[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-99":3,"ibnmajah-books-meta":52,"hadith-navigation-ibnmajah-5-99":128,"similar-hadiths-ibnmajah-5-99-5":131},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":39},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":24,"has_video":25,"has_explication":26,"ch":27,"has_audio":25,"narrators":28},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا جميل بن الحسن، حدثنا عبد الأعلى، حدثنا سعيد، عن قتادة، ح وحدثنا عبد الرحمن بن عمر، حدثنا ابن أبي عدي، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، وهشام بن أبي عبد الله، عن قتادة، ‏.‏ وهذا حديث عبد الرحمن عن يونس بن جبير، عن حطان بن عبد الله، عن أبي موسى الأشعري، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ خطبنا وبين لنا سنتنا وعلمنا صلاتنا، فقال ‏\"‏ إذا صليتم، فكان عند القعدة، فليكن من أول قول أحدكم التحيات الطيبات الصلوات لله، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، سبع كلمات هن تحية الصلاة ‏\"‏ ‏.‏ 5-99","حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ قَتَادَةَ، ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَطَبَنَا وَبَيَّنَ لَنَا سُنَّتَنَا وَعَلَّمَنَا صَلاَتَنَا، فَقَالَ ‏\"‏ إِذَا صَلَّيْتُمْ، فَكَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ، فَلْيَكُنْ مِنْ أَوَّلِ قَوْلِ أَحَدِكُمُ التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، سَبْعُ كَلِمَاتٍ هُنَّ تَحِيَّةُ الصَّلاَةِ ‏\"‏ ‏.‏",98,99,"901","5-99",[16,17,18,19,20,21,22,23],"التشهد","التحيات","الشهادتان","القعدة في الصلاة","تحية الصلاة","تعليم الصلاة","ألفاظ التشهد","سنة الصلاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي التَّشَهُّدِ ‏‏",[29,30,31,32,33,34,35,36,37,38],"جميل بن الحسن","عبد الأعلى","سعيد بن أبي عروبة","قتادة","عبد الرحمن بن عمر","ابن أبي عدي","هشام بن أبي عبد الله","يونس بن جبير","حطان بن عبد الله","أبو موسى الأشعري",{"id":13,"tags":40,"grade":24,"category":8,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":41,"narrators":42,"chapter_ar":27,"chapter_en":43,"text_chakl":10,"youtube_id":41,"explication":44,"english_text":45,"llm_validated":26,"matn_start_char":46,"llm_validation_at":47,"llm_validation_model":48,"llm_validation_resume":49,"llm_validation_source":50,"llm_validation_status":51,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22,23],"",[29,30,31,32,33,34,35,36,37,38],"Chapter: What was narrated concerning the Tashah-hud (sitting posture)","‏ ‏قَوْله ( وَبَيَّنَ لَنَا سُنَّتنَا ) ‏ ‏أَيْ مَا يَلِيق بِنَا فِعْله مِنْ السُّنَن ‏ ‏( وَكَانَ ) ‏ ‏أَيْ أَحَدكُمْ الَّذِي يُصَلِّي ‏ ‏( عِنْد الْقَعْدَة ) ‏ ‏أَيْ فِي الْقُعُود ‏ ‏قَوْله ( سَبْع كَلِمَات هُنَّ تَحِيَّة الصَّلَاة ) ‏ ‏هَذِهِ الْقِطْعَة مِنْ الزَّوَائِد وَبَقِيَّة الْحَدِيث فِي مُسْلِم وَغَيْره إِسْنَاده صَحِيح وَرِجَاله ثِقَات ذَكَره فِي الزَّوَائِد وَسَبْع كَلِمَات خَبَر مَحْذُوف أَيْ هَذِهِ سَبْع كَلِمَات فَقَوْله التَّحِيَّات الصَّلَوَات لِلَّهِ ثَلَاث كَلِمَات لِأَنَّ لِلَّهِ مُعْتَبَرًا فِي الْمَعْنَى عِنْد قَوْله التَّحِيَّات الطَّيَّات أَيْضًا وَالسَّلَام عَلَى النَّبِيّ بِتَمَامِهِ كَلِمَة وَعَلَيْنَا أُخْرَى وَعَلَى عِبَاد اللَّه كَلِمَة وَالشَّهَادَتَانِ كَلِمَتَانِ. ‏","It was\nnarrated from Abu Musa Al-Ash’ari:“The Messenger of Allah (ﷺ)\naddressed us and explained the Sunnah for us, and he taught us our\nprayer. He said: ‘When you perform prayer, and you are sitting, let\nthe first thing you say be: At-Tahiyyatut-tayyibatus-salawatu lillah;\nas-salamu ‘alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu;\nas-salamu ‘alayna wa ‘ala ‘ibadillahis-salihin. Ashhadu an la\nilaha illallah wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa Rasuluhu (All\ncompliments, good words and prayers are due to Allah; peace be upon\nyou, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings; peace be\nupon us and upon the righteous slaves of Allah. I bear witness that\nnone has the right to be worshipped but Allah and I bear witness that\nMuhammad is His slave and Messenger). Seven phrases which are the\ngreeting of the prayer.’”",408,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين كيف علم النبي ﷺ أصحابه طريقة الصلاة. فقد خطبهم وبين لهم السنن التي ينبغي فعلها، وعلمهم كيف يصلون. وعندما يجلس المصلي في صلاته، يبدأ بقول: التحيات الطيبات الصلوات لله، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله. وهذه سبع كلمات هي تحية