[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-433":3,"ibnmajah-books-meta":53,"hadith-navigation-ibnmajah-5-433":129,"similar-hadiths-ibnmajah-5-433-5":132},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":40},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن الأرقم بن شرحبيل، عن ابن عباس، قال لما مرض رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ مرضه الذي مات فيه كان في بيت عائشة ‏.‏ فقال ‏\"‏ ادعوا لي عليا ‏\"‏ ‏.‏ قالت عائشة يا رسول الله ندعو لك أبا بكر قال ‏\"‏ ادعوه ‏\"‏ ‏.‏ قالت حفصة يا رسول الله ندعو لك عمر قال ‏\"‏ ادعوه ‏\"‏ ‏.‏ قالت أم الفضل يا رسول الله ندعو لك العباس قال ‏\"‏ نعم ‏\"‏ ‏.‏ فلما اجتمعوا رفع رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ رأسه فنظر فسكت فقال عمر قوموا عن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ ثم جاء بلال يؤذنه بالصلاة فقال ‏\"‏ مروا أبا بكر فليصل بالناس ‏\"‏ ‏.‏ فقالت عائشة يا رسول الله إن أبا بكر رجل رقيق حصر ومتى لا يراك يبكي والناس يبكون فلو أمرت عمر يصلي بالناس ‏.‏ فخرج أبو بكر فصلى بالناس فوجد رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ من نفسه خفة فخرج يهادى بين رجلين ورجلاه تخطان في الأرض فلما رآه الناس سبحوا بأبي بكر فذهب ليستأخر فأومأ إليه النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ أى مكانك فجاء رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ فجلس عن يمينه وقام أبو بكر فكان أبو بكر يأتم بالنبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ والناس يأتمون بأبي بكر ‏.‏ قال ابن عباس فأخذ رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ من القراءة من حيث كان بلغ أبو بكر ‏.‏قال وكيع وكذا السنة ‏.‏ قال فمات رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ في مرضه ذلك ‏.‏ 5-433","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَرْقَمِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ كَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ ادْعُوا لِي عَلِيًّا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ أَبَا بَكْرٍ قَالَ ‏\"‏ ادْعُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ حَفْصَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ عُمَرَ قَالَ ‏\"‏ ادْعُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ الْعَبَّاسَ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأْسَهُ فَنَظَرَ فَسَكَتَ فَقَالَ عُمَرُ قُومُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ ثُمَّ جَاءَ بِلاَلٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ حَصِرٌ وَمَتَى لاَ يَرَاكَ يَبْكِي وَالنَّاسُ يَبْكُونَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ‏.‏ فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلاَهُ تَخُطَّانِ فِي الأَرْضِ فَلَمَّا رَآهُ النَّاسُ سَبَّحُوا بِأَبِي بَكْرٍ فَذَهَبَ لِيَسْتَأْخِرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَىْ مَكَانَكَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَجَلَسَ عَنْ يَمِينِهِ وَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْقِرَاءَةِ مِنْ حَيْثُ كَانَ بَلَغَ أَبُو بَكْرٍ ‏.‏قَالَ وَكِيعٌ وَكَذَا السُّنَّةُ ‏.‏ قَالَ فَمَاتَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَرَضِهِ ذَلِكَ ‏.‏",432,433,"1235","5-433",[16,17,18,19,20,21],"مرض الموت","الوفاة","إمامة الصلاة","صلاة الجماعة","الائتمام","القراءة في الصلاة","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَرَضِهِ",[27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"علي بن محمد","وكيع","إسرائيل","أبو إسحاق","الأرقم بن شرحبيل","ابن عباس","عائشة","أبو بكر","حفصة","عمر","أم الفضل","العباس","بلال",{"id":13,"tags":41,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":42,"narrators":43,"chapter_ar":25,"chapter_en":44,"text_chakl":10,"youtube_id":42,"explication":45,"english_text":46,"llm_validated":24,"matn_start_char":47,"llm_validation_at":48,"llm_validation_model":49,"llm_validation_resume":50,"llm_validation_source":51,"llm_validation_status":52,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"Chapter: What has been narrated concerning the Prayer of the Messenger of Allah (saws) during his sickness","‏ ‏قَوْله ( حَصِرَ ) ‏ ‏بِفَتْحٍ فَكَسْر أَيْ لَا يَقْدِر عَلَى الْقِرَاءَة فِي تِلْكَ الْحَالَة وَكُلّ مَنْ لَا يَقْدِر عَلَى شَيْء فَقَدْ حَصِرَ عَنْهُ وَلِهَذَا قِيلَ حَصِرَ فِي الْقِرَاءَة وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح وَرِجَاله ثِقَات إِلَّا أَنَّ أَبَا إِسْحَاق اِخْتَلَطَ بِآخِرِ عُمُره وَكَانَ مُدَلِّسًا وَقَدْ رَوَاهُ بِالْعَنْعَنَةِ وَقَدْ قَالَ الْبُخَارِيّ لَا نَذْكُر لِأَبِي إِسْحَاق سَمَاعًا عَنْ أَرْقَمَ بْن شُرَحْبِيل وَاللَّهُ أَعْلَم. ‏","It was\nnarrated that Ibn ‘Abbas said:“When the Messenger of Allah\n(ﷺ)\nfell ill with what would be his final illness, he was in the\nhouse of\n‘Aishah. He said: ‘Call ‘Ali for me.’ ‘Aishah said: ‘O\nMessenger of Allah, should we call Abu Bakr for you?’ He said:\n‘Call\nhim.’ Hafsah said: ‘O Messenger of Allah, should we call\n‘Umar for\nyou?’ He said: ‘Call him.’ Ummul-Fadl said: ‘O\nMessenger of Allah,\nshould we call Al-‘Abbas for you?’ He said:\n‘Yes.’ When they had\ngathered, the Messenger of Allah (ﷺ)\nlifted his head, looked and\nfell silent. ‘Umar said: ‘Get up and\nleave the Messenger of Allah\n(ﷺ).’ Then Bilal came to tell him\nthat the time for prayer had come,\nand he said: ‘Tell Abu Bakr to\nlead the people in prayer.’ ‘Aishah\nsaid: ‘O Messenger of\nAllah, Abu Bakr is a soft and tender-hearted\nman, and if he does not\nsee you, he will weep and the people will weep\nwith him. If you tell\n‘Umar to lead the people in prayer (that would\nbe better).’ Abu\nBakr went out and led the people in prayer, then the\nMessenger of\nAllah (ﷺ) felt a little better, so he came out,\nsupported by two\nmen, with his feet making lines along the ground.\nWhen the people saw\nhim, they said: ‘Subhan-Allah,’ to alert Abu Bakr.\nHe wanted to\nstep back, but the Prophet (ﷺ) gestured him to stay\nwhere he was.\nThen the Messenger of Allah (ﷺ) came and sat on his\nright. Abu Bakr\nstood up and he was following the lead of the Prophet\n(ﷺ), and the\npeople were following the lead of Abu Bakr. Ibn ‘Abbas\nsaid; ‘And\nthe Messenger of Allah (ﷺ) started to recite from where\nAbu Bakr\nhad reached.’”",157,"2026-08-18T14:06:59.829739+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، يروي ابن عباس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم مرض مرضه الذي توفي فيه في بيت عائشة رضي الله عنها. فطلب من الحاضرين أن يدعوا له علياً رضي الله عنه، ثم أبا بكر رضي الله عنه، ثم عمر رضي الله عنه، ثم وافق على دعوة أم الفضل رضي الله عنها لدعوة العباس رضي الله عنه. وعندما اجتمعوا، رفع النبي رأسه ونظر إليهم فسكت. ثم أمر بلال رضي الله عنه أن ينادي للصلاة، فقال: «مروا أبا بكر فليصل بالناس». لكن عائشة رضي الله عنها قالت للنبي صلى الله عليه وسلم إن أبا بكر رجل رقيق إذا لم يراك يبكي، والناس يبكون، فلو أمرت عمر رضي الله عنه أن يصلي بالناس. فخرج أبو بكر رضي الله عنه فصلى بالناس. ثم شعر النبي صلى الله عليه وسلم براحة فخرج متكئاً بين رجلين، فلما رآه الناس سلموا لأبي بكر، فأشار النبي صلى الله عليه وسلم لأبي بكر أن يبقى في مكانه. ثم جلس النبي صلى الله عليه وسلم عن يمين أبي بكر، فصلى الناس مأمومين بأبي بكر، وأبو بكر مأموم بالنبي صلى الله عليه وسلم. ثم واصل النبي صلى الله عليه وسلم القراءة من حيث انتهى أبو بكر. ويذكر وكيع أن هذه هي السنة. ثم توفي النبي صلى الله عليه وسلم في ذلك المرض.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":54,"1":56,"2":58,"3":60,"4":62,"5":64,"6":65,"7":67,"8":69,"9":71,"10":73,"11":75,"12":77,"13":79,"14":81,"15":83,"16":85,"17":87,"18":89,"19":91,"20":93,"21":95,"22":97,"23":99,"24":101,"25":103,"26":105,"27":107,"28":109,"29":111,"30":113,"31":115,"32":117,"33":119,"34":121,"35":123,"36":125,"37":127},{"ar":55},"كتاب المقدمة",{"ar":57},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":59},"كتاب الصلاة",{"ar":61},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":63},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":66},"كتاب الجنائز",{"ar":68},"كتاب الصيام",{"ar":70},"كتاب الزكاة",{"ar":72},"كتاب النكاح",{"ar":74},"كتاب الطلاق",{"ar":76},"كتاب الكفارات",{"ar":78},"كتاب التجارات",{"ar":80},"كتاب الأحكام",{"ar":82},"كتاب الهبات",{"ar":84},"كتاب الصدقات",{"ar":86},"كتاب الرهون",{"ar":88},"كتاب الشفعة",{"ar":90},"كتاب اللقطة",{"ar":92},"كتاب العتق",{"ar":94},"كتاب الحدود",{"ar":96},"كتاب الديات",{"ar":98},"كتاب الوصايا",{"ar":100},"كتاب الفرائض",{"ar":102},"كتاب الجهاد",{"ar":104},"كتاب المناسك",{"ar":106},"كتاب الأضاحي",{"ar":108},"كتاب الذبائح",{"ar":110},"كتاب الصيد",{"ar":112},"كتاب الأطعمة",{"ar":114},"كتاب الأشربة",{"ar":116},"كتاب الطب",{"ar":118},"كتاب اللباس",{"ar":120},"كتاب الأدب",{"ar":122},"كتاب الدعاء",{"ar":124},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":126},"كتاب