[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-502":3,"ibnmajah-books-meta":46,"hadith-navigation-ibnmajah-5-502":122,"similar-hadiths-ibnmajah-5-502-5":125},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا هشام بن عمار، حدثنا عيسى بن يونس، ح وحدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا الوليد بن مسلم، قالا حدثنا الأوزاعي، أخبرني نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ كان يغدو إلى المصلى في يوم العيد والعنزة تحمل بين يديه فإذا بلغ المصلى نصبت بين يديه فيصلي إليها وذلك أن المصلى كان فضاء ليس فيه شىء يستتر به ‏.‏ 5-502","حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَغْدُو إِلَى الْمُصَلَّى فِي يَوْمِ الْعِيدِ وَالْعَنَزَةُ تُحْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَإِذَا بَلَغَ الْمُصَلَّى نُصِبَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا وَذَلِكَ أَنَّ الْمُصَلَّى كَانَ فَضَاءً لَيْسَ فِيهِ شَىْءٌ يُسْتَتَرُ بِهِ ‏.‏",501,502,"1304","5-502",[16,17,18,19,20],"صلاة العيد","المصلى","العنزة","السترة","يوم العيد","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الْحَرْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ",[26,27,28,29,30,31,32],"هشام بن عمار","عيسى بن يونس","عبد الرحمن بن إبراهيم","الوليد بن مسلم","الأوزاعي","نافع","ابن عمر",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":23,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: What was narrated concerning carrying a spear on the day of ‘Eid","‏ ‏قَوْله ( وَالْعَنَزَة إِلَخْ ) ‏ ‏الْعَنَزَة بِفَتَحَاتِ وَعَيْن مُهْمَلَة نِصْف الرُّمْح وَأَكْبَر شَيْئًا وَفِيهَا سِنَّانِ كَسِنَّانِ الرُّمْح وَهِيَ تُسَمَّى حَرْبَة بِفَتْحٍ فَسُكُون ‏ ‏قَوْله ( يَسْتَتِر بِهِ ) ‏ ‏أَيْ يَتَّخِذهُ سُتْرَة فِي حَالَة الصَّلَاة. ‏","It was\nnarrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) used\nto\nset out for the praying place in the morning of the day of ‘Eid,\nand a small spear would be carried before him. When he reached the\npraying place, it would be set up in front of him, then he would pray\nfacing it, and that was because the praying place was an open space\nin\nwhich there was nothing that could serve as a Sutrah*.*Sutrah (screen), meaning a barrier of some type.",230,"2026-08-18T14:08:52.940859+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يروي أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يخرج إلى المصلى يوم العيد حاملاً «العَنَزَة» (وهي نوع من الرماح الصغيرة ذات سنانين) أمامه. وعندما يصل المصلى، تُنصب أمامه فيصلي إليها، وذلك لأن المصلى كان فضاءً خالياً من أي ساتر. الشرح يوضح معنى «العَنَزَة» بأنها نصف رمح تقريباً، تسمى أيضاً «حَرْبَة»، وأنها تُستخدم كساتر في الصلاة.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الكفارات",{"ar":71},"كتاب التجارات",{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب المناسك",{"ar":99},"كتاب الأضاحي",{"ar":101},"كتاب الذبائح",{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الأشربة",{"ar":109},"كتاب الطب",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الأدب",{"ar":115},"كتاب الدعاء",{"ar":117},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":119},"كتاب الفتن",{"ar":121},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":123,"next":124},"5-501","5-503",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":126,"meta":206},[127,144,161,181,193],{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":35,"tags":134,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"bukhari","13-22","973","كتاب العيدين","باب حَمْلِ الْعَنَزَةِ أَوِ الْحَرْبَةِ بَيْنَ يَدَىِ الإِمَامِ يَوْمَ الْعِيدِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَغْدُو إِلَى الْمُصَلَّى، وَالْعَنَزَةُ بَيْنَ يَدَيْهِ، تُحْمَلُ وَتُنْصَبُ بِالْمُصَلَّى بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا‏.‏",[18,19,17],[17,18,19],3,0.5068,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.3545,0.0773,0.06,0.015,"\u002Fbukhari\u002F13-22",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":21,"tags":151,"commonTags":154,"sharedTagCount":136,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":160},"nasai","19-10","1565","كتاب صلاة العيدين","باب صَلاَةِ الْعِيدَيْنِ إِلَى الْعَنَزَةِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُخْرِجُ الْعَنَزَةَ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الأَضْحَى يُرْكِزُهَا فَيُصَلِّي إِلَيْهَا ‏.‏",[18,152,153,16,19],"عيد الفطر","عيد الأضحى",[16,18,19],0.4367,{"weightedTags":157,"matn":158,"coverage":141,"context":159},0.3405,0.0271,0.0091,"\u002Fnasai\u002F19-10",{"collection":162,"uid":163,"number":164,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":167,"text":167,"grade":168,"tags":169,"commonTags":172,"sharedTagCount":173,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":180},"ahmed","5-2150","5734","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ تُحْمَلُ مَعَهُ الْعَنَزَةُ فِي الْعِيدَيْنِ فِي أَسْفَارِهِ فَتُرْكَزُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا","صحيح",[18,170,19,171],"صلاة العيدين","السفر",[18,19],2,0.3523,{"weightedTags":176,"matn":177,"coverage":178,"context":179},0.2427,0.0597,0.04,0.01,"\u002Fahmed\u002F5-2150",{"collection":162,"uid":182,"number":183,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":184,"text":184,"grade":168,"tags":185,"commonTags":187,"sharedTagCount":173,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":192},"5-2774","6388","كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْرَجُ مَعَهُ يَوْمَ الْفِطْرِ بِعَنَزَةٍ فَيَرْكُزُهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا",[152,16,186,18],"السترة في الصلاة",[16,18],0.3322,{"weightedTags":190,"matn":191,"coverage":178,"context":179},0.2253,0.0569,"\u002Fahmed\u002F5-2774",{"collection":162,"uid":194,"number":195,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":196,"text":196,"grade":168,"tags":197,"commonTags":199,"sharedTagCount":173,"score":200,"scoreBreakdown":201,"url":205},"5-2679","6286","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ يَأْمُرُ بِالْحَرْبَةِ فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الْأُمَرَاءُ",[16,198,19,171],"الحربة",[16,19],0.3222,{"weightedTags":202,"matn":203,"coverage":178,"context":204},0.213,0.058,0.0111,"\u002Fahmed\u002F5-2679",{"limit":7,"candidateCount":207,"scoreVersion":208},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]