[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-574":3,"ibnmajah-books-meta":46,"hadith-navigation-ibnmajah-5-574":122,"similar-hadiths-ibnmajah-5-574-5":125},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا محمد بن بشار، ومحمد بن يحيى، قالا حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر بن عبد الله، عن أبي سعيد الخدري، عن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ إذا قضى أحدكم صلاته فليجعل لبيته منها نصيبا فإن الله جاعل في بيته من صلاته خيرا ‏\"‏ ‏.‏ 5-574","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ صَلاَتَهُ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ مِنْهَا نَصِيبًا فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلاَتِهِ خَيْرًا ‏\"‏ ‏.‏",573,574,"1376","5-574",[16,17,18,19],"صلاة النافلة","صلاة البيت","التطوع","بركة البيت","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي التَّطَوُّعِ فِي الْبَيْتِ",[25,26,27,28,29,30,31,32],"محمد بن بشار","محمد بن يحيى","عبد الرحمن بن مهدي","سفيان","الأعمش","أبو سفيان","جابر بن عبد الله","أبو سعيد الخدري",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":23,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":22,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: What was narrated concerning voluntary Prayers offered at home","‏ ‏قَوْله ( إِذَا قَضَى أَحَدكُمْ صَلَاته ) ‏ ‏يَحْتَمِل أَنَّ الْمُرَاد بِالصَّلَاةِ جَمِيع مَا يُرِيد أَنَّ يُصَلِّي مِنْ الْفَرَائِض وَالنَّوَافِل وَالْمَعْنَى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْضِي وَيُؤَدِّي تَلِك الصَّلَاة فَلْيُصَلِّ شَيْئًا مِنْهَا فِي الْبَيْت وَيَحْتَمِل أَنَّ الْمُرَاد بِهَا الْفَرَائِض وَالْمَعْنَى إِذَا فَرَغَ مِنْ الْفَرْض فِي الْمَسْجِد فَلْيَجْعَلْ نَصِيبًا مِنْهُ فِي الْبَيْت يَجْعَل سُنَّته وَمُتَعَلِّقَاته فِيهِ وَالنَّصَب عَلَى الْأَوَّل خَبَر وَعَلَى الثَّانِي مُتَعَلِّق مِنْ صَلَاته أَيْ لِأَجْلِهَا وَفِي مُقَابَلَتهَا وَفِي الزَّوَائِد رِجَاله ثِقَات ا ه. ‏","It was\nnarrated from Abu Sa’eed Al-Khudri that the Prophet (ﷺ)\nsaid:“When anyone of you has finished his prayer, let him give his\nhouse\na share of that, for Allah will put something good in his house\nbecause of that prayer.”",292,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُرشد هذا الحديث المسلم إلى أن يجعل نصيباً من صلاته في بيته. فإذا أتم الإنسان صلاته في المسجد، فإنه يُستحب له أن يصلي بعضها أو سننها في البيت. والحكمة من ذلك أن الله يجعل في البيت خيراً وبركة بسبب هذه الصلاة التي أُديت فيه. وهذا يعني أن الصلاة في البيت تجلب الخير لأهله وتُعمّر البيت بالبركة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الكفارات",{"ar":71},"كتاب التجارات",{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب المناسك",{"ar":99},"كتاب الأضاحي",{"ar":101},"كتاب الذبائح",{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الأشربة",{"ar":109},"كتاب الطب",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الأدب",{"ar":115},"كتاب الدعاء",{"ar":117},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":119},"كتاب الفتن",{"ar":121},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":123,"next":124},"5-573","5-575",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":126,"meta":213},[127,148,166,182,196],{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":134,"tags":135,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"ahmed","11-448","21603","مسند الأنصار","حديث زيد بن ثابت، عن النبي صلى الله عليه وسلم","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَسَمِعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ صَلَاتَهُ قَالَ فَكَثُرَ النَّاسُ اللَّيْلَةَ الثَّانِيَةَ فَخَفِيَ عَلَيْهِمْ صَوْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلُوا يَسْتَأْنِسُونَ وَيَتَنَحْنَحُونَ قَالَ فَاطَّلَعَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا زِلْتُمْ بِالَّذِي تَصْنَعُونَ حَتَّى خَشِيتُ أَنْ يُكْ…","صحيح",[136,16,17,137,18,138],"قيام الليل","خشية الفرض","صلاة المكتوبة",[16,17,18],3,0.5218,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.4302,0.0166,0.075,0,"\u002Fahmed\u002F11-448",{"collection":128,"uid":149,"number":150,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":134,"tags":154,"commonTags":157,"sharedTagCount":158,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":165},"5-7817","11568","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلَاتِهِ خَيْرًا حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ",[16,155,19,156],"الصلاة في البيت","المسجد",[16,19],2,0.4881,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":164},0.2923,0.1391,0.05,0.0067,"\u002Fahmed\u002F5-7817",{"collection":128,"uid":167,"number":168,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":169,"text":169,"grade":134,"tags":170,"commonTags":173,"sharedTagCount":174,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":181},"5-7816","11567","إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ إِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلَاتِهِ خَيْرًا",[155,16,156,171,172],"البيت","فضل الصلاة",[16],1,0.3461,{"weightedTags":177,"matn":178,"coverage":179,"context":180},0.1225,0.1786,0.025,0.02,"\u002Fahmed\u002F5-7816",{"collection":128,"uid":183,"number":184,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":185,"text":185,"grade":134,"tags":186,"commonTags":189,"sharedTagCount":174,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":195},"5-7364","11112","إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ حِينَئِذٍ فَلْيُصَلِّ فِي بَيْتِهِ رَكْعَتَيْنِ وَلْيَجْعَلْ فِي بَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلَاتِهِ خَيْرًا",[155,187,188,19],"النوافل","السنن الرواتب",[19],0.3382,{"weightedTags":192,"matn":193,"coverage":179,"context":194},0.1698,0.1392,0.0042,"\u002Fahmed\u002F5-7364",{"collection":197,"uid":198,"number":199,"bookTitle":200,"chapter":201,"matn":202,"text":202,"grade":35,"tags":203,"commonTags":207,"sharedTagCount":174,"score":208,"scoreBreakdown":209,"url":212},"muslim","6-249","778","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب اسْتِحْبَابِ صَلاَةِ النَّافِلَةِ فِي بَيْتِهِ وَجَوَازِهَا فِي الْمَسْجِدِ ‏‏","\"‏ إِذَا قَضَى أَحَدُكُمُ الصَّلاَةَ فِي مَسْجِدِهِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلاَتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلاَتِهِ خَيْرًا ‏\"‏ ‏.‏",[155,204,16,205,206],"نصيب البيت من الصلاة","الصلاة في المسجد","الخير في البيت",[16],0.3318,{"weightedTags":177,"matn":210,"coverage":179,"context":211},0.1759,0.0083,"\u002Fmuslim\u002F6-249",{"limit":7,"candidateCount":214,"scoreVersion":215},220,"hybrid-60-25-10-5-v1"]