[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-606":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-5-606":124,"similar-hadiths-ibnmajah-5-606-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا عبيد الله بن الجهم الأنماطي، حدثنا أيوب بن سويد، عن أبي زرعة السيباني، يحيى بن أبي عمرو حدثنا عبد الله بن الديلمي، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ لما فرغ سليمان بن داود من بناء بيت المقدس سأل الله ثلاثا حكما يصادف حكمه وملكا لا ينبغي لأحد من بعده وألا يأتي هذا المسجد أحد لا يريد إلا الصلاة فيه إلا خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه ‏\"‏ ‏.‏ فقال النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ أما اثنتان فقد أعطيهما وأرجو أن يكون قد أعطي الثالثة ‏\"‏ ‏.‏ 5-606","حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الأَنْمَاطِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ السَّيْبَانِيِّ، يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ لَمَّا فَرَغَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ مِنْ بِنَاءِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سَأَلَ اللَّهَ ثَلاَثًا حُكْمًا يُصَادِفُ حُكْمَهُ وَمُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ وَأَلاَّ يَأْتِيَ هَذَا الْمَسْجِدَ أَحَدٌ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ الصَّلاَةَ فِيهِ إِلاَّ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ أَمَّا اثْنَتَانِ فَقَدْ أُعْطِيَهُمَا وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ أُعْطِيَ الثَّالِثَةَ ‏\"‏ ‏.‏",605,606,"1408","5-606",[16,17,18,19,20,21,22],"بيت المقدس","بناء المسجد","دعاء سليمان","المغفرة","الصلاة في المسجد","الملك","استجابة الدعاء","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ فِي مَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ",[28,29,30,31,32,33,34],"عبيد الله بن الجهم الأنماطي","أيوب بن سويد","أبو زرعة السيباني","يحيى بن أبي عمرو","عبد الله بن الديلمي","عبد الله بن عمرو","سليمان بن داود",{"id":13,"tags":36,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":26,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":25,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: What was narrated concerning praying in the Mosque of Baitil-Maqdis (Jerusalem)","‏ ‏قَوْله ( حُكْمًا يُصَادِف حُكْمه ) ‏ ‏أَيْ يُوَافِق حُكْم اللَّه وَالْمُرَاد التَّوْفِيق لِلصَّوَابِ فِي الِاجْتِهَاد وَفَصْل الْخُصُومَات بَيْن النَّاس ‏ ‏( وَمُلْكًا لَا يَنْبَغِي ) ‏ ‏أَيْ لَا يَكُون وَلَعَلَّ مُرَاده لَا يَكُون لِعَظْمِهِ مُعْجِزَة لَهُ فَيَكُون سَبَبًا لِلْإِيمَانِ وَالْهِدَايَة وَلِكَوْنِهِ مُلْكًا أَرَادَ أَنْ تَكُون مُعْجِزَته مَا يُنَاسِب حَاله ‏ ‏قَوْله ( أَنْ لَا يَأْتِي هَذَا الْمَسْجِد ) ‏ ‏أَيْ لَا يَدْخُل فِيهِ وَفِي الزَّوَائِد قُلْت اِقْتَصَرَ أَبُو دَاوُدَ عَلَى طَرَفه الْأَوَّل مِنْ هَذَا الْوَجْه دُون هَذِهِ الزِّيَادَة وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الصُّغْرَى مِنْ هَذَا الْوَجْه عَنْ عَمْرو بْن مَنْصُور عَنْ أَبِي مُسْهِر عَنْ سَعِيد بْن عَبْد الْعَزِيز عَنْ رَبِيعَة بْن بَرِيد عَنْ أَبِي إِدْرِيس الْخَوْلَانِيِّ عَنْ عَبْد اللَّه اِبْن مِيرُونِ الدَّيْلَمِي بِهِ وَإِسْنَاد طَرِيق اِبْن مَاجَهْ ضَعِيف لِأَنَّ عَبِيد اللَّه بْن الْجَهْم لَا يُعْرَف حَاله وَأَيُّوب بْن سُوِيد مُتَّفَق عَلَى تَضْعِيفه. ‏","It was\nnarrated from ‘Abdullah bin ‘Amr that the Prophet (ﷺ) said:“When Sulaiman bin Dawud finished building Baitil-Maqdis, he asked\nAllah for three things: judgment that was in harmony with His\njudgment, a dominion that no one after him would have, and that no\none\nshould come to this mosque, intending only to pray there, but he\nwould\nemerge free of sin as the day his mother bore him.” The\nProphet (ﷺ)\nsaid: “Two prayers were granted, and I hope that the\nthird was also\ngranted.”",288,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث أن سليمان عليه السلام لما انتهى من بناء المسجد الأقصى، دعا الله بثلاث دعوات: أن يرزقه حكماً يوافق حكم الله في فصل الخصومات، وأن يعطيه ملكاً لا يُعطى لأحد من بعده، وأن من دخل هذا المسجد لا يريد فيه إلا الصلاة، خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه. وقد أخبر النبي ﷺ أن الدعوتين الأوليين أُعطيتا، وأنه يرجو أن تكون الثالثة قد أُعطيت أيضاً. والحديث يبين فضل الصلاة في المسجد الأقصى بنية خالصة، وأنها تكفر الذنوب تكفيراً كاملاً.