[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-504":3,"ibnmajah-books-meta":43,"hadith-navigation-ibnmajah-5-504":119,"similar-hadiths-ibnmajah-5-504-5":122},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا هارون بن سعيد الأيلي، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن أنس بن مالك، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ صلى العيد بالمصلى مستترا بحربة ‏.‏ 5-504","حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلَّى الْعِيدَ بِالْمُصَلَّى مُسْتَتِرًا بِحَرْبَةٍ ‏.‏",503,504,"1306","5-504",[16,17,18,19],"صلاة العيد","المصلى","السترة","الحربة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الْحَرْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ",[25,26,27,28,29],"هارون بن سعيد الأيلي","عبد الله بن وهب","سليمان بن بلال","يحيى بن سعيد","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29],"Chapter: What was narrated concerning carrying a spear on the day of ‘Eid","‏ ‏قَوْله ( مُسْتَتِرًا بِحَرْبَةِ ) ‏ ‏أَيْ مُتَّخِذهَا سُتْرَة وَفِي الزَّوَائِد عَزَاهُ الْمِزِّيّ فِي الْأَطْرَاف لِلنَّسَائِيّ وَلَيْسَ فِي رِوَايَتنَا وَإِسْنَاد بْن مَاجَهْ صَحِيح وَرِجَاله ثِقَات. ‏","It was\nnarrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ)\nprayed\n‘Eid at the prayer place, using a small spear as a Sutrah.",176,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى صلاة العيد في المصلى، واتخذ الحربة سترة أمامه. ويؤكد الشرح أن عبارة «مستترا بحربة» تعني أنه جعل الحربة حاجزا يقف أمامه أثناء الصلاة، وأن إسناد الحديث صحيح ورجاله ثقات.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":56},"كتاب الجنائز",{"ar":58},"كتاب الصيام",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":62},"كتاب النكاح",{"ar":64},"كتاب الطلاق",{"ar":66},"كتاب الكفارات",{"ar":68},"كتاب التجارات",{"ar":70},"كتاب الأحكام",{"ar":72},"كتاب الهبات",{"ar":74},"كتاب الصدقات",{"ar":76},"كتاب الرهون",{"ar":78},"كتاب الشفعة",{"ar":80},"كتاب اللقطة",{"ar":82},"كتاب العتق",{"ar":84},"كتاب الحدود",{"ar":86},"كتاب الديات",{"ar":88},"كتاب الوصايا",{"ar":90},"كتاب الفرائض",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب المناسك",{"ar":96},"كتاب الأضاحي",{"ar":98},"كتاب الذبائح",{"ar":100},"كتاب الصيد",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":120,"next":121},"5-503","5-505",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":197},[124,142,152,165,183],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":49,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":32,"tags":130,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"bukhari","8-141","494","باب سُتْرَةُ الإِمَامِ سُتْرَةُ مَنْ خَلْفَهُ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ أَمَرَ بِالْحَرْبَةِ فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيُصَلِّي إِلَيْهَا وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ، فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الأُمَرَاءُ‏.‏",[16,18,19,131,132],"صلاة السفر","سنة الأمراء",[16,18,19],3,0.5372,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.4552,0.007,0.075,0,"\u002Fbukhari\u002F8-141",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":49,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":32,"tags":148,"commonTags":149,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":150,"url":151},"muslim","4-277","501a","باب سُتْرَةِ الْمُصَلِّي ‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ أَمَرَ بِالْحَرْبَةِ فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الأُمَرَاءُ ‏.‏",[16,18,19,131],[16,18,19],{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},"\u002Fmuslim\u002F4-277",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":163,"url":164},"ahmed","5-2679","6286","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ يَأْمُرُ بِالْحَرْبَةِ فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الْأُمَرَاءُ","صحيح",[16,19,18,161],"السفر",[16,18,19],{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},"\u002Fahmed\u002F5-2679",{"collection":125,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":32,"tags":171,"commonTags":175,"sharedTagCount":176,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":182},"13-21","972","كتاب العيدين","باب الصَّلاَةِ إِلَى الْحَرْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ تُرْكَزُ الْحَرْبَةُ قُدَّامَهُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ ثُمَّ يُصَلِّي‏.‏",[16,172,19,173,174],"سترة المصلي","عيد الفطر","عيد النحر",[16,19],2,0.3862,{"weightedTags":179,"matn":140,"coverage":180,"context":181},0.3062,0.05,0.03,"\u002Fbukhari\u002F13-21",{"collection":125,"uid":184,"number":185,"bookTitle":168,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":32,"tags":188,"commonTags":190,"sharedTagCount":176,"score":191,"scoreBreakdown":192,"url":196},"13-22","973","باب حَمْلِ الْعَنَزَةِ أَوِ الْحَرْبَةِ بَيْنَ يَدَىِ الإِمَامِ يَوْمَ الْعِيدِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَغْدُو إِلَى الْمُصَلَّى، وَالْعَنَزَةُ بَيْنَ يَدَيْهِ، تُحْمَلُ وَتُنْصَبُ بِالْمُصَلَّى بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا‏.‏",[189,18,17],"العنزة",[17,18],0.3697,{"weightedTags":193,"matn":194,"coverage":180,"context":195},0.2938,0.0109,0.015,"\u002Fbukhari\u002F13-22",{"limit":7,"candidateCount":198,"scoreVersion":199},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]