[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-279":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-5-279":124,"similar-hadiths-ibnmajah-5-279-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":24,"has_video":25,"has_explication":26,"ch":27,"has_audio":25,"narrators":28},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا الوليد بن بكير أبو خباب، حدثني عبد الله بن محمد العدوي، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب، عن جابر بن عبد الله، قال خطبنا رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ فقال ‏\"‏ يا أيها الناس توبوا إلى الله قبل أن تموتوا وبادروا بالأعمال الصالحة قبل أن تشغلوا وصلوا الذي بينكم وبين ربكم بكثرة ذكركم له وكثرة الصدقة في السر والعلانية ترزقوا وتنصروا وتجبروا واعلموا أن الله قد افترض عليكم الجمعة في مقامي هذا في يومي هذا في شهري هذا من عامي هذا إلى يوم القيامة فمن تركها في حياتي أو بعدي وله إمام عادل أو جائر استخفافا بها أو جحودا بها فلا جمع الله له شمله ولا بارك له في أمره ألا ولا صلاة له ولا زكاة له ولا حج له ولا صوم له ولا بر له حتى يتوب فمن تاب تاب الله عليه ألا لا تؤمن امرأة رجلا ولا يؤمن أعرابي مهاجرا ولا يؤم فاجر مؤمنا إلا أن يقهره بسلطان يخاف سيفه وسوطه ‏\"‏ ‏.‏ 5-279","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ بُكَيْرٍ أَبُو خَبَّابٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَدَوِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ قَبْلَ أَنْ تَمُوتُوا وَبَادِرُوا بِالأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ قَبْلَ أَنْ تُشْغَلُوا وَصِلُوا الَّذِي بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ بِكَثْرَةِ ذِكْرِكُمْ لَهُ وَكَثْرَةِ الصَّدَقَةِ فِي السِّرِّ وَالْعَلاَنِيَةِ تُرْزَقُوا وَتُنْصَرُوا وَتُجْبَرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ قَدِ افْتَرَضَ عَلَيْكُمُ الْجُمُعَةَ فِي مَقَامِي هَذَا فِي يَوْمِي هَذَا فِي شَهْرِي هَذَا مِنْ عَامِي هَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَمَنْ تَرَكَهَا فِي حَيَاتِي أَوْ بَعْدِي وَلَهُ إِمَامٌ عَادِلٌ أَوْ جَائِرٌ اسْتِخْفَافًا بِهَا أَوْ جُحُودًا بِهَا فَلاَ جَمَعَ اللَّهُ لَهُ شَمْلَهُ وَلاَ بَارَكَ لَهُ فِي أَمْرِهِ أَلاَ وَلاَ صَلاَةَ لَهُ وَلاَ زَكَاةَ لَهُ وَلاَ حَجَّ لَهُ وَلاَ صَوْمَ لَهُ وَلاَ بِرَّ لَهُ حَتَّى يَتُوبَ فَمَنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ أَلاَ لاَ تَؤُمَّنَّ امْرَأَةٌ رَجُلاً وَلاَ يَؤُمَّنَّ أَعْرَابِيٌّ مُهَاجِرًا وَلاَ يَؤُمَّ فَاجِرٌ مُؤْمِنًا إِلاَّ أَنْ يَقْهَرَهُ بِسُلْطَانٍ يَخَافُ سَيْفَهُ وَسَوْطَهُ ‏\"‏ ‏.‏",278,279,"1081","5-279",[16,17,18,19,20,21,22,23],"التوبة","المبادرة بالأعمال","ذكر الله","الصدقة","صلاة الجمعة","ترك الجمعة","إمامة المرأة","إمامة الفاجر","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب فِي فَرْضِ الْجُمُعَةِ",[29,30,31,32,33,34],"محمد بن عبد الله بن نمير","الوليد بن بكير أبو خباب","عبد الله بن محمد العدوي","علي بن زيد","سعيد بن المسيب","جابر بن عبد الله",{"id":13,"tags":36,"grade":24,"category":8,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":27,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":26,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22,23],"",[29,30,31,32,33,34],"Chapter: The obligation of Friday","‏ ‏قَوْله ( قَبْل أَنْ تُشْغَلُوا ) ‏ ‏أَيْ عَنْهَا بِالْمَرَضِ وَكِبَر السِّنّ وَغَيْر ذَلِكَ ‏ ‏قَوْله ( وَصِلُوا ) ‏ ‏مِنْ الْوَصْل ‏ ‏( الَّذِي بَيْنَكُمْ وَبَيْن رَبّكُمْ ) ‏ ‏أَيْ حَقّ اللَّه الَّذِي عَلَيْكُمْ ‏ ‏( تُجْبَرُوا ) ‏ ‏مِنْ جَبَرَ الْكَسْرَ إِذَا أَصْلَحَهُ أَيْ يُصْلِح حَالكُمْ ‏ ‏قَوْله ( وَلَهُ إِمَام إِلَخْ ) ‏ ‏يُفِيد أَنَّ الْإِمَام شَرْطه الْعَدَالَة ا ه ‏ ‏قَوْله ( أَلَا وَلَا صَلَاة لَهُ ) ‏ ‏فَإِنَّ التَّرْك