[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-465":3,"ibnmajah-books-meta":55,"hadith-navigation-ibnmajah-5-465":131,"similar-hadiths-ibnmajah-5-465-5":134},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا محمد بن الصباح، حدثنا سفيان، عن عبد الله بن أبي بكر، قال سمعت عباد بن تميم، يحدث أبي عن عمه، أنه شهد النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ خرج إلى المصلى ليستسقي فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين ‏.‏\n \n حدثنا محمد بن الصباح، أنبأنا سفيان، عن يحيى بن سعيد، عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عباد بن تميم، عن عمه، عن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ بمثله ‏.‏ قال سفيان عن المسعودي قال سألت أبا بكر بن محمد بن عمرو أجعل أعلاه أسفله أو اليمين على الشمال قال لا بل اليمين على الشمال ‏.‏ 5-465","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، يُحَدِّثُ أَبِي عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى لِيَسْتَسْقِيَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏\n \n حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِمِثْلِهِ ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو أَجَعَلَ أَعْلاَهُ أَسْفَلَهُ أَوِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ قَالَ لاَ بَلِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ ‏.‏",464,465,"1267","5-465",[16,17,18,19,20],"صلاة الاستسقاء","استقبال القبلة","قلب الرداء","المصلى","ركعتان","صحيح",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ الاِسْتِسْقَاءِ",[26,27,28,29,30,31,32],"محمد بن الصباح","سفيان","عبد الله بن أبي بكر","عباد بن تميم","يحيى بن سعيد","أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم","المسعودي",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"grade_grader":40,"grade_source":41,"llm_validated":23,"grade_reference":42,"matn_start_char":43,"grade_confidence":44,"grade_normalized":45,"grade_source_url":46,"llm_validation_at":47,"grade_verdict_type":48,"llm_validation_model":49,"llm_validation_resume":50,"llm_validation_source":51,"llm_validation_status":52,"grade_audit_result_file":53,"grade_dorar_result_position":54,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: What was narrated concerning the Prayer for rain","‏ ‏قَوْله ( وَقَلَبَ ) ‏ ‏بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيف أَيْ تَفَاؤُلًا أَنْ يَقْلِب اللَّه تَعَالَى الْأَحْوَال مِنْ عُسْر إِلَى يُسْر. ‏","It was\nnarrated that ‘Abdullah bin Abu Bakr said:“I heard ‘Abbad bin\nTamim narrating to my father that his paternal uncle had seen the\nProphet (ﷺ) going out to the prayer place to pray for rain. He\nfaced the Qiblah and turned his cloak around, and prayed two Rak’ah.”\n\n(One of the narrators) Muhammad bin Sabbah said: “Sufyan told us something similar, narrating from Yahya bin Sa`eed, from Abu Bakr bin Muhammad bin `Amr bin Hazm. from `Abbad bin Tamim, from his paternal uncle, from the Prophet (ﷺ).”\n\nSufyan narrated that Al-Mas`udi said: “I asked Abu Bakr bin Muhammad bin `Amr: 'Did he turn it upside down or right to left?' He said: 'No, it was right to left.'”","الألباني","صحيح ابن ماجه","1054",217,"high","sahih","https:\u002F\u002Fdorar.net\u002Fhadith\u002Fsearch?q=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD+%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%86+%D8%B9%D8%A8%D8%AF+%D8%A7%D8%A8%D9%8A+%D8%A8%D9%83%D8%B1+%D8%B3%D9%85%D8%B9%D8%AA+%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF+%D8%AA%D9%85%D9%8A%D9%85+%D9%8A%D8%AD%D8%AF%D8%AB","2026-08-18T14:07:42.677071+00:00","direct_grade","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى كلمة «قَلَبَ» في الحديث، حيث وردت بمعنى قلب الرداء أثناء صلاة الاستسقاء، ويُفهم منها التفاؤل بتغيير الأحوال من ضيق إلى يسر. كما يوضح أن «قَلَبَ» تأتي مشددة ومخففة، وكلاهما يحمل نفس المعنى في هذا السياق.","open_hadith_explication_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fmissing_grades_opus_ibnmajah_technical_rerun.json",1,{"0":56,"1":58,"2":60,"3":62,"4":64,"5":66,"6":67,"7":69,"8":71,"9":73,"10":75,"11":77,"12":79,"13":81,"14":83,"15":85,"16":87,"17":89,"18":91,"19":93,"20":95,"21":97,"22":99,"23":101,"24":103,"25":105,"26":107,"27":109,"28":111,"29":113,"30":115,"31":117,"32":119,"33":121,"34":123,"35":125,"36":127,"37":129},{"ar":57},"كتاب