[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-409":3,"ibnmajah-books-meta":57,"hadith-navigation-ibnmajah-5-409":133,"similar-hadiths-ibnmajah-5-409-5":136},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن منصور، قال شعبة كتب إلى وقرأته عليه قال أخبرني إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال صلى رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ صلاة لا يدري أزاد أو نقص ‏.‏ فسأل فحدثناه فثنى رجله واستقبل القبلة وسجد سجدتين ثم سلم ثم أقبل علينا بوجهه فقال ‏\"‏ لو حدث في الصلاة شىء لأنبأتكموه وإنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وأيكم ما شك في الصلاة فليتحر أقرب ذلك من الصواب فيتم عليه ويسلم ويسجد سجدتين ‏\"‏ ‏.‏ 5-409","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ شُعْبَةُ كَتَبَ إِلَىَّ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ قَالَ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلاَةً لاَ يَدْرِي أَزَادَ أَوْ نَقَصَ ‏.‏ فَسَأَلَ فَحَدَّثْنَاهُ فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏\"‏ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ لأَنْبَأْتُكُمُوهُ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَأَيُّكُمْ مَا شَكَّ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَتَحَرَّ أَقْرَبَ ذَلِكَ مِنَ الصَّوَابِ فَيُتِمَّ عَلَيْهِ وَيُسَلِّمَ وَيَسْجُدَ سَجْدَتَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏",408,409,"1211","5-409",[16,17,18,19,20,21,22],"الصلاة","السهو","سجود السهو","الشك في الصلاة","التحري","النسيان","التسليم","صحيح",false,true,"باب مَا جَاءَ فِيمَنْ شَكَّ فِي صَلاَتِهِ فَتَحَرَّى الصَّوَابَ",[28,29,30,31,32,33,34],"محمد بن بشار","محمد بن جعفر","شعبة","منصور","إبراهيم","علقمة","عبد الله",{"id":13,"tags":36,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":26,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"grade_grader":42,"grade_source":43,"llm_validated":25,"grade_reference":44,"matn_start_char":45,"grade_confidence":46,"grade_normalized":47,"grade_source_url":48,"llm_validation_at":49,"grade_verdict_type":50,"llm_validation_model":51,"llm_validation_resume":52,"llm_validation_source":53,"llm_validation_status":54,"grade_audit_result_file":55,"grade_dorar_result_position":56,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: What was narrated concerning one who is uncertain about his Prayer, so he should try to do what is correct","‏ ‏قَوْله ( فَلْيَتَحَرَّ إِلَخْ ) ‏ ‏ظَاهِره أَنَّهُ يَأْخُذ بِغَالِبِ الظَّنّ كَمَا قَالَ بِهِ عُلَمَاؤُنَا الْحَنَفِيَّة وَحَمْله عَلَى الْيَقِين بَعِيد. ‏","It was\nnarrated that ‘Abdullah said:“The Messenger of Allah (ﷺ)\noffered prayer, and I am not sure whether he did something extra or\nomitted something. He asked, and we told him, so he turned to face the\nQiblah and prostrated twice, then he said the Salam. Then he turned\nto face us and said: ‘If any new command has been revealed\nconcerning the prayer, I would certainly have told you. But I am only\nhuman and I forget and you forget. If I forget, then remind me. And\nif anyone of you is uncertain about the prayer, let him do what is\nclosest to what is correct, then complete the prayer, say the Salam\nand prostrate twice.”","الألباني","صحيح ابن ماجه","1005",234,"high","sahih","https:\u002F\u002Fdorar.net\u002Fhadith\u002Fsearch?q=%D8%B5%D9%84%D9%8A+%D8%B5%D9%84%D9%8A+%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%A9+%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D9%8A+%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF+%D9%86%D9%82%D8%B5+%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D9%81%D8%AD%D8%AF%D8%AB%D9%86%D8%A7%D9%87+%D9%81%D8%AB%D9%86%D9%8A+%D8%B1%D8%AC%D9%84%D9%87","2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","direct_grade","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث حكم من نسي في صلاته. فقد صلى النبي صلى الله عليه وسلم صلاة فشك هل زاد فيها أو نقص، فلما أخبره الصحابة بما حدث سجد سجدتين للسهو. ثم قال: إنما أنا بشر أنسى كما تنسون، فإذا نسيت فذكروني. ومن شك في صلاته فليأخذ بغالب ظنه، أي بما يظنه أقرب إلى الصواب، فيتم صلاته على ذلك ثم يسلم ويسجد سجدتين.