بِالْوَجْهِ الْمَذْكُور اِرْتِدَاد لَا يَمْنَع صِحَّة هَذِهِ الْأَعْمَال ‏ ‏قَوْله ( أَلَا لَا تَؤُمَّنَّ ) ‏ ‏مِنْ الْإِمَامَة بِنُونِ التَّوْكِيد ‏ ‏( وَلَا يَؤُمّ أَعْرَابِيّ مُهَاجِرًا ) ‏ ‏لِأَنَّ مِنْ شَأْن الْأَعْرَابِيّ الْجَهْل وَمِنْ شَأْن الْمُهَاجِر الْعِلْم ‏ ‏( فَاجِر ) ‏ ‏أَيْ فَاسِق ‏ ‏( مُؤْمِنًا ) ‏ ‏أَيْ غَيْر فَاسِق وَاَلَّذِي عِنْد كَثِير مِنْ الْعُلَمَاء مَحْمُول عَلَى الْكَرَاهَة وَإِلَّا فَالصَّلَاة صَحِيحَة وَقَدْ يُسْتَدَلّ بِمِثْلِ هَذَا مَنْ يَقُول الْفَاسِق لَيْسَ بِمُؤْمِنِ ‏ ‏قَوْله ( بِسُلْطَانِ ) ‏ ‏أَيْ غَلَبَة وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيف لِضَعْفِ عَلِيّ بْن زَيْد بْن جُدْعَان وَعَبْد اللَّه بْن مُحَمَّد الْعَدَوِيِّ. ‏","It was\nnarrated that Jabir bin ‘Abdullah said:“The Messenger of\nAllah\n(ﷺ) delivered a sermon to us and said: ‘O people! Repent to\nAllah\nbefore you die. Hasten to do good deeds before you become\npreoccupied\n(because of sickness and old age). Uphold the relationship\nthat\nexists between you and your Lord by remembering Him a great deal\nand\nby giving a great deal of charity in secret and openly. (Then) you\nwill be granted provision and Divine support, and your condition will\nimprove. Know that Allah has enjoined Friday upon you in this place\nof\nmine, on this day, in this month, in this year, until the Day of\nResurrection. Whoever abandons it, whether during my lifetime or\nafter\nI am gone, whether he has a just or an unjust ruler, whether he\ntakes\nit lightly or denies (that it is obligatory), may Allah cause\nhim to\nlose all sense of tranquility and contentment, and may He not\nbless\nhim in his affairs. Indeed, his prayer will not be valid, his\nZakat\nwill not be valid, his Hajj will not be valid, his fasting will\nnot be\nvalid, and his righteous deeds will not be accepted, until he\nrepents.\nWhoever repents, Allah will accept his repentance. No woman\nshould be\nappointed as Imam over a man, no Bedouin should be\nappointed as Imam\nover a Muhajir, no immoral person should be\nappointed as Imam over a\n(true) believer, unless that is forced upon\nhim and he fears his sword\nor whip.’”",322,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يأمرنا النبي ﷺ بالتوبة إلى الله قبل الموت، والإسراع بالأعمال الصالحة قبل أن يشغلنا المرض أو كبر السن. ويوصينا بتقوية صلتنا بالله بكثرة ذكره والصدقة في السر والعلن، حتى يرزقنا الله وينصرنا ويصلح أحوالنا. ويفرض علينا صلاة الجمعة من زمن النبي ﷺ إلى يوم القيامة، فمن تركها استخفافاً أو إنكاراً وله إمام عادل أو جائر لم يجمع الله أمره ولم يبارك له في شأنه، ولا تقبل منه صلاة ولا زكاة ولا حج ولا صوم ولا بر حتى يتوب. فمن تاب تاب الله عليه. ويبين الحديث أن المرأة لا تؤم الرجل، والأعرابي لا يؤم المهاجر لأن الأعرابي غالباً جاهل والمهاجر عالم، والفاجر لا يؤم المؤمن إلا إذا قهره بسلطان يخاف سيفه وسوطه. ويذكر أن العدالة شرط في الإمام.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":110,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122},{"ar":50},"كتاب المقدمة",{"ar":52},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":61},"كتاب الجنائز",{"ar":63},"كتاب الصيام",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الكفارات",{"ar":73},"كتاب التجارات",{"ar":75},"كتاب الأحكام",{"ar":77},"كتاب الهبات",{"ar":79},"كتاب الصدقات",{"ar":81},"كتاب الرهون",{"ar":83},"كتاب الشفعة",{"ar":85},"كتاب اللقطة",{"ar":87},"كتاب العتق",{"ar":89},"كتاب الحدود",{"ar":91},"كتاب الديات",{"ar":93},"كتاب الوصايا",{"ar":95},"كتاب الفرائض",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب المناسك",{"ar":101},"كتاب الأضاحي",{"ar":103},"كتاب الذبائح",{"ar":105},"كتاب الصيد",{"ar":107},"كتاب الأطعمة",{"ar":109},"كتاب الأشربة",{"ar":111},"كتاب الطب",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الأدب",{"ar":117},"كتاب الدعاء",{"ar":119},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":121},"كتاب الفتن",{"ar":123},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"5-278","5-280",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":201},[129,148,169,184,191],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":54,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"abudawud","2-664","1054","باب كَفَّارَةِ مَنْ تَرَكَهَا","\"‏ مَنْ فَاتَتْهُ الْجُمُعَةُ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِرْهَمٍ أَوْ نِصْفِ دِرْهَمٍ أَوْ صَاعِ حِنْطَةٍ أَوْ نِصْفِ صَاعٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ هَكَذَا إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ ‏\"‏ مُدًّا أَوْ نِصْفَ مُدٍّ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَنْ سَمُرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يُسْأَلُ عَنِ اخْتِلاَفِ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَمَّامٌ عِنْدِي أَ…","Da'if(Al-Albani)",[20,21,19,137,138],"الكفارة","الأعذار",[19,20,21],3,0.2336,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.1887,0.0074,0.0375,0,"\u002Fabudawud\u002F2-664",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"tirmidhi","4-13","500","كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ","باب مَا جَاءَ فِي تَرْكِ الْجُمُعَةِ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ","\"‏ مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ تَهَاوُنًا بِهَا طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَمُرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي الْجَعْدِ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنِ اسْمِ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ فَلَمْ يَعْرِفِ اسْمَهُ وَقَالَ لاَ أَعْرِفُ لَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ قَالَ أ…","Hasan(Darussalam)",[20,21,157,158,159],"التهاون","الطبع على القلب","عقوبة التهاون",[20,21],2,0.189,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.1443,0.0114,0.025,0.0083,"\u002Ftirmidhi\u002F4-13",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":155,"tags":176,"commonTags":178,"sharedTagCount":161,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"nasai","14-4","1369","كتاب الجمعة","بَابُ التَّشْدِيدِ فِي التَّخَلُّفِ عَنِ الْجُمُعَةِ","\"‏ مَنْ تَرَكَ ثَلاَثَ جُمَعٍ تَهَاوُنًا بِهَا طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ ‏\"‏ ‏.‏",[20,21,157,158,177],"العقوبة",[20,21],0.1876,{"weightedTags":164,"matn":181,"coverage":166,"context":182},0.0058,0.0125,"\u002Fnasai\u002F14-4",{"collection":170,"uid":185,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":155,"tags":186,"commonTags":188,"sharedTagCount":161,"score":179,"scoreBreakdown":189,"url":190},"14-5",[20,21,157,158,187],"الوعيد",[20,21],{"weightedTags":164,"matn":181,"coverage":166,"context":182},"\u002Fnasai\u002F14-5",{"collection":130,"uid":192,"number":193,"bookTitle":54,"chapter":194,"matn":175,"text":175,"grade":195,"tags":196,"commonTags":198,"sharedTagCount":161,"score":179,"scoreBreakdown":199,"url":200},"2-662","1052","باب التَّشْدِيدِ فِي تَرْكِ الْجُمُعَةِ","Hasan Sahih(Al-Albani)",[20,21,157,158,197],"عقوبة ترك الجمعة",[20,21],{"weightedTags":164,"matn":181,"coverage":166,"context":182},"\u002Fabudawud\u002F2-662",{"limit":7,"candidateCount":202,"scoreVersion":203},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]