[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-374":3,"ibnmajah-books-meta":42,"hadith-navigation-ibnmajah-5-374":118,"similar-hadiths-ibnmajah-5-374-5":121},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي، حدثنا المطلب بن عبد الله، قال سأل ابن عمر رجل فقال كيف أوتر قال أوتر بواحدة ‏.‏ قال إني أخشى أن يقول الناس البتيراء فقال سنة الله ورسوله ‏.‏ يريد هذه سنة الله ورسوله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ 5-374","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ رَجُلٌ فَقَالَ كَيْفَ أُوتِرُ قَالَ أَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أَخْشَى أَنْ يَقُولَ النَّاسُ الْبُتَيْرَاءُ فَقَالَ سُنَّةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ‏.‏ يُرِيدُ هَذِهِ سُنَّةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏",373,374,"1176","5-374",[16,17,18],"الوتر","البتيراء","السنة","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الْوِتْرِ بِرَكْعَةٍ",[24,25,26,27,28],"عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي","الوليد بن مسلم","الأوزاعي","المطلب بن عبد الله","ابن عمر",{"id":13,"tags":30,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":22,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":21,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28],"Chapter: What was narrated concerning Praying one Rak’ah for Witr","‏ ‏قَوْله ( الْبُتَيْرَاءُ ) ‏ ‏تَصْغِير الْبَتْر بِمَعْنَى الْقَطْع وَالصَّلَاة الْبُتَيْرَاءُ قِيلَ مَا كَانَتْ عَلَى رَكْعَة وَقِيلَ هِيَ الَّتِي نَوَاهَا الْمُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَطَعَهَا عَلَى رَكْعَة وَفِي الزَّوَائِد رِجَال إِسْنَاده ثِقَات إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِع قَالَ الْبُخَارِيّ لَا أَعْرِف لِلْمَطْلَبِ سَمَاعًا عَنْ أَحَد مِنْ الصَّحَابَة. ‏","A man\nasked Ibn ‘Umar:“How should I perform Witr?” He said: “Pray\nWitr with one Rak’ah.” He said: “I am afraid that the people\nwill say\nthat I am cutting the prayer short.” He said: “The\nSunnah of Allah and\nHis Messenger.” Meaning “This is the Sunnah\nof Allah and His\nMessenger.”",179,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين كيف كان الصحابة يتمسكون بسنة النبي ﷺ دون الالتفات إلى كلام الناس. سأل رجل عبد الله بن عمر عن صلاة الوتر، فأجابه: «أوتر بركعة واحدة». خشي الرجل أن يقول الناس عن صلاته «البُتَيْراء»، وهي الصلاة المقطوعة أو الناقصة التي تُؤدى ركعة واحدة. فأجابه ابن عمر بثبات: «هذه سنة الله ورسوله». يعني أن الركعة الواحدة في الوتر ليست نقصاً، بل هي السنة النبوية التي يجب اتباعها.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116},{"ar":44},"كتاب المقدمة",{"ar":46},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":52},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":55},"كتاب الجنائز",{"ar":57},"كتاب الصيام",{"ar":59},"كتاب الزكاة",{"ar":61},"كتاب النكاح",{"ar":63},"كتاب الطلاق",{"ar":65},"كتاب الكفارات",{"ar":67},"كتاب التجارات",{"ar":69},"كتاب الأحكام",{"ar":71},"كتاب الهبات",{"ar":73},"كتاب الصدقات",{"ar":75},"كتاب الرهون",{"ar":77},"كتاب الشفعة",{"ar":79},"كتاب اللقطة",{"ar":81},"كتاب العتق",{"ar":83},"كتاب الحدود",{"ar":85},"كتاب الديات",{"ar":87},"كتاب الوصايا",{"ar":89},"كتاب الفرائض",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب المناسك",{"ar":95},"كتاب الأضاحي",{"ar":97},"كتاب الذبائح",{"ar":99},"كتاب الصيد",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الأشربة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب اللباس",{"ar":109},"كتاب الأدب",{"ar":111},"كتاب الدعاء",{"ar":113},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":115},"كتاب الفتن",{"ar":117},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":119,"next":120},"5-373","5-375",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":122,"meta":197},[123,142,157,171,182],{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":130,"tags":131,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"ahmed","5-1277","4834","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","رَجُلٌ لِابْنِ عُمَرَ أَرَأَيْتَ الْوِتْرَ أَسُنَّةٌ هُوَ قَالَ مَا سُنَّةٌ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَوْتَرَ الْمُسْلِمُونَ قَالَ لَا أَسُنَّةٌ هُوَ قَالَ مَهْ أَوَتَعْقِلُ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَوْتَرَ الْمُسْلِمُونَ","صحيح",[16,18,132],"الاقتداء",[16,18],2,0.4036,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.3081,0.0233,0.0667,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-1277",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":130,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":134,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":156},"tirmidhi","3-3","454","أَبْوَابُ الْوِتْرِ","باب مَا جَاءَ أَنَّ الْوِتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ","الْوِتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَهَيْئَةِ الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ وَلَكِنْ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ‏.‏ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ نَحْوَ رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَي…",[16,18,150],"الصلاة المكتوبة",[16,18],0.3953,{"weightedTags":137,"matn":154,"coverage":139,"context":155},0.0039,0.0167,"\u002Ftirmidhi\u002F3-3",{"collection":124,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":130,"tags":163,"commonTags":165,"sharedTagCount":134,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":170},"1-801","842","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه","لَيْسَ الْوَتْرُ بِحَتْمٍ كَالصَّلَاةِ وَلَكِنْ سُنَّةٌ فَلَا تَدَعُوهُ قَالَ شُعْبَةُ وَوَجَدْتُهُ مَكْتُوبًا عِنْدِي وَقَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ",[16,18,164],"الصلاة",[16,18],0.3873,{"weightedTags":137,"matn":168,"coverage":139,"context":169},0.0125,0,"\u002Fahmed\u002F1-801",{"collection":124,"uid":172,"number":173,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":174,"text":174,"grade":130,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":134,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":181},"1-1157","1220","الْوَتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ",[16,18,176],"صلاة الوتر",[16,18],0.3831,{"weightedTags":137,"matn":180,"coverage":139,"context":169},0.0083,"\u002Fahmed\u002F1-1157",{"collection":183,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":189,"tags":190,"commonTags":192,"sharedTagCount":134,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"nasai","20-79","1676","كتاب قيام الليل وتطوع النهار","باب الأَمْرِ بِالْوِتْرِ","الْوِتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَهَيْئَةِ الْمَكْتُوبَةِ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,18,150,191],"الفرائض",[16,18],0.3824,{"weightedTags":137,"matn":195,"coverage":139,"context":169},0.0076,"\u002Fnasai\u002F20-79",{"limit":7,"candidateCount":198,"scoreVersion":199},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]