الصلاة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":53,"1":55,"2":57,"3":59,"4":61,"5":63,"6":64,"7":66,"8":68,"9":70,"10":72,"11":74,"12":76,"13":78,"14":80,"15":82,"16":84,"17":86,"18":88,"19":90,"20":92,"21":94,"22":96,"23":98,"24":100,"25":102,"26":104,"27":106,"28":108,"29":110,"30":112,"31":114,"32":116,"33":118,"34":120,"35":122,"36":124,"37":126},{"ar":54},"كتاب المقدمة",{"ar":56},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":58},"كتاب الصلاة",{"ar":60},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":62},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":65},"كتاب الجنائز",{"ar":67},"كتاب الصيام",{"ar":69},"كتاب الزكاة",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الكفارات",{"ar":77},"كتاب التجارات",{"ar":79},"كتاب الأحكام",{"ar":81},"كتاب الهبات",{"ar":83},"كتاب الصدقات",{"ar":85},"كتاب الرهون",{"ar":87},"كتاب الشفعة",{"ar":89},"كتاب اللقطة",{"ar":91},"كتاب العتق",{"ar":93},"كتاب الحدود",{"ar":95},"كتاب الديات",{"ar":97},"كتاب الوصايا",{"ar":99},"كتاب الفرائض",{"ar":101},"كتاب الجهاد",{"ar":103},"كتاب المناسك",{"ar":105},"كتاب الأضاحي",{"ar":107},"كتاب الذبائح",{"ar":109},"كتاب الصيد",{"ar":111},"كتاب الأطعمة",{"ar":113},"كتاب الأشربة",{"ar":115},"كتاب الطب",{"ar":117},"كتاب اللباس",{"ar":119},"كتاب الأدب",{"ar":121},"كتاب الدعاء",{"ar":123},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":125},"كتاب الفتن",{"ar":127},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":129,"next":130},"5-98","5-100",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":132,"meta":219},[133,153,172,187,205],{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":24,"tags":140,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"nasai","12-145","1173","كتاب التطبيق","باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ التَّشَهُّدِ","\"‏ إِذَا كَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ فَلْيَكُنْ مِنْ أَوَّلِ قَوْلِ أَحَدِكُمُ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,19,17,141,142,18,143],"الصلوات","السلام على النبي","ذكر الصلاة",[16,17,18,19],4,0.469,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.268,0.1385,0.05,0.0125,"\u002Fnasai\u002F12-145",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":165,"sharedTagCount":145,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"ahmed","5-317","3877","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُلِّمَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِ وَجَوَامِعَهُ أَوْ جَوَامِعَ الْخَيْرِ وَفَوَاتِحَهُ وَإِنَّا كُنَّا لَا نَدْرِي مَا نَقُولُ فِي صَلَاتِنَا حَتَّى عُلِّمْنَا فَقَالَ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ…","صحيح",[16,17,162,21,18,163,164],"الصلاة","جوامع الخير","فواتح الخير",[16,17,18,21],0.3812,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":150,"context":170},0.2457,0.0855,0,"\u002Fahmed\u002F5-317",{"collection":134,"uid":173,"number":174,"bookTitle":175,"chapter":138,"matn":176,"text":176,"grade":177,"tags":178,"commonTags":182,"sharedTagCount":145,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":186},"13-103","1281","كتاب السهو","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏\"‏ بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَسْأَلُ…","Da'if(Darussalam)",[16,17,18,179,180,21,181],"سؤال الجنة","الاستعاذة من النار","الدعاء",[16,17,18,21],0.3763,{"weightedTags":168,"matn":185,"coverage":150,"context":151},0.0681,"\u002Fnasai\u002F13-103",{"collection":188,"uid":189,"number":190,"bookTitle":58,"chapter":191,"matn":192,"text":192,"grade":41,"tags":193,"commonTags":196,"sharedTagCount":197,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":204},"malik","3-56","202","باب التشهد في الصلاة","قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الزَّاكِيَاتُ لِلَّهِ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ",[16,17,18,194,195],"التوحيد","السلام",[16,17,18],3,0.3458,{"weightedTags":200,"matn":201,"coverage":202,"context":203},0.177,0.1146,0.0375,0.0167,"\u002Fmalik\u002F3-56",{"collection":206,"uid":207,"number":208,"bookTitle":58,"chapter":209,"matn":210,"text":210,"grade":211,"tags":212,"commonTags":213,"sharedTagCount":197,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":218},"abudawud","2-584","974","باب التَّشَهُّدِ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ وَكَانَ يَقُولُ ‏\"‏ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,141,18],[16,17,18],0.3397,{"weightedTags":200,"matn":216,"coverage":202,"context":217},0.1003,0.025,"\u002Fabudawud\u002F2-584",{"limit":7,"candidateCount":220,"scoreVersion":221},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]