المقدمة",{"ar":59},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":61},"كتاب الصلاة",{"ar":63},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":65},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":68},"كتاب الجنائز",{"ar":70},"كتاب الصيام",{"ar":72},"كتاب الزكاة",{"ar":74},"كتاب النكاح",{"ar":76},"كتاب الطلاق",{"ar":78},"كتاب الكفارات",{"ar":80},"كتاب التجارات",{"ar":82},"كتاب الأحكام",{"ar":84},"كتاب الهبات",{"ar":86},"كتاب الصدقات",{"ar":88},"كتاب الرهون",{"ar":90},"كتاب الشفعة",{"ar":92},"كتاب اللقطة",{"ar":94},"كتاب العتق",{"ar":96},"كتاب الحدود",{"ar":98},"كتاب الديات",{"ar":100},"كتاب الوصايا",{"ar":102},"كتاب الفرائض",{"ar":104},"كتاب الجهاد",{"ar":106},"كتاب المناسك",{"ar":108},"كتاب الأضاحي",{"ar":110},"كتاب الذبائح",{"ar":112},"كتاب الصيد",{"ar":114},"كتاب الأطعمة",{"ar":116},"كتاب الأشربة",{"ar":118},"كتاب الطب",{"ar":120},"كتاب اللباس",{"ar":122},"كتاب الأدب",{"ar":124},"كتاب الدعاء",{"ar":126},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":128},"كتاب الفتن",{"ar":130},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":132,"next":133},"5-464","5-466",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":135,"meta":211},[136,154,167,184,197],{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":7,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":153},"nasai","17-2","1505","كتاب الاستسقاء","باب خُرُوجِ الإِمَامِ إِلَى الْمُصَلَّى لِلاِسْتِسْقَاءِ","إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا غَلَطٌ مِنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ وَهَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[145,16,19,17,18,20],"الاستسقاء",[16,17,18,19,20],0.7715,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":152},0.6,0.0573,0.1,0.0143,"\u002Fnasai\u002F17-2",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":140,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":35,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":7,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"bukhari","15-7","1012","باب تَحْوِيلِ الرِّدَاءِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ هُوَ صَاحِبُ الأَذَانِ، وَلَكِنَّهُ وَهْمٌ، لأَنَّ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ، مَازِنُ الأَنْصَارِ‏.‏",[145,16,19,17,18,20],[16,17,18,19,20],0.7492,{"weightedTags":149,"matn":164,"coverage":151,"context":165},0.0356,0.0136,"\u002Fbukhari\u002F15-7",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":21,"tags":174,"commonTags":175,"sharedTagCount":176,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":183},"ahmed","7-396","16451","مسند المدنيين","حديث عبد الله بن زيد بن عاصم المازني وكانت له صحبة","رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى وَاسْتَسْقَى فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَالَ سُفْيَانُ قَلْبُ الرِّدَاءِ جَعْلُ الْيَمِينِ الشِّمَالَ وَالشِّمَالِ الْيَمِينَ",[145,16,18,17,19],[16,17,18,19],4,0.6604,{"weightedTags":179,"matn":180,"coverage":181,"context":182},0.4911,0.0768,0.08,0.0125,"\u002Fahmed\u002F7-396",{"collection":155,"uid":185,"number":186,"bookTitle":140,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":35,"tags":189,"commonTags":190,"sharedTagCount":176,"score":191,"scoreBreakdown":192,"url":196},"15-22","1027","باب الاِسْتِسْقَاءِ فِي الْمُصَلَّى","خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ فَأَخْبَرَنِي الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ جَعَلَ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ‏.‏",[145,18,17,19,20],[17,18,19,20],0.6461,{"weightedTags":193,"matn":194,"coverage":181,"context":195},0.4713,0.0726,0.0222,"\u002Fbukhari\u002F15-22",{"collection":198,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":35,"matn":202,"text":202,"grade":35,"tags":203,"commonTags":204,"sharedTagCount":176,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":210},"muslim","9-2","894b","كتاب صلاة الاستسقاء‏","خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏",[16,17,18,20],[16,17,18,20],0.6383,{"weightedTags":207,"matn":208,"coverage":181,"context":209},0.486,0.0673,0.005,"\u002Fmuslim\u002F9-2",{"limit":7,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]