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":110,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122},{"ar":50},"كتاب المقدمة",{"ar":52},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":61},"كتاب الجنائز",{"ar":63},"كتاب الصيام",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الكفارات",{"ar":73},"كتاب التجارات",{"ar":75},"كتاب الأحكام",{"ar":77},"كتاب الهبات",{"ar":79},"كتاب الصدقات",{"ar":81},"كتاب الرهون",{"ar":83},"كتاب الشفعة",{"ar":85},"كتاب اللقطة",{"ar":87},"كتاب العتق",{"ar":89},"كتاب الحدود",{"ar":91},"كتاب الديات",{"ar":93},"كتاب الوصايا",{"ar":95},"كتاب الفرائض",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب المناسك",{"ar":101},"كتاب الأضاحي",{"ar":103},"كتاب الذبائح",{"ar":105},"كتاب الصيد",{"ar":107},"كتاب الأطعمة",{"ar":109},"كتاب الأشربة",{"ar":111},"كتاب الطب",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الأدب",{"ar":117},"كتاب الدعاء",{"ar":119},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":121},"كتاب الفتن",{"ar":123},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"5-605","5-607",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":221},[129,151,166,184,203],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":142,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":150},"ahmed","5-3032","6644","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام سَأَلَ اللَّهَ ثَلَاثًا أَعْطَاهُ اثْنَتَيْنِ وَنَحْنُ نَرْجُو أَنْ تَكُونَ لَهُ الثَّالِثَةُ فَسَأَلَهُ حُكْمًا يُصَادِفُ حُكْمَهُ فَأَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ وَسَأَلَهُ مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَسَأَلَهُ أَيُّمَا رَجُلٍ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ خَرَجَ مِنْ خَطِيئَتِهِ مِثْلَ ي…","صحيح",[138,21,139,140,141,19],"الدعاء","الحكم","الصلاة","المسجد",[19,21],2,0.272,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},0.1383,0.098,0.0286,0.0071,"\u002Fahmed\u002F5-3032",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":37,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":143,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"bukhari","21-14","1210","كتاب العمل فى الصلاة","باب مَا يَجُوزُ مِنَ الْعَمَلِ فِي الصَّلاَةِ","\"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ عَرَضَ لِي، فَشَدَّ عَلَىَّ لِيَقْطَعَ الصَّلاَةَ عَلَىَّ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ، فَذَعَتُّهُ، وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أُوثِقَهُ إِلَى سَارِيَةٍ حَتَّى تُصْبِحُوا فَتَنْظُرُوا إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ قَوْلَ سُلَيْمَانَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ رَبِّ هَبْ لِي مُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي‏.‏ فَرَدَّهُ اللَّهُ خَاسِيًا ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ فَذَعَتُّهُ بِالذَّالِ…",[159,140,18,21],"الشيطان",[18,21],0.2559,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":148,"context":149},0.1957,0.0245,"\u002Fbukhari\u002F21-14",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":170,"chapter":171,"matn":172,"text":172,"grade":37,"tags":173,"commonTags":178,"sharedTagCount":143,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"muslim","5-49","541a","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب جَوَازِ لَعْنِ الشَّيْطَانِ فِي أَثْنَاءِ الصَّلاَةِ وَالتَّعَوُّذِ مِنْهُ وَجَوَازِ الْعَمَلِ الْقَلِيلِ فِي الصَّلاَةِ","\"‏ إِنَّ عِفْرِيتًا مِنَ الْجِنِّ جَعَلَ يَفْتِكُ عَلَىَّ الْبَارِحَةَ لِيَقْطَعَ عَلَىَّ الصَّلاَةَ وَإِنَّ اللَّهَ أَمْكَنَنِي مِنْهُ فَذَعَتُّهُ فَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَرْبِطَهُ إِلَى جَنْبِ سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ حَتَّى تُصْبِحُوا تَنْظُرُونَ إِلَيْهِ أَجْمَعُونَ - أَوْ كُلُّكُمْ - ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَ أَخِي سُلَيْمَانَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي ‏.‏ فَر…",[174,175,140,176,18,21,141,177],"الجن","العفاريت","قطع الصلاة","سواري المسجد",[18,21],0.2533,{"weightedTags":163,"matn":181,"coverage":148,"context":182},0.0254,0.0036,"\u002Fmuslim\u002F5-49",{"collection":130,"uid":185,"number":186,"bookTitle":187,"chapter":188,"matn":189,"text":189,"grade":136,"tags":190,"commonTags":196,"sharedTagCount":143,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":202},"1-212","217","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه","إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنَى هَذَا الْمَسْجِدَ وَنَحْنُ مَعَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ فَإِذَا اشْتَدَّ الزِّحَامُ فَلْيَسْجُدْ الرَّجُلُ مِنْكُمْ عَلَى ظَهْرِ أَخِيهِ وَرَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ صَلُّوا فِي الْمَسْجِدِ",[17,191,192,193,194,20,195],"المهاجرون","الأنصار","ازدحام المصلين","السجود على ظهر الأخ","الصلاة في الطريق",[17,20],0.2286,{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":148,"context":201},0.1859,0.0102,0.0038,"\u002Fahmed\u002F1-212",{"collection":130,"uid":204,"number":205,"bookTitle":206,"chapter":207,"matn":208,"text":208,"grade":209,"tags":210,"commonTags":214,"sharedTagCount":143,"score":215,"scoreBreakdown":216,"url":220},"15-2468","26557","مسند النساء","حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم","مَنْ أَحْرَمَ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ","ضعيف",[211,16,19,212,213],"الإحرام","الذنوب","الحج",[16,19],0.1899,{"weightedTags":217,"matn":218,"coverage":148,"context":219},0.1451,0.0162,0,"\u002Fahmed\u002F15-2468",{"limit":7,"candidateCount":222,"scoreVersion":223},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]