers, the\nmartyrs, and the righteous.’” [4:69] Then I knew that he had been\ngiven the choice.”",194,"2026-08-17T18:42:41.108171+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث أن كل نبي يصاب بمرض الموت يُخيَّر بين البقاء في الدنيا أو الانتقال إلى الآخرة. فلما مرض النبي ﷺ مرضه الذي توفي فيه، ظهرت بحة في صوته، فسُمع وهو يقول: «مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين». وعندما سمعت عائشة ذلك، أدركت أن النبي ﷺ اختار الرفيق الأعلى في الآخرة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":8},{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":121,"meta":221},[122,142,163,181,202],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":33,"tags":129,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"muslim","44-125","2444c","كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم","باب فِي فَضْلِ عَائِشَةَ رضى الله تعالى عنها ‏‏","عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَسْمَعُ أَنَّهُ لَنْ يَمُوتَ نَبِيٌّ حَتَّى يُخَيَّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ - قَالَتْ - فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَأَخَذَتْهُ بُحَّةٌ يَقُولُ ‏{‏ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا‏}‏ قَالَتْ فَظَنَنْتُهُ خُيِّرَ حِينَ…",[16,130,21,131,18,19,20,132],"الموت","مرض النبي","الرفقة الحسنة",[16,18,19,20,21],5,0.7019,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.4972,0.1102,0.0833,0.0111,"\u002Fmuslim\u002F44-125",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":149,"tags":150,"commonTags":154,"sharedTagCount":155,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":162},"ahmed","15-2233","26319","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمْرَضُ إِلَّا خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَالَتْ فَلَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرَضَ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ أَخَذَتْهُ بُحَّةٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ قَالَتْ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ خُيِّرَ","صحيح",[151,152,21,153,18,19,20],"مرض الأنبياء","التخيير","النبيون",[18,19,20,21],4,0.7001,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":160,"context":161},0.3832,0.2303,0.0667,0.02,"\u002Fahmed\u002F15-2233",{"collection":143,"uid":164,"number":165,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":166,"text":166,"grade":149,"tags":167,"commonTags":172,"sharedTagCount":173,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":180},"15-1637","25701","كُنْتُ أَسْمَعُ لَا يَمُوتُ نَبِيٌّ إِلَّا خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَالَتْ فَأَصَابَتْهُ بُحَّةٌ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ { مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا } فَظَنَنْتُ أَنَّهُ خُيِّرَ",[152,168,169,18,19,20,170,171],"وفاة الأنبياء","الآخرة","النعمة","الرفقة",[18,19,20],3,0.496,{"weightedTags":176,"matn":177,"coverage":178,"context":179},0.2919,0.1399,0.05,0.0143,"\u002Fahmed\u002F15-1637",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":33,"tags":188,"commonTags":193,"sharedTagCount":194,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":201},"bukhari","65-108","4586","كتاب التفسير","باب ‏{‏فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ‏}‏","\"‏ مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمْرَضُ إِلاَّ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏\"‏‏.‏ وَكَانَ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ أَخَذَتْهُ بُحَّةٌ شَدِيدَةٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏{‏مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ‏}‏ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ خُيِّرَ‏.‏",[16,189,190,169,191,19,192],"المرض","الوفاة","الصديقين","الصالحين",[16,19],2,0.4738,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":199,"context":200},0.1992,0.2113,0.0333,0.03,"\u002Fbukhari\u002F65-108",{"collection":143,"uid":203,"number":204,"bookTitle":205,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":208,"tags":209,"commonTags":215,"sharedTagCount":173,"score":216,"scoreBreakdown":217,"url":220},"6-374","15611","مسند المكيين","حديث معاذ بن أنس الجهني","مَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُتِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى","ضعيف",[210,211,212,18,19,20,213,214],"قراءة القرآن","سبيل الله","يوم القيامة","فضل القراءة","الجهاد",[18,19,20],0.3859,{"weightedTags":176,"matn":218,"coverage":178,"context":219},0.044,0,"\u002Fahmed\u002F6-374",{"limit":134,"candidateCount":222,"scoreVersion":223},177,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":225,"next":226},"6-187","6-189"]