الفتن",{"ar":128},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":130,"next":131},"5-432","5-434",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":222},[134,156,174,191,206],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":147,"sharedTagCount":148,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":155},"ahmed","4-1514","3355","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ كَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ فَقَالَ ادْعُوا لِي عَلِيًّا قَالَتْ عَائِشَةُ نَدْعُو لَكَ أَبَا بَكْرٍ قَالَ ادْعُوهُ قَالَتْ حَفْصَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ عُمَرَ قَالَ ادْعُوهُ قَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ الْعَبَّاسَ قَالَ ادْعُوهُ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا رَفَعَ رَأْسَهُ فَلَمْ يَرَ عَلِيًّ…","صحيح",[143,17,144,18,145,146],"المرض","الصلاة","الاقتداء","الوصية",[17,18],2,0.4225,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},0.1869,0.1678,0.0333,0.0344,"\u002Fahmed\u002F4-1514",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":59,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":42,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":166,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":173},"muslim","4-104","418g","باب اسْتِخْلاَفِ الإِمَامِ إِذَا عَرَضَ لَهُ عُذْرٌ مِنْ مَرَضٍ وَسَفَرٍ وَغَيْرِهِمَا مَنْ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَأَنَّ مَنْ صَلَّى خَلْفَ إِمَامٍ جَالِسٍ لِعَجْزِهِ عَنِ الْقِيَامِ لَزِمَهُ الْقِيَامُ إِذَا قَدَرَ عَلَيْهِ وَنَسْخِ الْقُعُودِ خَلْفَ الْقَاعِدِ فِي حَقِّ مَنْ قَدَرَ عَلَى الْقِيَامِ","لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَضَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ فَأُتِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أُجْلِسَ إِلَى جَنْبِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُهُمُ التَّكْبِيرَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَبُو بَكْرٍ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِ…",[16,163,19,164,18],"الصلاة بالناس","تبليغ التكبير",[16,18,19],3,0.3813,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":172},0.3032,0.0248,0.05,0.0032,"\u002Fmuslim\u002F4-104",{"collection":135,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":141,"tags":180,"commonTags":184,"sharedTagCount":148,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":190},"15-1697","25761","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ جَاءَهُ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ قَالَ الْأَعْمَشُ رَقِيقٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللّ…",[181,18,182,19,183],"مرض الوفاة","الاستخلاف في الصلاة","الائتمام بالإمام",[18,19],0.3462,{"weightedTags":187,"matn":188,"coverage":153,"context":189},0.1755,0.1218,0.0156,"\u002Fahmed\u002F15-1697",{"collection":192,"uid":193,"number":194,"bookTitle":59,"chapter":195,"matn":196,"text":196,"grade":141,"tags":197,"commonTags":200,"sharedTagCount":166,"score":201,"scoreBreakdown":202,"url":205},"malik","3-45","191","باب ترك القراءة خلف الإمام فيما جهر فيه","كَانَ إِذَا سُئِلَ هَلْ يَقْرَأُ أَحَدٌ خَلْفَ الْإِمَامِ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ خَلْفَ الْإِمَامِ فَحَسْبُهُ قِرَاءَةُ الْإِمَامِ وَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ فَلْيَقْرَأْ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَا يَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ",[198,19,20,21,199],"القراءة خلف الإمام","الصلاة منفردا",[19,20,21],0.3385,{"weightedTags":203,"matn":172,"coverage":171,"context":204},0.2853,0,"\u002Fmalik\u002F3-45",{"collection":135,"uid":207,"number":208,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":209,"text":209,"grade":141,"tags":210,"commonTags":215,"sharedTagCount":148,"score":216,"scoreBreakdown":217,"url":221},"15-50","24061","لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَاسْتَأْذَنَ نِسَاءَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعْتَمِدًا عَلَى الْعَبَّاسِ وَعَلَى رَجُلٍ آخَرَ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَتَدْرِي مَنْ ذَلِكَ الرَّجُلُ هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَلَكِنَّ عَائِش…",[16,18,211,212,213,214],"استئذان الزوجات","الصلاة جماعة","رقة القلب","البكاء عند القرآن",[16,18],0.3122,{"weightedTags":218,"matn":219,"coverage":153,"context":220},0.2234,0.0464,0.0091,"\u002Fahmed\u002F15-50",{"limit":7,"candidateCount":223,"scoreVersion":224},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]