[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-240":3,"ibnmajah-books-meta":47,"hadith-navigation-ibnmajah-5-240":123,"similar-hadiths-ibnmajah-5-240-5":126},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا بكر بن خلف، حدثنا خالد بن الحارث، عن شعبة، ح وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، أخبرني مخول بن راشد، قال سمعت أبا سعد، - رجلا من أهل المدينة - يقول رأيت أبا رافع مولى رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ رأى الحسن بن علي وهو يصلي وقد عقص شعره فأطلقه أو نهى عنه وقال نهى رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ أن يصلي الرجل وهو عاقص شعره ‏.‏ 5-240","حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُخَوَّلُ بْنُ رَاشِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعْدٍ، - رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - يَقُولُ رَأَيْتُ أَبَا رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ وَهُوَ يُصَلِّي وَقَدْ عَقَصَ شَعْرَهُ فَأَطْلَقَهُ أَوْ نَهَى عَنْهُ وَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ عَاقِصٌ شَعْرَهُ ‏.‏",239,240,"1042","5-240",[16,17,18,19],"الصلاة","عقص الشعر","هيئة المصلي","آداب الصلاة","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب كَفِّ الشَّعْرِ وَالثَّوْبِ فِي الصَّلاَةِ",[25,26,27,28,29,30,31,32,33],"بكر بن خلف","خالد بن الحارث","شعبة","محمد بن بشار","محمد بن جعفر","مخول بن راشد","أبو سعد","أبو رافع","الحسن بن علي",{"id":13,"tags":35,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":23,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":22,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Tucking up the hair and garments during Prayer","‏ ‏قَوْله ( وَقَدْ عَقَصَ شَعْره ) ‏ ‏الْعَقْص جَمْع الشَّعْر وَسَط رَأَسَهُ أَوْ لَفّ ذَوَائِبه حَوْل رَأْسه كَفِعْلِ النِّسَاء وَقِيلَ هُوَ إِدْخَال أَطْرَاف الشَّعْر فِي أُصُوله. ‏","Mukhawwal said:“I heard Abu Sa’d, a man from the people of\nMadinah,\nsay: ‘I saw Abu Rafi’, the freed slave of the Messenger\nof Allah\n(ﷺ), when he saw Hasan bin ‘Ali performing prayer, with\nhis hair\nbraided. He undid it, or told him not to do that, and said:\n“The\nMessenger of Allah (ﷺ) forbade a man from performing prayer\nwith his\nhair braided.”",289,"2026-08-18T14:01:04.967418+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الحديث حكم صلاة الرجل وهو عاقد شعره، أي جمع شعره في وسط رأسه أو لف أطرافه حوله كما تفعل النساء، أو إدخال أطراف الشعر في أصوله. وقد نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":122},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":124,"next":125},"5-239","5-241",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":127,"meta":197},[128,146,158,172,185],{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"ahmed","13-916","27184","أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حديث أبي رافع","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَشَعْرُهُ مَعْقُوصٌ","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.7579,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.6,0.0488,0.1,0.0091,"\u002Fahmed\u002F13-916",{"collection":147,"uid":148,"number":149,"bookTitle":53,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":36,"tags":152,"commonTags":153,"sharedTagCount":138,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":157},"muslim","4-263","492","باب أَعْضَاءِ السُّجُودِ وَالنَّهْىِ عَنْ كَفِّ الشَّعْرِ، وَالثَّوْبِ، وَعَقْصِ الرَّأْسِ، فِي الصَّلاَة","أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَقَامَ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَا لَكَ وَرَأْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,19,18],[16,17,18,19],0.7243,{"weightedTags":141,"matn":156,"coverage":143,"context":144},0.0152,"\u002Fmuslim\u002F4-263",{"collection":159,"uid":160,"number":161,"bookTitle":162,"chapter":36,"matn":163,"text":163,"grade":135,"tags":164,"commonTags":166,"sharedTagCount":138,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":171},"darimi","2-191","1350","كِتَاب الصَّلَاةِ","حَدَّثَهُ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهِ عَنْهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَقَامَ وَرَاءَهُ، فَجَعَلَ يَحُلُّهُ، وَأَقَرَّ لَهُ الْآخَرُ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : مَا لَكَ وَرَأْسِي؟ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : \" إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا كَمَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ \"",[16,17,19,18,165],"كف الشعر في الصلاة",[16,17,18,19],0.7168,{"weightedTags":141,"matn":169,"coverage":143,"context":170},0.0168,0,"\u002Fdarimi\u002F2-191",{"collection":173,"uid":174,"number":175,"bookTitle":176,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":179,"tags":180,"commonTags":181,"sharedTagCount":138,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":184},"nasai","12-86","1114","كتاب التطبيق","باب مَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ","أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَقَامَ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَا لَكَ وَرَأْسِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.7152,{"weightedTags":141,"matn":156,"coverage":143,"context":170},"\u002Fnasai\u002F12-86",{"collection":129,"uid":186,"number":187,"bookTitle":188,"chapter":189,"matn":190,"text":190,"grade":135,"tags":191,"commonTags":192,"sharedTagCount":138,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"4-1083","2903","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ كَمَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.7135,{"weightedTags":141,"matn":195,"coverage":143,"context":170},0.0135,"\u002Fahmed\u002F4-1083",{"limit":7,"candidateCount":198,"scoreVersion":199},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]