سنن ابن ماجه #1364

⬅ العودة
صحيح
📖
باب مَا جَاءَ فِي أَىِّ سَاعَاتِ اللَّيْلِ أَفْضَلُChapter: What was narrated concerning which hours of the night are best

أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَسْلَمَ مَعَكَ قَالَ ‏"‏ حُرٌّ وَعَبْدٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبُ إِلَى اللَّهِ مِنْ أُخْرَى قَالَ ‏"‏ نَعَمْ جَوْفُ اللَّيْلِ الأَوْسَطُ ‏"‏ ‏.‏

English Translation It was narrated that ‘Amr bin ‘Abasah said:“I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, who became a Muslim with you?’ He said: ‘A free man and a slave.’ I said: ‘Is there any hour of the night that is closer to Allah than another?’ He said: ‘Yes, the last half of the night.’”

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( حُرّ وَعَبْد ) ‏ ‏أَيْ أَبُو بَكْر وَبِلَال رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهُمَا أَوْ الْمُرَاد أَنَّهُ قَدْ أَسْلَمَ الْقِسْمَانِ فَفِي الْمُسْلِمِينَ مَنْ هُوَ حُرّ وَفِيهِمْ مَنْ هُوَ عَبْد ‏ ‏قَوْله ( أَقْرَب إِلَى اللَّه ) ‏ ‏أَيْ أَوْلَى لِلِاشْتِغَالِ بِهِ وَالصَّلَاة فِيهَا أَكْثَر ثَوَابًا وَأُرْجَى قَبُولًا ‏ ‏قَوْله ( جَوْف اللَّيْل ) ‏ ‏لَمَّا كَانَ الْجَوْف يُطْلَق عَلَى مَا كَانَ فِي قُرْب الْوَسَط وَصَفَهُ بِقَوْلِهِ الْأَوْسَط وَالْمُرَاد النِّصْف الْأَخِير إِلَّا أَنَّهُ فِي الْحَدِيث ذَكَرَهُ اِبْتِدَاء وَفِي الزَّوَائِد عَبْد الرَّحْمَن بْن الْبَيْلَمَانِيِّ قِيلَ لَا يُعْرَف أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ أَحَد مِنْ الصَّحَابَة إِلَّا مِنْ سَرَف وَيَزِيد بْن طَلْق قَالَ اِبْن حِبَّان يَرْوِي الْمَرَاسِيل ا ه. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

جامع الترمذي26٪
حديث 3579كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

"‏ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

جوف الليلقيام الليل
مسند أحمد26٪
حديث 21555مسند الأنصار

قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ أَيُّ قِيَامِ اللَّيْلِ أَفْضَلُ قَالَ أَبُو ذَرٍّ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي يَشُكُّ عَوْفٌ فَقَالَ جَوْفُ اللَّيْلِ الْغَابِرِ أَوْ نِصْفُ اللَّيْلِ وَقَلِيلٌ فَاعِلُهُ

جوف الليلقيام الليل
مسند أحمد25٪
حديث 18896مسند الكوفيين

سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ اللَّيْلِ أَجْوَبُ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً أَسْمَعُ قَالَ جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرِ وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهَا عُضْوًا مِنْهُ مِنْ النَّارِ

جوف الليلقيام الليل
جامع الترمذي25٪
حديث 3499كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَسْمَعُ قَالَ ‏"‏ جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرُ وَدُبُرَ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرُ الدُّعَاءُ فِيهِ أَفْضَلُ أَوْ أَرْجَى ‏"‏ ‏.‏ أَوْ نَحْوَ هَذَا ‏.‏

جوف الليلقيام الليل
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَسْلَمَ مَعَكَ قَالَ
‏"‏ حُرٌّ وَعَبْدٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبُ إِلَى اللَّهِ مِنْ أُخْرَى قَالَ ‏"‏ نَعَمْ جَوْفُ اللَّيْلِ الأَوْسَطُ ‏"‏ ‏.‏
سنن ابن ماجه — حديث رقم 1364
حديث صحيح
حديث رقم 562 من كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
https://alsa7i7.com/ibnmajah/5-562