[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-6-17":3,"ibnmajah-books-meta":49,"hadith-navigation-ibnmajah-6-17":125,"similar-hadiths-ibnmajah-6-17-5":128},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},6,"كتاب الجنائز","حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا يزيد بن هارون، ح وحدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا المحاربي، جميعا عن محمد بن إسحاق، عن الحارث بن فضيل، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن أبيه، قال لما حضرت كعبا الوفاة أتته أم بشر بنت البراء بن معرور فقالت يا أبا عبد الرحمن إن لقيت فلانا فاقرأ عليه مني السلام ‏.‏ قال غفر الله لك يا أم بشر نحن أشغل من ذلك ‏.‏ قالت يا أبا عبد الرحمن أما سمعت رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ يقول ‏\"‏ إن أرواح المؤمنين في طير خضر تعلق في شجر الجنة ‏\"‏ ‏.‏ قال بلى ‏.‏ قالت فهو ذاك ‏.‏ 6-17","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ فُلاَنًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلاَمَ ‏.‏ قَالَ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكِ ‏.‏ قَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى ‏.‏ قَالَتْ فَهُوَ ذَاكَ ‏.‏",16,17,"1449","6-17",[16,17,18,19,20],"أرواح المؤمنين","الجنة","الوفاة","الطير الأخضر","شجر الجنة","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِيمَا يُقَالُ عِنْدَ الْمَرِيضِ إِذَا حُضِرَ",[26,27,28,29,30,31,32,33,34,35],"محمد بن يحيى","يزيد بن هارون","محمد بن إسماعيل","المحاربي","محمد بن إسحاق","الحارث بن فضيل","الزهري","عبد الرحمن بن كعب بن مالك","كعب بن مالك","أم بشر بنت البراء بن معرور",{"id":13,"tags":37,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":24,"chapter_en":40,"text_chakl":10,"youtube_id":38,"explication":41,"english_text":42,"llm_validated":23,"matn_start_char":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32,33,34,35],"Chapter: What was narrated concerning what is to be said to the sick person when death approaches","‏ ‏قَوْله ( عَنْ عَبْد الرَّحْمَن بْن كَعْب ) ‏ ‏هَكَذَا فِي النُّسَخ الَّتِي رَأَيْت وَالظَّاهِر أَنَّ قَوْله عَنْ أَبِيهِ زِيدَ وَالْحَدِيث مِنْ قَوْل عَبْد الرَّحْمَن نَفْسه فَإِنَّهُ شَاهِده وَرَوَاهُ لَا أَنَّهُ أَخَذَهُ عَنْ أَبِيهِ وَهُوَ الْأَوْفَق بِاللَّفْظِ لَكِنَّ إِمْكَان الْأَخْذ مَوْجُود فَيُمْكِن أَنَّ عَبْد الرَّحْمَن مَا كَانَ حَاضِرًا ثُمَّ سَمِعَهُ مِنْ أَبِيهِ قَبْل مَوْته ثُمَّ مَاتَ وَأَمَّا لَفْظ لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاة فَأَمَرَهُ سَهْل ‏ ‏قَوْله ( أَرْوَاح الْمُؤْمِنِينَ ) ‏ ‏أَيْ الشُّهَدَاء كَمَا جَاءَ فِي الرِّوَايَات وَإِنْ كَانَ ظَاهِر هَذَا السَّوْق الْعُمُوم ‏ ‏( فِي حَوَاصِل طَيْر ) ‏ ‏أَيْ تَدْخُل فِي أَجْوَاف طَيْر أَوْ تُجْعَل فِي صُوَر طَيْر أَيْ الرُّوح تَتَشَكَّل وَتَتَمَثَّل بِأَمْرِ اللَّه تَعَالَى طَائِرًا كَتَمَثُّلِ الْمَلَك بَشَرًا وَلِهَذَا الْكَلَام بَسْط ذَكَرْته فِي حَاشِيَة أَبِي دَاوُدَ وَغَيْره ‏ ‏( تَعَلُّق ) ‏ ‏بِضَمِّ اللَّام وَقِيلَ أَوْ فَتْحهَا وَمَعْنَاهُ تَأْكُل وَتَرْعَى تُرِيد أَنَّ إِحْيَاء فَيُمْكِن إِرْسَال السَّلَام إِلَيْهِمْ. ‏","It was\nnarrated from ‘Abdur-Rahman bin Ka’b bin Malik, about Ka’b:“When Ka’b was dying, Umm Bishr bint Bara’ bin Ma’rur came to\nhim and\nsaid: ‘O Abu ‘Abdur-Rahman! If you meet so-and-so, convey\nSalam to him\nfrom me.’ He said: ‘May Allah forgive you, O Umm\nBishr! We are too\nbusy to think of that.’ She said: ‘O Abu\n‘Abdur-Rahman! Did you not\nhear the Messenger of Allah (ﷺ) say:\n“The souls of the believers are\nin green birds, eating from the\ntrees of Paradise”?’ He said: ‘Yes.’\nShe said: ‘That is\nwhat I mean.’”",301,"2026-08-17T18:42:41.108171+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث أن أرواح المؤمنين، وخاصة الشهداء، تكون في الجنة على صورة طيور خضر تأكل وترعى في أشجارها. وهذه الصورة تسمح لها باستقبال الرسائل والسلام من الأحياء. فلما طلبت أم بشر من كعب أن يبلغ السلام لشخص ما بعد موته، ذكّرته بهذا الحديث لتبين له أن الأرواح ليست مشغولة عن تلقي مثل هذه الرسائل.","opus_hadith_validation","validated",{"0":50,"1":52,"2":54,"3":56,"4":58,"5":60,"6":62,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87,"20":89,"21":91,"22":93,"23":95,"24":97,"25":99,"26":101,"27":103,"28":105,"29":107,"30":109,"31":111,"32":113,"33":115,"34":117,"35":119,"36":121,"37":123},{"ar":51},"كتاب المقدمة",{"ar":53},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":59},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":61},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":8},{"ar":64},"كتاب الصيام",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الكفارات",{"ar":74},"كتاب التجارات",{"ar":76},"كتاب الأحكام",{"ar":78},"كتاب الهبات",{"ar":80},"كتاب الصدقات",{"ar":82},"كتاب الرهون",{"ar":84},"كتاب الشفعة",{"ar":86},"كتاب اللقطة",{"ar":88},"كتاب العتق",{"ar":90},"كتاب الحدود",{"ar":92},"كتاب الديات",{"ar":94},"كتاب الوصايا",{"ar":96},"كتاب الفرائض",{"ar":98},"كتاب الجهاد",{"ar":100},"كتاب المناسك",{"ar":102},"كتاب الأضاحي",{"ar":104},"كتاب الذبائح",{"ar":106},"كتاب الصيد",{"ar":108},"كتاب الأطعمة",{"ar":110},"كتاب الأشربة",{"ar":112},"كتاب الطب",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الأدب",{"ar":118},"كتاب الدعاء",{"ar":120},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":122},"كتاب الفتن",{"ar":124},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":126,"next":127},"6-16","6-18",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":129,"meta":212},[130,152,169,188,200],{"collection":131,"uid":132,"number":133,"bookTitle":134,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":137,"tags":138,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":151},"ahmed","6-560","15787","مسند المكيين","بقية حديث كعب بن مالك الأنصاري","إِنَّمَا نَسَمَةُ الْمُؤْمِنِ طَائِرٌ يَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يُرْجِعَهَا اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ يَبْعَثُهُ","صحيح",[139,140,17,20,141,142],"نسمة المؤمن","الروح","البعث","يوم البعث",[17,20],2,0.2761,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":150},0.2026,0.0209,0.04,0.0125,"\u002Fahmed\u002F6-560",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":38,"tags":159,"commonTags":163,"sharedTagCount":144,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":168},"bukhari","59-63","3252","كتاب بدء الخلق","باب مَا جَاءَ فِي صِفَةِ الْجَنَّةِ وَأَنَّهَا مَخْلُوقَةٌ","\"‏ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{‏وَظِلٍّ مَمْدُودٍ‏}‏‏\"‏«وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ أَوْ تَغْرُبُ».",[17,20,160,161,162],"ظل الجنة","نعيم الجنة","سعة الجنة",[17,20],0.253,{"weightedTags":147,"matn":166,"coverage":149,"context":167},0.0058,0.0045,"\u002Fbukhari\u002F59-63",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":38,"tags":176,"commonTags":182,"sharedTagCount":144,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":187},"muslim","1-368","187","كتاب الإيمان","باب آخِرِ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا ‏‏","\"‏ آخِرُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ رَجُلٌ فَهُوَ يَمْشِي مَرَّةً وَيَكْبُو مَرَّةً وَتَسْفَعُهُ النَّارُ مَرَّةً فَإِذَا مَا جَاوَزَهَا الْتَفَتَ إِلَيْهَا فَقَالَ تَبَارَكَ الَّذِي نَجَّانِي مِنْكِ لَقَدْ أَعْطَانِيَ اللَّهُ شَيْئًا مَا أَعْطَاهُ أَحَدًا مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ ‏.‏ فَتُرْفَعُ لَهُ شَجَرَةٌ فَيَقُولُ أَىْ رَبِّ أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلأَسْتَظِلَّ بِظِلِّهَا وَأَشْرَبَ مِنْ مَائِهَا…",[17,177,178,179,180,20,161,181],"آخر أهل الجنة","رحمة الله","ضحك الرب","العهد مع الله","قدرة الله",[17,20],0.2503,{"weightedTags":147,"matn":185,"coverage":149,"context":186},0.0077,0,"\u002Fmuslim\u002F1-368",{"collection":170,"uid":189,"number":190,"bookTitle":191,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":38,"tags":194,"commonTags":195,"sharedTagCount":144,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":199},"53-7","2826a","كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها","باب إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لاَ يَقْطَعُهَا ‏‏","‏\"‏ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ ‏\"‏ ‏.‏",[17,20,161,162],[17,20],0.2501,{"weightedTags":147,"matn":198,"coverage":149,"context":186},0.0074,"\u002Fmuslim\u002F53-7",{"collection":131,"uid":201,"number":202,"bookTitle":203,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":137,"tags":206,"commonTags":207,"sharedTagCount":144,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":211},"5-8616","12390","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا",[17,20,161,162],[17,20],0.2498,{"weightedTags":147,"matn":210,"coverage":149,"context":186},0.0071,"\u002Fahmed\u002F5-8616",{"limit":213,"candidateCount":214,"scoreVersion":215},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]