[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-421":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-5-421":121,"similar-hadiths-ibnmajah-5-421-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن إبراهيم بن طهمان، عن حسين المعلم، عن ابن بريدة، عن عمران بن حصين، قال كان بي الناصور فسألت النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ عن الصلاة فقال ‏\"‏ صل قائما. فإن لم تستطع فقاعدا. فإن لم تستطع، فعلى جنب ‏\"‏ ‏.‏ 5-421","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ كَانَ بِي النَّاصُورُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ صَلِّ قَائِمًا. فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا. فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ، فَعَلَى جَنْبٍ ‏\"‏ ‏.‏",420,421,"1223","5-421",[16,17,18,19,20],"صلاة المريض","الصلاة قائما","الصلاة قاعدا","الصلاة على جنب","الرخصة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ الْمَرِيضِ",[26,27,28,29,30,31],"علي بن محمد","وكيع","إبراهيم بن طهمان","حسين المعلم","ابن بريدة","عمران بن حصين",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: What was narrated concerning the Prayer of a sick person","‏ ‏قَوْله ( صَلِّ قَائِمًا ) ‏ ‏صَرِيح فِي وُجُوب الْقِيَام فِي الْفَرْض فِي حَقّ الْمُسْتَطِيع إِذْ السُّؤَال كَانَ فِيهِ دُون النَّوَافِل فَرَاكِب السَّفِينَة يَجِب عَلَيْهِ الْقِيَام إِنْ اِسْتَطَاعَهُ كَمَا عَلَيْهِ الْجُمْهُور وَمَنْ يُجَوِّز الْقُعُود لَهُ يَجْعَل مَظِنَّة عَدَم الِاسْتِطَاعَة بِمَنْزِلَةِ عَدَم الِاسْتِطَاعَة. ‏","It was\nnarrated that ‘Imran bin Husain said:“I suffered from Nasur*\nand\nI asked the Prophet (ﷺ) about prayer. He said: ‘Perform prayer\nstanding; if you cannot, then sitting; and if you cannot then while\nlying on your side.’”",176,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين حكم الصلاة لمن لا يستطيع القيام. سأل عمران بن حصين النبي ﷺ عن الصلاة وكان مريضاً، فقال له النبي: صلِّ واقفاً، فإن لم تستطع فصلِّ جالساً، فإن لم تستطع فصلِّ على جنبك. والحديث يدل على أن القيام واجب في الصلاة المفروضة لمن يقدر عليه. أما من لا يستطيع القيام لمرض أو عذر فله أن يصلي جالساً، وإن عجز عن ذلك صلى مضطجعاً على جنبه. والمقصود أن الإنسان يؤدي الصلاة حسب استطاعته، ولا يتركها.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"5-420","5-422",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":209},[126,145,160,175,193],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":137,"sharedTagCount":7,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"ahmed","10-119","19819","مسند البصريين","حديث عمران بن حصين","كَانَ بِي النَّاصُورُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ","صحيح",[135,16,17,18,19,20,136],"الصلاة","المرض",[16,17,18,19,20],0.9687,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.6,0.227,0.1,0.0417,"\u002Fahmed\u002F10-119",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":51,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":154,"sharedTagCount":7,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"abudawud","2-562","952","باب فِي صَلاَةِ الْقَاعِدِ","كَانَ بِيَ النَّاصُورُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,18,19,20,153,136],"الاستطاعة",[16,17,18,19,20],0.9378,{"weightedTags":140,"matn":157,"coverage":142,"context":158},0.2021,0.0357,"\u002Fabudawud\u002F2-562",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":34,"tags":167,"commonTags":169,"sharedTagCount":7,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":174},"bukhari","18-37","1117","كتاب التقصير","باب إِذَا لَمْ يُطِقْ قَاعِدًا صَلَّى عَلَى جَنْبٍ","كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ صَلِّ قَائِمًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ ‏\"‏‏.‏",[16,168,20,17,18,19,153],"البواسير",[16,17,18,19,20],0.8447,{"weightedTags":140,"matn":172,"coverage":142,"context":173},0.128,0.0167,"\u002Fbukhari\u002F18-37",{"collection":176,"uid":177,"number":178,"bookTitle":51,"chapter":179,"matn":180,"text":180,"grade":21,"tags":181,"commonTags":184,"sharedTagCount":185,"score":186,"scoreBreakdown":187,"url":192},"tirmidhi","2-224","372","باب مَا جَاءَ أَنَّ صَلاَةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاَةِ الْقَائِمِ","\"‏ صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ ‏\"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ نَحْوَ رِوَايَةِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى أَبُو أُسَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَ…",[16,17,18,182,183,20],"الصلاة على الجنب","التيسير في العبادة",[16,17,18,20],4,0.576,{"weightedTags":188,"matn":189,"coverage":190,"context":191},0.451,0.0307,0.08,0.0143,"\u002Ftirmidhi\u002F2-224",{"collection":127,"uid":194,"number":195,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":196,"text":196,"grade":133,"tags":197,"commonTags":200,"sharedTagCount":201,"score":202,"scoreBreakdown":203,"url":208},"10-273","19983","سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ وَالرَّجُلُ قَاعِدٌ فَقَالَ مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ",[135,17,18,198,199],"الصلاة نائما","أجر الصلاة",[17,18],2,0.2972,{"weightedTags":204,"matn":205,"coverage":206,"context":207},0.236,0.0121,0.04,0.0091,"\u002Fahmed\u002F10-273",{"limit":7,"candidateCount":210,"scoreVersion":211},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]