[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-246":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-5-246":121,"similar-hadiths-ibnmajah-5-246-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا أبو كريب، حدثنا عمر بن عبيد، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، حدثني أبو سعيد الخدري، أنه دخل على رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ وهو يصلي في ثوب واحد متوشحا به ‏.‏ 5-246","حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ ‏.‏",245,246,"1048","5-246",[16,17,18,19,20],"الصلاة","الثوب الواحد","التوشح","ستر العورة","لباس المصلي","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ",[26,27,28,29,30,31],"أبو كريب","عمر بن عبيد","الأعمش","أبو سفيان","جابر","أبو سعيد الخدري",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Prayer in a single garment","‏ ‏قَوْله ( مُتَوَشِّحًا بِهِ ) ‏ ‏أَيْ مُخَالِفًا بَيْن طَرَفَيْهِ وَهُوَ أَنْ يَتَّزِر بِهِ وَيَرْفَع طَرَفه فَيُخَالِف بَيْنهمَا وَيَشُدّهُ عَلَى عَاتِقه فَيَكُون بِمَنْزِلَةِ الْإِزَار وَالرِّدَاء. ‏","Abu\nSa’eed Al-Khudri narrated that he entered upon the Messenger of\nAllah (ﷺ) when he was performing prayer in a single garment,\nwrapping himself in it.",152,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يصف هذا الحديث أن أبا سعيد الخدري دخل على رسول الله ﷺ وهو يصلي، وكان يرتدي ثوباً واحداً فقط. وقد رُتِّب هذا الثوب بطريقة خاصة تُسمى «التوَشُّح»، وهي أن يلف الثوب على الجزء الأسفل من الجسم كالإزار، ثم يرفع طرفه الآخر ويضعه على كتفه بشكل متقاطع، فيكون الثوب الواحد بمثابة إزار ورداء معاً. وهذا يدل على جواز الصلاة بثوب واحد إذا كان يستر العورة ويغطي الجسم تغطية كافية.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"5-245","5-247",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":199},[126,144,160,171,184],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":51,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":34,"tags":132,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"muslim","4-321","519a","باب الصَّلاَةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَصِفَةِ لُبْسِهِ ‏","أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ يَسْجُدُ عَلَيْهِ - قَالَ - وَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ ‏.‏",[16,133,134,17,18,20],"السجود","الحصير",[16,17,18,20],4,0.7484,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.4867,0.1595,0.08,0.0222,"\u002Fmuslim\u002F4-321",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":154,"sharedTagCount":136,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"ahmed","5-10459","14344","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ لِأَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكْتُوبَةَ قَالَ الْمَكْتُوبَةَ وَغَيْرَ الْمَكْتُوبَةِ","صحيح",[16,17,18,153,20],"الصلاة المكتوبة",[16,17,18,20],0.681,{"weightedTags":139,"matn":157,"coverage":141,"context":158},0.1088,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-10459",{"collection":145,"uid":161,"number":162,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":163,"text":163,"grade":151,"tags":164,"commonTags":165,"sharedTagCount":136,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":170},"5-10291","14136","رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ وَرَأَيْتُ أَنَا جَابِرًا يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فِي حَدِيثِهِ وَرَأَيْتُ جَابِرًا يُصَلِّي وَلَمْ يُسَمِّ أَبَا الزُّبَيْرِ",[16,17,18,20],[16,17,18,20],0.6631,{"weightedTags":139,"matn":168,"coverage":141,"context":169},0.0964,0,"\u002Fahmed\u002F5-10291",{"collection":127,"uid":172,"number":173,"bookTitle":51,"chapter":130,"matn":174,"text":174,"grade":34,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":136,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":183},"4-314","517a","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُشْتَمِلاً بِهِ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ ‏.‏",[16,20,17,19,176],"الاشتمال بالثوب",[16,17,19,20],0.6319,{"weightedTags":180,"matn":181,"coverage":141,"context":182},0.4548,0.09,0.0071,"\u002Fmuslim\u002F4-314",{"collection":145,"uid":185,"number":186,"bookTitle":148,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":151,"tags":189,"commonTags":190,"sharedTagCount":191,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":198},"5-7811","11562","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا",[16,17,18],[16,17,18],3,0.631,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":196,"context":197},0.3404,0.2021,0.06,0.0286,"\u002Fahmed\u002F5-7811",{"limit":7,"candidateCount":200,"scoreVersion":201},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]