[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-251":3,"ibnmajah-books-meta":47,"hadith-navigation-ibnmajah-5-251":123,"similar-hadiths-ibnmajah-5-251-5":126},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدثنا محمد بن يزيد بن خنيس، عن الحسن بن محمد بن عبيد الله بن أبي يزيد، قال قال لي ابن جريج يا حسن أخبرني جدك، عبيد الله بن أبي يزيد عن ابن عباس، قال كنت عند النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ فأتاه رجل فقال إني رأيت البارحة فيما يرى النائم كأني أصلي إلى أصل شجرة فقرأت السجدة فسجدت فسجدت الشجرة لسجودي فسمعتها تقول اللهم احطط عني بها وزرا واكتب لي بها أجرا واجعلها لي عندك ذخرا.‏قال ابن عباس فرأيت النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قرأ السجدة فسجد فسمعته يقول في سجوده مثل الذي أخبره الرجل عن قول الشجرة.‏ 5-251","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ جُرَيْجٍ يَا حَسَنُ أَخْبَرَنِي جَدُّكَ، عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْبَارِحَةَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي أُصَلِّي إِلَى أَصْلِ شَجَرَةٍ فَقَرَأْتُ السَّجْدَةَ فَسَجَدْتُ فَسَجَدَتِ الشَّجَرَةُ لِسُجُودِي فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ اللَّهُمَّ احْطُطْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا وَاكْتُبْ لِي بِهَا أَجْرًا وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا.‏قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَرَأَ السَّجْدَةَ فَسَجَدَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ مِثْلَ الَّذِي أَخْبَرَهُ الرَّجُلُ عَنْ قَوْلِ الشَّجَرَةِ.‏",250,251,"1053","5-251",[16,17,18,19,20,21,22],"الرؤيا","سجود التلاوة","دعاء السجود","قراءة القرآن","سجود الشجرة","حط الوزر","الأجر والذخر","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب سُجُودِ الْقُرْآنِ",[28,29,30,31,32,33],"أبو بكر بن خلاد الباهلي","محمد بن يزيد بن خنيس","الحسن بن محمد بن عبيد الله بن أبي يزيد","ابن جريج","عبيد الله بن أبي يزيد","ابن عباس",{"id":13,"tags":35,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":26,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":25,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33],"Chapter: Prostrations for reading the Qur’an","‏ ‏قَوْله ( فَأَتَاهُ رَجُل ) ‏ ‏قَالَ الطِّيبِيُّ نَقْلًا عَنْ التُّورْبَشْتِيُّ هُوَ أَبُو سَعِيد الْخُدْرِيُّ رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهُ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيث عَنْهُ قُلْت كَأَنَّهُ أَوَّل صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّجَرَة بِنَفْسِهِ الْكَرِيمَة لِكَوْنِهِ شَجَرَة الدِّين وَأَصْله فَصَلَاة الرَّجُل إِلَى أَصْل الشَّجَرَة هُوَ اِتِّبَاعه بِهِ فِي الصَّلَاة وَغَيْرهَا مِنْ أُمُور الدِّين وَفِي رِوَايَة كَأَنْ أُصَلِّي خَلْف شَجَرَة وَقِرَاءَة السَّجْدَة هُوَ قِصَّة هَذِهِ الرُّؤْيَا عَلَيْهِ وَقَدْ رَأَى أَنَّ الشَّجَرَة سَجَدَتْ عِنْد ذَلِكَ وَقَالَتْ مَا قَالَتْ فَسَجَدَ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْد قِصَّة الرُّؤْيَا عَلَيْهِ وَقَالَ مَا قَالَ وَاَللَّه أَعْلَم بِحَقِيقَةِ الْحَال ‏ ‏( وَاحْطُطْ بِهَا ) ‏ ‏أَيْ بِسَبَبِ هَذِهِ السَّجْدَة أَوْ فِي مُقَابَلَة هَذِهِ السَّجْدَة وَلَفْظ التِّرْمِذِيّ هَكَذَا اللَّهُمَّ اُكْتُبْ لِي بِهَا عِنْدك أَجْرًا وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا وَاجْعَلْهَا عِنْدك ذُخْرًا وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتهَا مِنْ عَبْدك دَاوُدَ قَالَ السُّيُوطِيُّ فِي حَاشِيَة التِّرْمِذِيّ قَالَ الْقَاضِي أَبُو بِكْر بْن الْعَرَبِيّ عَسِير عَلَيَّ فِي هَذَا الْحَدِيث أَنْ يَقُول أَحَد ذَلِكَ فَإِنَّ فِيهِ طَلَب قَبُول ذَلِكَ وَأَيْنَ ذَلِكَ اللِّسَان وَأَيْنَ تِلْكَ النِّيَّة قُلْت لَيْسَ الْمُرَاد الْمُمَاثَلَة مِنْ كُلّ وَجْه بَلْ فِي مُطْلَق الْقَبُول وَقَدْ وَرَدَ فِي دُعَاء الْأُضْحِيَّة وَتَقَبَّلْ مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْت مِنْ إِبْرَاهِيم خَلِيلك وَمُحَمَّد نَبِيّك وَأَيْنَ الْمُقَام مِنْ الْمَقَام مَا أُرِيد بِهَذَا إِلَّا مُطْلَق قَبُول اِنْتَهَى وَلَا يَخْفَى أَنَّ اِعْتِبَار التَّشْبِيه فِي مُطْلَق الْقَبُول يَجْعَل الْكَلَام قَلِيل الْجَدْوَى وَلَوْ قِيلَ وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي قَبُولًا مِثْل مَا تَقَبَّلْتهَا مِنْ عَبْدك دَاوُدَ فِي أَنَّ كُلًّا مِنْهُمَا فَرْد مِنْ أَفْرَاد مُطْلَق الْقَبُول لَمْ يَكُنْ فِي التَّشْبِيه كَثِير فَائِدَة وَلَمْ يَكُنْ إِلَّا تَطْوِيل بِلَا طَائِل وَالْأَقْرَب أَنْ يُعْتَبَر التَّشْبِيه فِي الْكَمَال وَيُعْتَبَر الْكَمَال فِي قَبُول كُلّ بِحَسَبِ مَرْتَبَته ا ه. ‏","It was\nnarrated that Ibn ‘Abbas said:“I was with the Prophet (ﷺ),\nand\na man came to him and said: ‘Last night while I was sleeping, I\nsaw\nthat I was praying towards the base of a tree. I recited (an Ayah\nof)\nprostration and prostrated, and the tree prostrated when I did,\nand I\nheard it saying: Allahummah-tut anni biha wizran, waktub li biha\najran, waj’al-ha li ‘indaka dhukhran (O Allah, reduce my burden\nof sin\nthereby, reward me for it and store it for me with You).’