[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-294":3,"ibnmajah-books-meta":47,"hadith-navigation-ibnmajah-5-294":123,"similar-hadiths-ibnmajah-5-294-5":126},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عمرو بن أبي سلمة، عن زهير، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ خطب الناس يوم الجمعة فرأى عليهم ثياب النمار فقال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ ما على أحدكم، إن وجد سعة، أن يتخذ ثوبين لجمعته، سوى ثوبى مهنته ‏\"‏ ‏.‏ 5-294","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَطَبَ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَرَأَى عَلَيْهِمْ ثِيَابَ النِّمَارِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ مَا عَلَى أَحَدِكُمْ، إِنْ وَجَدَ سَعَةً، أَنْ يَتَّخِذَ ثَوْبَيْنِ لِجُمُعَتِهِ، سِوَى ثَوْبَىْ مِهْنَتِهِ ‏\"‏ ‏.‏",293,294,"1096","5-294",[16,17,18,19,20,21,22],"الجمعة","الخطبة","اللباس","ثياب الجمعة","ثياب المهنة","التجمل","الهيئة الحسنة","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الزِّينَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ",[28,29,30,31,32,33],"محمد بن يحيى","عمرو بن أبي سلمة","زهير","هشام بن عروة","عروة","عائشة",{"id":13,"tags":35,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":26,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":25,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33],"Chapter: What was narrated about adornment on Fridays","‏ ‏قَوْله ( ثِيَاب النِّمَار ) ‏ ‏ضُبِطَ بِكَسْرِ النُّون جَمْع نَمْرَةٍ بِفَتْحٍ فَسُكُون بُرْدَة يَلْبَسهَا الْأَعْرَاب. ‏","It was\nnarrated from ‘Aishah that the Prophet (ﷺ) delivered a\nsermon to\nthe people one Friday, and he saw them wearing woollen\nclothes. The\nMessenger of Allah (ﷺ) said:“There is nothing wrong\nwith any one\nof you, if he can afford it, buying two garments for\nFriday, other\nthan his daily work clothes.”",148,"2026-08-17T18:38:26.531296+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يفسر لفظ 'ثياب النمار' الذي ورد في نص الحديث، مما يجعله مرتبطاً به ارتباطاً مباشراً.","opus_hadith_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":122},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":124,"next":125},"5-293","5-295",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":127,"meta":215},[128,147,167,187,203],{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":138,"sharedTagCount":139,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":146},"malik","5-15","240","كتاب الجمعة","باب الهيئة وتخطي الرقاب، واستقبال الإمام يوم الجمعة","مَا عَلَى أَحَدِكُمْ لَوْ اتَّخَذَ ثَوْبَيْنِ لِجُمُعَتِهِ سِوَى ثَوْبَيْ مَهْنَتِهِ","مرسل منقطع يتصل من وجوه حسان",[16,18,19,137,20],"الزينة",[16,18,19,20],4,0.477,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":144,"context":145},0.3365,0.0723,0.0571,0.0111,"\u002Fmalik\u002F5-15",{"collection":148,"uid":149,"number":150,"bookTitle":53,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":153,"tags":154,"commonTags":158,"sharedTagCount":159,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":166},"abudawud","2-688","1078","باب اللُّبْسِ لِلْجُمُعَةِ","\"‏ مَا عَلَى أَحَدِكُمْ إِنْ وَجَدَ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ ‏\"‏ مَا عَلَى أَحَدِكُمْ إِنْ وَجَدْتُمْ أَنْ يَتَّخِذَ ثَوْبَيْنِ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ سِوَى ثَوْبَىْ مَهْنَتِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَمْرٌو وَأَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ حَبَّانَ عَنِ ابْنِ سَلاَمٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ذَلِكَ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ع…","Sahih(Al-Albani)",[155,18,19,137,156,157],"يوم الجمعة","التهيؤ للجمعة","ثوب المهنة",[18,19],2,0.2362,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":164,"context":165},0.1595,0.0481,0.0286,0,"\u002Fabudawud\u002F2-688",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":180,"sharedTagCount":159,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":186},"tirmidhi","4-7","494","كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ","باب مَا جَاءَ فِي الاِغْتِسَالِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ","بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ وَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ ‏.‏ قَالَ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِالْغُسْلِ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا…","Sahih(Darussalam)",[16,17,176,177,178,179],"الغسل","الوضوء","النداء","غسل الجمعة",[16,17],0.2011,{"weightedTags":183,"matn":184,"coverage":164,"context":185},0.1241,0.0184,0.03,"\u002Ftirmidhi\u002F4-7",{"collection":188,"uid":189,"number":190,"bookTitle":132,"chapter":191,"matn":192,"text":192,"grade":174,"tags":193,"commonTags":197,"sharedTagCount":159,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":202},"nasai","14-38","1401","بَابُ الإِنْصَاتِ لِلْخُطْبَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ","\"‏ مَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ أَنْصِتْ فَقَدْ لَغَا ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,194,195,196],"الإنصات","اللغو","آداب الجمعة",[16,17],0.1944,{"weightedTags":183,"matn":200,"coverage":164,"context":201},0.025,0.0167,"\u002Fnasai\u002F14-38",{"collection":204,"uid":205,"number":206,"bookTitle":132,"chapter":207,"matn":208,"text":208,"grade":36,"tags":209,"commonTags":210,"sharedTagCount":159,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":214},"muslim","7-15","851a","باب فِي الإِنْصَاتِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي الْخُطْبَةِ ‏","\"‏ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ ‏.‏ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,194,195,196],[16,17],0.1935,{"weightedTags":183,"matn":213,"coverage":164,"context":201},0.0241,"\u002Fmuslim\u002F7-15",{"limit":7,"candidateCount":216,"scoreVersion":217},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]