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fmissing_grades_opus_ibnmajah_technical_rerun.json",1,{"0":58,"1":60,"2":62,"3":64,"4":66,"5":68,"6":69,"7":71,"8":73,"9":75,"10":77,"11":79,"12":81,"13":83,"14":85,"15":87,"16":89,"17":91,"18":93,"19":95,"20":97,"21":99,"22":101,"23":103,"24":105,"25":107,"26":109,"27":111,"28":113,"29":115,"30":117,"31":119,"32":121,"33":123,"34":125,"35":127,"36":129,"37":131},{"ar":59},"كتاب المقدمة",{"ar":61},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":63},"كتاب الصلاة",{"ar":65},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":67},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":70},"كتاب الجنائز",{"ar":72},"كتاب الصيام",{"ar":74},"كتاب الزكاة",{"ar":76},"كتاب النكاح",{"ar":78},"كتاب الطلاق",{"ar":80},"كتاب الكفارات",{"ar":82},"كتاب التجارات",{"ar":84},"كتاب الأحكام",{"ar":86},"كتاب الهبات",{"ar":88},"كتاب الصدقات",{"ar":90},"كتاب الرهون",{"ar":92},"كتاب الشفعة",{"ar":94},"كتاب اللقطة",{"ar":96},"كتاب العتق",{"ar":98},"كتاب الحدود",{"ar":100},"كتاب الديات",{"ar":102},"كتاب الوصايا",{"ar":104},"كتاب الفرائض",{"ar":106},"كتاب الجهاد",{"ar":108},"كتاب المناسك",{"ar":110},"كتاب الأضاحي",{"ar":112},"كتاب الذبائح",{"ar":114},"كتاب الصيد",{"ar":116},"كتاب الأطعمة",{"ar":118},"كتاب الأشربة",{"ar":120},"كتاب الطب",{"ar":122},"كتاب اللباس",{"ar":124},"كتاب الأدب",{"ar":126},"كتاب الدعاء",{"ar":128},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":130},"كتاب الفتن",{"ar":132},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":134,"next":135},"5-408","5-410",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":137,"meta":216},[138,156,169,188,204],{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":23,"tags":145,"commonTags":147,"sharedTagCount":148,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":155},"ahmed","5-594","4174","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً لَا أَدْرِي زَادَ أَمْ نَقَصَ إِبْرَاهِيمُ الْقَائِلُ لَا يَدْرِي عَلْقَمَةُ قَالَ زَادَ أَوْ نَقَصَ أَوْ عَبْدُ اللَّهِ ثُمَّ اسْتَقْبَلَنَا فَحَدَّثْنَاهُ بِصَنِيعِهِ فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ لَأَنْبَأْتُكُمُوهُ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا…",[16,18,17,19,21,20,146],"استقبال القبلة",[16,17,18,19,20,21],6,0.8018,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},0.5218,0.1514,0.0857,0.0429,"\u002Fahmed\u002F5-594",{"collection":139,"uid":157,"number":158,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":159,"text":159,"grade":23,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":7,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"5-54","3602","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً فَلَا أَدْرِي زَادَ أَمْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ قَالَ لَا وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَثَنَى رِجْلَيْهِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّلَا…",[18,19,21,20,16],[16,18,19,20,21],0.5831,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.4204,0.0663,0.0714,0.025,"\u002Fahmed\u002F5-54",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":37,"tags":176,"commonTags":179,"sharedTagCount":180,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":187},"muslim","5-111","572a","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب السَّهْوِ فِي الصَّلاَةِ وَالسُّجُودِ لَهُ ‏","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ إِبْرَاهِيمُ زَادَ أَوْ نَقَصَ - فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ قَالَ ‏\"‏ وَمَا ذَاكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا - قَالَ - فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ…",[18,19,20,177,178,21],"إتمام الصلاة","سهو الإمام",[18,19,20,21],4,0.5588,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":185,"context":186},0.3754,0.1081,0.0571,0.0182,"\u002Fmuslim\u002F5-111",{"collection":189,"uid":190,"number":191,"bookTitle":192,"chapter":193,"matn":194,"text":194,"grade":195,"tags":196,"commonTags":198,"sharedTagCount":180,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":203},"nasai","13-65","1243","كتاب السهو","باب التَّحَرِّي","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةً فَزَادَ فِيهَا أَوْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُلْنَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ قَالَ ‏\"‏ وَمَا ذَاكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَذَكَرْنَا لَهُ الَّذِي فَعَلَ فَثَنَى رِجْلَهُ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏\"‏ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ لأَنْبَأْتُكُمْ بِهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِ…","Sahih(Darussalam)",[18,19,21,20,146,197],"بشرية النبي",[18,19,20,21],0.543,{"weightedTags":183,"matn":201,"coverage":185,"context":202},0.0883,0.0222,"\u002Fnasai\u002F13-65",{"collection":189,"uid":205,"number":206,"bookTitle":192,"chapter":193,"matn":207,"text":207,"grade":195,"tags":208,"commonTags":209,"sharedTagCount":7,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":215},"13-69","1247","كَانُوا يَقُولُونَ إِذَا أَوْهَمَ يَتَحَرَّى الصَّوَابَ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ ‏.‏",[17,18,20,19,16],[16,17,18,19,20],0.5203,{"weightedTags":212,"matn":213,"coverage":166,"context":214},0.4311,0.0067,0.0111,"\u002Fnasai\u002F13-69",{"limit":7,"candidateCount":217,"scoreVersion":218},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]