\nIbn ‘Abbas\nsaid: “I saw the Prophet (ﷺ) recite (an Ayah of)\nprostration and\nthen prostrate, and I heard him saying in his\nprostration something\nlike that which the man had told him the tree\nsaid.”",300,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي أن رجلاً أخبر النبي ﷺ برؤيا رآها في منامه، حيث كان يصلي إلى شجرة، فلما قرأ آية السجدة وسجد سجدت الشجرة معه، ثم سمِعها تقول: «اللهم احطط عني بها وزراً واكتب لي بها أجراً واجعلها لي عندك ذخراً». فلما سمع النبي ﷺ هذه الرؤيا قرأ السجدة وسجد، وقال في سجوده مثل ما قالت الشجرة في الرؤيا. ويبيّن العلماء أن سجود الشجرة يرمز إلى الدين واتباع النبي ﷺ، وأن هذا الدعاء يطلب من الله قبول السجدة ومغفرة الذنوب وكتابة الأجر، وأن درجة القبول تكون بحسب مرتبة كل إنسان عند ربه.","opus_hadith_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":122},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":124,"next":125},"5-250","5-252",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":127,"meta":207},[128,148,165,180,191],{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":23,"tags":135,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"tirmidhi","48-55","3424","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُنِي اللَّيْلَةَ وَأَنَا نَائِمٌ كَأَنِّي أُصَلِّي خَلْفَ شَجَرَةٍ فَسَجَدَتِ الشَّجَرَةُ لِسُجُودِي وَسَمِعْتُهَا وَهِيَ تَقُولُ اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي بِهَا عِنْدَكَ أَجْرًا وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَهَا مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ ‏.‏ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ لِ…",[16,17,136,137,138,20],"الدعاء","الأجر","محو الوزر",[16,17,20],3,0.3841,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.2345,0.0734,0.0429,0.0333,"\u002Ftirmidhi\u002F48-55",{"collection":129,"uid":149,"number":150,"bookTitle":151,"chapter":133,"matn":152,"text":152,"grade":23,"tags":153,"commonTags":157,"sharedTagCount":158,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":164},"6-36","579","أَبْوَابُ السَّفَرِ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُنِي اللَّيْلَةَ وَأَنَا نَائِمٌ كَأَنِّي أُصَلِّي خَلْفَ شَجَرَةٍ فَسَجَدْتُ فَسَجَدَتِ الشَّجَرَةُ لِسُجُودِي فَسَمِعْتُهَا وَهِيَ تَقُولُ اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي بِهَا عِنْدَكَ أَجْرًا وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَهَا مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ ‏.‏ قَالَ الْحَ…",[16,17,136,154,137,155,156],"الشجرة","تقبل العمل","المنام",[16,17],2,0.2718,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":163,"context":146},0.1274,0.0825,0.0286,"\u002Ftirmidhi\u002F6-36",{"collection":129,"uid":166,"number":167,"bookTitle":151,"chapter":133,"matn":168,"text":168,"grade":169,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":158,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":179},"6-37","580","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ ‏\"‏ سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[17,171,172,173,18],"سجود القرآن","قيام الليل","ذكر السجود",[17,18],0.2259,{"weightedTags":177,"matn":178,"coverage":163,"context":146},0.1613,0.0027,"\u002Ftirmidhi\u002F6-37",{"collection":129,"uid":181,"number":182,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":183,"text":183,"grade":184,"tags":185,"commonTags":188,"sharedTagCount":158,"score":175,"scoreBreakdown":189,"url":190},"48-56","3425","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ ‏\"‏ سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[17,171,18,172,186,187],"التوحيد","الخضوع",[17,18],{"weightedTags":177,"matn":178,"coverage":163,"context":146},"\u002Ftirmidhi\u002F48-56",{"collection":192,"uid":193,"number":194,"bookTitle":195,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":198,"tags":199,"commonTags":201,"sharedTagCount":158,"score":202,"scoreBreakdown":203,"url":206},"ahmed","15-1755","25821","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ يَقُولُهُ فِي السَّجْدَةِ مِرَارًا سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ","صحيح",[17,18,172,200],"أذكار السجود",[17,18],0.1956,{"weightedTags":177,"matn":204,"coverage":163,"context":205},0.0056,0,"\u002Fahmed\u002F15-1755",{"limit":7,"candidateCount":208,"scoreVersion":209},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]