[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-309":3,"ibnmajah-books-meta":47,"hadith-navigation-ibnmajah-5-309":123,"similar-hadiths-ibnmajah-5-309-5":126},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا محرز بن سلمة العدني، حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن شريك بن عبد الله بن أبي نمر، عن عطاء بن يسار، عن أبى بن كعب، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ قرأ يوم الجمعة تبارك، وهو قائم. فذكرنا بأيام الله وأبو الدرداء أو أبو ذر يغمزني. فقال: متى أنزلت هذه السورة. إني لم أسمعها إلا الآن ‏.‏ فأشار إليه، أن اسكت. فلما انصرفوا قال: سألتك متى أنزلت هذه السورة فلم تخبرني؟ فقال أبى: ليس لك من صلاتك اليوم إلا ما لغوت‏.‏ فذهب إلى رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ فذكر ذلك له وأخبره بالذي قال أبى. فقال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ صدق أبى ‏\"‏ ‏.‏ 5-309","حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تَبَارَكَ، وَهُوَ قَائِمٌ. فَذَكَّرَنَا بِأَيَّامِ اللَّهِ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ أَوْ أَبُو ذَرٍّ يَغْمِزُنِي. فَقَالَ: مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ. إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا إِلاَّ الآنَ ‏.‏ فَأَشَارَ إِلَيْهِ، أَنِ اسْكُتْ. فَلَمَّا انْصَرَفُوا قَالَ: سَأَلْتُكَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ فَلَمْ تُخْبِرْنِي؟ فَقَالَ أُبَىٌّ: لَيْسَ لَكَ مِنْ صَلاَتِكَ الْيَوْمَ إِلاَّ مَا لَغَوْتَ‏.‏ فَذَهَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي قَالَ أُبَىٌّ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ صَدَقَ أُبَىٌّ ‏\"‏ ‏.‏",308,309,"1111","5-309",[16,17,18,19,20,21],"صلاة الجمعة","خطبة الجمعة","سورة تبارك","اللغو في الخطبة","الإنصات للخطبة","أيام الله","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الاِسْتِمَاعِ لِلْخُطْبَةِ وَالإِنْصَاتِ لَهَا",[27,28,29,30,31,32,33],"محرز بن سلمة العدني","عبد العزيز بن محمد الدراوردي","شريك بن عبد الله بن أبي نمر","عطاء بن يسار","أبي بن كعب","أبو الدرداء","أبو ذر",{"id":13,"tags":35,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":25,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":24,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: What was narrated concerning listening to the sermon and remaining silent","‏ ‏قَوْله ( فَذَكَّرَنَا ) ‏ ‏مِنْ التَّذْكِير ‏ ‏( بِأَيَّامِ اللَّه ) ‏ ‏أَيْ بِوَقَائِعِهِ الْعَظِيمَة الْوَاقِعَة فِي الْأَيَّام ‏ ‏( فَأَشَارَ إِلَيْهِ ) ‏ ‏أَيْ أَبِي وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح وَرِجَاله ثِقَات. ‏","‘Ata’\nbin Yasar narrated from Ubayy bin Ka’b:“The Messenger of Allah\n(ﷺ) recited Tabarak [Al-Mulk (67)] one Friday, while he was\nstanding\nand reminding us of the Days of Allah (i.e., preaching to\nus). Abu\nDarda’ or Abu Dharr raised an eyebrow at me and said:\n‘When was this\nSurah revealed? For I have not heard it before now.’\nHe (Ubayy)\ngestured to him that he should remain silent. When they\nfinished, he\nsaid: ‘I asked you when this Surah was revealed and\nyou did not answer\nme.” Ubayy said: ‘You have gained nothing from\nyour prayer today\nexcept the idle talk that you engaged in.’ He\nwent to the Prophet\n(ﷺ) and told him about that, and what Ubayy had\nsaid to him. The\nMessenger of Allah (ﷺ) said: ‘Ubayy spoke the\ntruth.’”",216,"2026-08-18T14:02:57.084290+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى قوله تعالى «فَذَكَّرَنَا» في الحديث، أي تذكيرنا بوقائع الله العظيمة التي حدثت في الأيام. كما يوضح أن إشارة النبي صلى الله عليه وسلم لأبي الدرداء أو أبي ذر كانت للسكوت. ويذكر أن إسناد الحديث صحيح ورجاله ثقات.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":122},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":124,"next":125},"5-308","5-310",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":127,"meta":226},[128,150,171,190,210],{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":141,"sharedTagCount":142,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":149},"ahmed","11-154","21287","مسند الأنصار","حديث المشايخ عن أبي بن كعب","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَرَاءَةٌ وَهُوَ قَائِمٌ يُذَكِّرُ بِأَيَّامِ اللَّهِ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وِجَاهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ وَأَبُو ذَرٍّ فَغَمَزَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ أَحَدُهُمَا فَقَالَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ يَا أُبَيُّ فَإِنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا إِلَّا الْآنَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ اسْكُتْ فَلَمّ…","صحيح",[16,17,137,138,139,140],"الإنصات","اللغو","سورة براءة","قراءة القرآن",[16,17],2,0.3481,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":148},0.148,0.1485,0.0333,0.0182,"\u002Fahmed\u002F11-154",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":135,"tags":157,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"malik","5-7","231","كتاب الجمعة","باب ما جاء في الإنصات يوم الجمعة والإمام يخطب","أَنَّهُمْ كَانُوا فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يُصَلُّونَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَخْرُجَ عُمَرُ فَإِذَا خَرَجَ عُمَرُ وَجَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُونَ قَالَ ثَعْلَبَةُ جَلَسْنَا نَتَحَدَّثُ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُونَ وَقَامَ عُمَرُ يَخْطُبُ أَنْصَتْنَا فَلَمْ يَتَكَلَّمْ مِنَّا أَحَدٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَخُرُوجُ الْإِمَامِ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ وَكَلَامُهُ يَقْطَعُ الْكَلَامَ",[16,17,158,20,159,160,161],"الأذان","المنبر","خروج الإمام","قطع الكلام",[16,17,20],3,0.3161,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.2514,0.0097,0.05,0.005,"\u002Fmalik\u002F5-7",{"collection":129,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":135,"tags":177,"commonTags":183,"sharedTagCount":142,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":189},"7-94","16173","مسند المدنيين","حديث أوس بن أبي أوس الثقفي وهو أوس بن حذيفة","مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ فَدَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَ…",[16,178,179,180,20,181,182],"الاغتسال","التبكير","المشي إلى الصلاة","الأجر والثواب","الصيام والقيام",[16,20],0.223,{"weightedTags":186,"matn":187,"coverage":147,"context":188},0.172,0.0177,0,"\u002Fahmed\u002F7-94",{"collection":191,"uid":192,"number":193,"bookTitle":194,"chapter":195,"matn":196,"text":196,"grade":197,"tags":198,"commonTags":205,"sharedTagCount":142,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":209},"abudawud","1-343","343","كتاب الطهارة","باب فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ","\"‏ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ - إِنْ كَانَ عِنْدَهُ - ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلَمْ يَتَخَطَّ أَعْنَاقَ النَّاسِ ثُمَّ صَلَّى مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثُمَّ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ إِمَامُهُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ صَلاَتِهِ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ جُمُعَتِهِ الَّتِي قَبْلَهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَيَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ ‏\"‏ وَزِيَادَةُ ثَلاَثَةِ أ…","Hasan(Al-Albani)",[199,200,201,202,16,20,203,204],"الغسل","يوم الجمعة","اللباس","الطيب","كفارة الذنوب","آداب الجمعة",[16,20],0.2224,{"weightedTags":186,"matn":208,"coverage":147,"context":188},0.0172,"\u002Fabudawud\u002F1-343",{"collection":129,"uid":211,"number":212,"bookTitle":213,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":216,"tags":217,"commonTags":221,"sharedTagCount":142,"score":222,"scoreBreakdown":223,"url":225},"5-8018","11768","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","مَنْ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاسْتَاكَ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يَتَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ ثُمَّ رَكَعَ مَا شَاءَ أَنْ يَرْكَعَ ثُمَّ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الَّتِي قَبْلَهَا قَالَ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَ…","حسن",[218,219,202,201,220,20,203,16],"غسل الجمعة","السواك","آداب المسجد",[16,20],0.2199,{"weightedTags":186,"matn":224,"coverage":147,"context":188},0.0146,"\u002Fahmed\u002F5-8018",{"limit":7,"candidateCount":227,"scoreVersion":228},380,"hybrid-60-25-10-5-v1"]