[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-6-159":3,"ibnmajah-books-meta":46,"hadith-navigation-ibnmajah-6-159":122,"similar-hadiths-ibnmajah-6-159-5":125},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},6,"كتاب الجنائز","حدثنا هارون بن سعيد المصري، حدثنا عبد الله بن وهب، أنبأنا أسامة بن زيد، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ مر بنساء عبد الأشهل يبكين هلكاهن يوم أحد فقال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لكن حمزة لا بواكي له ‏\"‏ ‏.‏ فجاء نساء الأنصار يبكين حمزة فاستيقظ رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ فقال ‏\"‏ ويحهن ما انقلبن بعد؟ مروهن فلينقلبن ولا يبكين على هالك بعد اليوم ‏\"‏ ‏.‏ 6-159","حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِنِسَاءِ عَبْدِ الأَشْهَلِ يَبْكِينَ هَلْكَاهُنَّ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لَكِنَّ حَمْزَةَ لاَ بَوَاكِيَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَجَاءَ نِسَاءُ الأَنْصَارِ يَبْكِينَ حَمْزَةَ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ وَيْحَهُنَّ مَا انْقَلَبْنَ بَعْدُ؟ مُرُوهُنَّ فَلْيَنْقَلِبْنَ وَلاَ يَبْكِينَ عَلَى هَالِكٍ بَعْدَ الْيَوْمِ ‏\"‏ ‏.‏",158,159,"1591","6-159",[16,17,18,19,20,21],"البكاء على الميت","النياحة","شهداء أحد","غزوة أحد","الحداد","نساء الأنصار","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ",[27,28,29,30,31,32],"هارون بن سعيد المصري","عبد الله بن وهب","أسامة بن زيد","نافع","ابن عمر","حمزة",{"id":13,"tags":34,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":25,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":24,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32],"Chapter: What was narrated concerning weeping for the deceased","‏ ‏قَوْله ( لَا بِوَاكِي ) ‏ ‏جَمَعَ بِكَيَّةِ قَالَهُ قَبْل النَّهْي عَنْ الْبُكَاء كَمَا يُشِير إِلَيْهِ لَفْظ الْحَدِيث فَلَا إِشْكَال وَضْع صَاحِب الزَّوَائِد يَقْتَضِي أَنَّ الْحَدِيث مِنْ الزَّوَائِد لَكِنْ مَا تَعَرَّضَ لِإِسْنَادِهِ. ‏","It was\nnarrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ)\npassed by\nsome women of ‘Abdul-Ashhal who were weeping for their slain\non the\nDay of Uhud. The Messenger of Allah (ﷺ) said:“But there is\nno\none to weep for Hamzah.” So the women of Ansar started to weep for\nHamzah. The Messenger of Allah (ﷺ) woke up and said, ‘Woe to\nthem,\nhave they not gone home yet? Tell them to go home and not to\nweep for\nanyone who dies after this day.’”",154,"2026-08-18T14:14:35.774598+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى عبارة «لَا بِوَاكِي» في الحديث، حيث جمعها النبي صلى الله عليه وسلم من «بِكَيَّة»، وذلك قبل أن ينهى عن البكاء على الأموات. كما يشير إلى أن لفظ الحديث لا يثير إشكالاً في هذا السياق، وأن صاحب كتاب «الزوائد» لم يتعرض لإسناد الحديث، بل ذكر أنه من «الزوائد» فقط.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":58},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":8},{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الكفارات",{"ar":71},"كتاب التجارات",{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب المناسك",{"ar":99},"كتاب الأضاحي",{"ar":101},"كتاب الذبائح",{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الأشربة",{"ar":109},"كتاب الطب",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الأدب",{"ar":115},"كتاب الدعاء",{"ar":117},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":119},"كتاب الفتن",{"ar":121},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":123,"next":124},"6-158","6-160",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":126,"meta":210},[127,146,158,174,192],{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":134,"tags":135,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"ahmed","5-2083","5666","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَسَمِعَ نِسَاءً مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ يَبْكِينَ عَلَى هَلْكَاهُنَّ فَقَالَ لَكِنْ حَمْزَةُ لَا بَوَاكِيَ لَهُ فَجِئْنَ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ يَبْكِينَ عَلَى حَمْزَةَ عِنْدَهُ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُنَّ يَبْكِينَ فَقَالَ يَا وَيْحَهُنَّ أَنْتُنَّ هَاهُنَا تَبْكِينَ حَتَّى الْآنَ مُرُوهُنَّ…","حسن",[19,17,16,136],"الشهداء",[16,17,19],3,0.4586,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.2656,0.1243,0.05,0.0188,"\u002Fahmed\u002F5-2083",{"collection":128,"uid":147,"number":148,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":149,"text":149,"grade":134,"tags":150,"commonTags":153,"sharedTagCount":138,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":157},"5-1982","5563","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَجَعَ مِنْ أُحُدٍ سَمِعَ نِسَاءَ الْأَنْصَارِ يَبْكِينَ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ فَقَالَ لَكِنْ حَمْزَةُ لَا بَوَاكِيَ لَهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ نِسَاءَ الْأَنْصَارِ فَجِئْنَ يَبْكِينَ عَلَى حَمْزَةَ قَالَ فَانْتَبَهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَسَمِعَهُنَّ وَهُنَّ يَبْكِينَ فَقَالَ وَيْحَهُنَّ لَمْ يَزَلْنَ يَبْكِينَ بَعْدُ…",[17,16,151,19,152],"النهي عن النياحة","الشهادة",[16,17,19],0.4313,{"weightedTags":141,"matn":156,"coverage":143,"context":144},0.097,"\u002Fahmed\u002F5-1982",{"collection":128,"uid":159,"number":160,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":161,"text":161,"grade":134,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":166,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":173},"5-1417","4984","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَجَعَ مِنْ أُحُدٍ فَجَعَلَتْ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ يَبْكِينَ عَلَى مَنْ قُتِلَ مِنْ أَزْوَاجِهِنَّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَلَكِنْ حَمْزَةُ لَا بَوَاكِيَ لَهُ قَالَ ثُمَّ نَامَ فَاسْتَنْبَهَ وَهُنَّ يَبْكِينَ قَالَ فَهُنَّ الْيَوْمَ إِذًا يَبْكِينَ يَنْدُبْنَ بِحَمْزَةَ",[19,163,136,17,164],"البكاء","الرثاء",[17,19],2,0.3034,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":172},0.1736,0.0679,0.0333,0.0286,"\u002Fahmed\u002F5-1417",{"collection":175,"uid":176,"number":177,"bookTitle":8,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":180,"tags":181,"commonTags":185,"sharedTagCount":166,"score":186,"scoreBreakdown":187,"url":191},"abudawud","21-77","3165","باب فِي الْمَيِّتِ يُحْمَلُ مِنْ أَرْضٍ إِلَى أَرْضٍ وَكَرَاهَةِ ذَلِكَ","كُنَّا حَمَلْنَا الْقَتْلَى يَوْمَ أُحُدٍ لِنَدْفِنَهُمْ فَجَاءَ مُنَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَدْفِنُوا الْقَتْلَى فِي مَضَاجِعِهِمْ فَرَدَدْنَاهُمْ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,18,182,183,184],"دفن الشهداء","مضاجع الشهداء","القتلى",[18,19],0.2527,{"weightedTags":188,"matn":189,"coverage":171,"context":190},0.1919,0.0204,0.0071,"\u002Fabudawud\u002F21-77",{"collection":175,"uid":193,"number":194,"bookTitle":195,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":180,"tags":198,"commonTags":203,"sharedTagCount":166,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":209},"35-34","4192","كتاب الترجل","باب فِي حَلْقِ الرَّأْسِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمْهَلَ آلَ جَعْفَرٍ ثَلاَثًا أَنْ يَأْتِيَهُمْ ثُمَّ أَتَاهُمْ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ تَبْكُوا عَلَى أَخِي بَعْدَ الْيَوْمِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ ادْعُوا لِي بَنِي أَخِي ‏\"‏ ‏.‏ فَجِيءَ بِنَا كَأَنَّا أَفْرُخٌ فَقَالَ ‏\"‏ ادْعُوا لِي الْحَلاَّقَ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَمَرَهُ فَحَلَقَ رُءُوسَنَا ‏.‏",[16,20,199,200,201,202],"حلق الرأس","التعزية","كفالة الأيتام","آداب الوفاة",[16,20],0.2503,{"weightedTags":206,"matn":207,"coverage":171,"context":208},0.1972,0.0197,0,"\u002Fabudawud\u002F35-34",{"limit":211,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},5,389,"hybrid-60-25-10-5-v1"]