[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-584":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-5-584":124,"similar-hadiths-ibnmajah-5-584-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا موسى بن عبد الرحمن أبو عيسى المسروقي، حدثنا زيد بن الحباب، حدثنا موسى بن عبيدة، حدثني سعيد بن أبي سعيد، مولى أبي بكر بن عمرو بن حزم عن أبي رافع، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ للعباس ‏\"‏ يا عم ألا أحبوك ألا أنفعك ألا أصلك ‏\"‏ قال بلى يا رسول الله ‏.‏ قال ‏\"‏ تصلي أربع ركعات تقرأ في كل ركعة بفاتحة الكتاب وسورة فإذا انقضت القراءة فقل سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر خمس عشرة مرة قبل أن تركع ثم اركع فقلها عشرا ثم ارفع رأسك فقلها عشرا ثم اسجد فقلها عشرا ثم ارفع رأسك فقلها عشرا ثم اسجد فقلها عشرا ثم ارفع رأسك فقلها عشرا قبل أن تقوم فتلك خمس وسبعون في كل ركعة وهي ثلاثمائة في أربع ركعات فلو كانت ذنوبك مثل رمل عالج غفرها الله لك ‏\"‏ ‏.‏ قال يا رسول الله ومن لم يستطع يقولها في يوم قال ‏\"‏ قلها في جمعة فإن لم تستطع فقلها في شهر ‏\"‏ ‏.‏ حتى قال ‏\"‏ فقلها في سنة ‏\"‏ ‏.‏ 5-584","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عِيسَى الْمَسْرُوقِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِلْعَبَّاسِ ‏\"‏ يَا عَمِّ أَلاَ أَحْبُوكَ أَلاَ أَنْفَعُكَ أَلاَ أَصِلُكَ ‏\"‏ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ تُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ فَإِذَا انْقَضَتِ الْقِرَاءَةُ فَقُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ثُمَّ ارْكَعْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا قَبْلَ أَنْ تَقُومَ فَتِلْكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَهِيَ ثَلاَثُمِائَةٍ فِي أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فَلَوْ كَانَتْ ذُنُوبُكَ مِثْلَ رَمْلِ عَالِجٍ غَفَرَهَا اللَّهُ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ يَقُولُهَا فِي يَوْمٍ قَالَ ‏\"‏ قُلْهَا فِي جُمُعَةٍ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقُلْهَا فِي شَهْرٍ ‏\"‏ ‏.‏ حَتَّى قَالَ ‏\"‏ فَقُلْهَا فِي سَنَةٍ ‏\"‏ ‏.‏",583,584,"1386","5-584",[16,17,18,19,20,21,22],"صلاة التسبيح","التسبيح","الذكر","مغفرة الذنوب","الركوع","السجود","فاتحة الكتاب","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ التَّسْبِيحِ",[28,29,30,31,32,33,34],"موسى بن عبد الرحمن المسروقي","زيد بن الحباب","موسى بن عبيدة","سعيد بن أبي سعيد","أبو بكر بن عمرو بن حزم","أبو رافع","العباس",{"id":13,"tags":36,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":26,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":25,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: What was narrated concerning the Prayer of glorification","‏ ‏قَوْله ( أَلَا أَحْبُوك ) ‏ ‏يُقَال حَبَاهُ كَذَا وَبِكَذَا إِذَا أَعْطَاهُ ‏ ‏( أَلَا أَصِلك ) ‏ ‏مِنْ الصِّلَة ‏ ‏( أَلَا أَنْفَعك ) ‏ ‏مِنْ النَّفْع يُرِيد أَلَا أُعَلِّمك مَا يَنْفَعك فَيَكُون كَالصِّلَةِ وَالْعَطِيَّة مِنِّي إِلَيْك وَتَقْدِيم هَذَا الِاسْتِفْهَام قَبْل التَّعْلِيم لِيَأْخُذهُ الْعَبَّاس بِكُلِّ الِاعْتِنَاء وَإِلَّا فَتَعْلِيمه مَطْلُوب لِكُلِّ أَحَد لَا حَاجَة فِيهِ إِلَى الِاسْتِفْهَام ‏ ‏قَوْله ( وَسُورَة ) ‏ ‏أَيْ سُورَة كَانَتْ وَقَدْ اِخْتَارَ بَعْضهمْ مِنْ السُّوَر مَا تَكُون مُصَدَّرَة بِالتَّسْبِيحِ لِلْمُنَاسَبَةِ ثُمَّ اِرْكَعْ ‏ ‏قَوْله ( فَقُلْهَا عَشْرًا ) ‏ ‏أَيْ سِوَى تَسْبِيحَات الرُّكُوع وَالسُّجُود وَقَالَ اِبْن الْمُبَارَك يَبْدَأ فِي الرُّكُوع ب سُبْحَان رَبِّي الْأَعْلَى ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَبِّح التَّسْبِيحَات قُلْت كَأَنَّهُ أَخَذَ الْبِدَايَة مِنْ الْبِدَايَة بِالْقِرَاءَةِ فِي الْقِيَام ‏ ‏قَوْله ( فَقُلْهَا عَشْرًا قَبْل أَنْ تَقُوم ) ‏ ‏هَذَا نَصّ فِي شَرْع جِلْسَة الِاسْتِرَاحَة فِي هَذِهِ الصَّلَاة فَلَا وَجْه لِلِاحْتِرَازِ عَنْهُ ‏ ‏قَوْله ( مِثْل رَمْل عَالِج ) ‏ ‏الْعَالِج مَا تَرَاكَمَ مِنْ الرَّمَل وَدَخَلَ بَعْضه فِي بَعْض وَهُوَ أَيْضًا اِسْم لَمَوْضِع كَثِير الرِّمَال ثُمَّ الْحَدِيث قَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ الْحُفَّاظ وَالصَّحِيح أَنَّهُ حَدِيث ثَابِت يَنْبَغِي لِلنَّاسِ الْعَمَل بِهِ وَقَدْ بَسَطَ النَّاس فِي ذَلِكَ وَذَكَرْت أَنَا طَرَفًا مِنْهُ فِي حَاشِيَة أَبِي دَاوُدَ وَحَاشِيَة الْأَذْكَار لِلنَّوَوِيِّ. ‏","It was\nnarrated that Abu Rafi’ said:“The Messenger of Allah (ﷺ)\nsaid\nto ‘Abbas: ‘O uncle, shall I not give you a gift, shall I not\nbenefit you, shall I not uphold my ties of kinship with you?’ He\nsaid:\n‘Of course, O Messenger of Allah.’ He said: ‘Pray four\nRak’ah, and\nrecite in each Rak’ah the Opening of the Book\n(Al-Fatihah) and a\nSurah. When you have finished reciting, say:\nSubhan-Allah wal-hamdu\nLillah wa la ilaha illallah wa Allahu Akbar\n(Glory is to Allah, praise\nis to Allah, none has the right to be\nworshipped but Allah and Allah\nis the Most Great) fifteen times\nbefore you bow in Ruku’. Then bow and\nsay it ten times; then raise\nyour head and say it ten times; then\nprostrate and say it ten times;\nthen raise your head and say it ten\ntimes; then prostrate and say it\nten times; then raise your head and\nsay it ten times before you stand\nup. That wil be seventy-five times\nin each Rak’ah and three hundred\ntimes in the four Rak’ah, and even if\nyour sins are like the grains\nof sand, Allah will forgive you for\nthem.’ He said: ‘O Messenger\nof Allah, what if someone cannot say it\nin one day?’ He said: ‘Then\nsay it once in a week; if you cannot, then\nsay it once in a month’\nuntil he said: ‘Once in a year.’”",315,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن هذا الحديث أن النبي ﷺ عرض على عمّه العباس عطية نافعة، وهي صلاة خاصة تُسمى صلاة التسبيح. تُصلى أربع ركعات، يُقرأ في كل ركعة الفاتحة وسورة. وبعد القراءة وقبل الركوع يُقال التسبيحات خمس عشرة مرة، ثم في كل ركوع وسجود وجلوس بينهما عشر مرات، فيبلغ مجموعها ثلاثمائة تسبيحة في الصلاة كلها. ومن أداها غفر الله له ذنوبه ولو كانت كرمل عالج. فإن لم يستطع أداءها يومياً، فليؤدّها مرة في الأسبوع، فإن لم يستطع ففي الشهر، فإن لم يستطع ففي السنة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":110,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122},{"ar":50},"كتاب المقدمة",{"ar":52},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":61},"كتاب الجنائز",{"ar":63},"كتاب الصيام",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الكفارات",{"ar":73},"كتاب التجارات",{"ar":75},"كتاب الأحكام",{"ar":77},"كتاب الهبات",{"ar":79},"كتاب الصدقات",{"ar":81},"كتاب الرهون",{"ar":83},"كتاب الشفعة",{"ar":85},"كتاب اللقطة",{"ar":87},"كتاب العتق",{"ar":89},"كتاب الحدود",{"ar":91},"كتاب الديات",{"ar":93},"كتاب الوصايا",{"ar":95},"كتاب الفرائض",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب المناسك",{"ar":101},"كتاب الأضاحي",{"ar":103},"كتاب الذبائح",{"ar":105},"كتاب الصيد",{"ar":107},"كتاب الأطعمة",{"ar":109},"كتاب الأشربة",{"ar":111},"كتاب الطب",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الأدب",{"ar":117},"كتاب الدعاء",{"ar":119},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":121},"كتاب الفتن",{"ar":123},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"5-583","5-585",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":211},[129,150,166,179,192],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":26,"matn":134,"text":134,"grade":23,"tags":135,"commonTags":141,"sharedTagCount":142,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":149},"tirmidhi","3-30","482","أَبْوَابُ الْوِتْرِ","\"‏ يَا عَمِّ أَلاَ أَصِلُكَ أَلاَ أَحْبُوكَ أَلاَ أَنْفَعُكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ يَا عَمِّ صَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ فَإِذَا انْقَضَتِ الْقِرَاءَةُ فَقُلِ اللَّهُ أَكْبَرُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ثُمَّ ارْكَعْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْ…",[16,17,136,137,138,19,139,140],"التحميد","التكبير","التهليل","الأذكار","الركعات",[16,17,19],3,0.5642,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":148},0.2871,0.1842,0.0429,0.05,"\u002Ftirmidhi\u002F3-30",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":142,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"abudawud","5-48","1297","كتاب التطوع","باب صَلاَةِ التَّسْبِيحِ","\"‏ يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّاهُ أَلاَ أُعْطِيكَ أَلاَ أَمْنَحُكَ أَلاَ أَحْبُوكَ أَلاَ أَفْعَلُ بِكَ عَشْرَ خِصَالٍ إِذَا أَنْتَ فَعَلْتَ ذَلِكَ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ذَنْبَكَ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ قَدِيمَهُ وَحَدِيثَهُ خَطَأَهُ وَعَمْدَهُ صَغِيرَهُ وَكَبِيرَهُ سِرَّهُ وَعَلاَنِيَتَهُ عَشْرَ خِصَالٍ أَنْ تُصَلِّيَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ الْقِرَاءَة…","Sahih(Al-Albani)",[16,19,17,136,138,137,139,159],"الركوع والسجود",[16,17,19],0.4462,{"weightedTags":145,"matn":163,"coverage":147,"context":164},0.0829,0.0333,"\u002Fabudawud\u002F5-48",{"collection":130,"uid":167,"number":168,"bookTitle":133,"chapter":26,"matn":169,"text":169,"grade":23,"tags":170,"commonTags":173,"sharedTagCount":142,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":178},"3-29","481","أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ، غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلاَتِي ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ كَبِّرِي اللَّهَ عَشْرًا وَسَبِّحِي اللَّهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ يَقُولُ نَعَمْ نَعَمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِي…",[137,17,136,18,171,172,16],"الدعاء","الصلاة",[16,17,18],0.4074,{"weightedTags":176,"matn":177,"coverage":147,"context":148},0.2788,0.0357,"\u002Ftirmidhi\u002F3-29",{"collection":151,"uid":180,"number":181,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":182,"text":182,"grade":183,"tags":184,"commonTags":187,"sharedTagCount":142,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":191},"5-49","1298","\"‏ ائْتِنِي غَدًا أَحْبُوكَ وَأُثِيبُكَ وَأُعْطِيكَ ‏\"‏ ‏.‏ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ يُعْطِينِي عَطِيَّةً قَالَ ‏\"‏ إِذَا زَالَ النَّهَارُ فَقُمْ فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ ‏\"‏ تَرْفَعُ رَأْسَكَ - يَعْنِي مِنَ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ - فَاسْتَوِ جَالِسًا وَلاَ تَقُمْ حَتَّى تُسَبِّحَ عَشْرًا وَتَحْمَدَ عَشْرًا وَتُكَبِّرَ عَشْرًا وَتُهَلِّلَ عَشْرًا ثُمَّ تَصْنَعُ ذَلِكَ فِي الأَرْبَعِ…","Hasan Sahih(Al-Albani)",[16,17,136,137,138,19,185,186],"زوال الشمس","أربع ركعات",[16,17,19],0.3801,{"weightedTags":145,"matn":190,"coverage":147,"context":164},0.0168,"\u002Fabudawud\u002F5-49",{"collection":193,"uid":194,"number":195,"bookTitle":196,"chapter":197,"matn":198,"text":198,"grade":23,"tags":199,"commonTags":202,"sharedTagCount":203,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":210},"nasai","12-103","1131","كتاب التطبيق","باب نَوْعٌ آخَرُ","فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُهُ فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ ‏\"‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي إِنِّي لَفِي شَأْنٍ وَإِنَّكَ لَفِي آخَرَ ‏.‏",[17,200,20,21,18,201],"قيام الليل","التوحيد",[17,18,20,21],4,0.3526,{"weightedTags":206,"matn":207,"coverage":208,"context":209},0.2868,0.0087,0.0571,0,"\u002Fnasai\u002F12-103",{"limit":7,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]