[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-221":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-5-221":120,"similar-hadiths-ibnmajah-5-221-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا هناد بن السري، وعبد الله بن عامر بن زرارة، قالا حدثنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم، عن أبي وائل، عن حذيفة، أنه رأى شبث بن ربعي بزق بين يديه فقال يا شبث لا تبزق بين يديك فإن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ كان ينهى عن ذلك وقال ‏\"‏ إن الرجل إذا قام يصلي أقبل الله عليه بوجهه حتى ينقلب أو يحدث حدث سوء ‏\"‏ ‏.‏ 5-221","حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ رَأَى شَبَثَ بْنَ رِبْعِيٍّ بَزَقَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ يَا شَبَثُ لاَ تَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي أَقْبَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ حَتَّى يَنْقَلِبَ أَوْ يُحْدِثَ حَدَثَ سُوءٍ ‏\"‏ ‏.‏",220,221,"1023","5-221",[16,17,18],"البصاق","الصلاة","آداب الصلاة","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب الْمُصَلِّي يَتَنَخَّمُ",[24,25,26,27,28,29,30],"هناد بن السري","عبد الله بن عامر بن زرارة","أبو بكر بن عياش","عاصم","أبو وائل","حذيفة","شبث بن ربعي",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: The one who spits performing Prayer","‏ ‏قَوْله ( أَوْ يُحْدِث ) ‏ ‏مِنْ أَحْدَث وَالظَّاهِر أَنَّ الْمُرَاد الْمَعْصِيَة وَحَمْله عَلَى نَقْضِ الْوُضُوء لَا يُنَاسِب ‏ ‏قَوْله ( حَدَثَ سُوء ) ‏ ‏وَلَا السَّوْق إِلَّا أَنْ يُرَاد أَنَّهُ نَقَضَ الْوُضُوء بِالِاخْتِيَارِ مِنْ غَيْر حَاجَة وَفِي الزَّوَائِد رِجَال إِسْنَاده ثِقَات. ‏","It was\nnarrated from Hudhaifah that he saw Shabath bin Rib’i spitting\nin\nfront of him. He said:“O Shabath! Do not spit in front of you, for\nthe Messenger of Allah (ﷺ) used to forbid that, and he said: ‘When\na\nman stands up to perform prayer, Allah turns His Face towards him\nuntil he turns away or he commits an evil Hadath.’”** In Injah Al-Hajah, 'Abdul-Ghani Dehlawi said: \"Meaning he does a matter that negates\nthe Khushu'(submissiveness) and attentiveness of his prayer. Or, the meaning of\nHadath is invalidating the ablution. The only reason that he described it as 'evil' is\nbecause in most cases, its occurrence during prayer is from Shaitan.\"",180,"2026-08-18T14:00:43.289064+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى كلمة «يُحْدِث» في الحديث، حيث يرى أنها تعني ارتكاب المعصية وليس نقض الوضوء، وذلك لأن لفظ «حَدَثَ سُوءٍ» لا يتناسب مع معنى نقض الوضوء، إلا إذا فُسر بأنه نقض الوضوء باختيار من غير حاجة. كما يذكر أن رجال إسناد الحديث ثقات.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"5-220","5-222",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":198},[125,144,158,174,186],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":33,"tags":132,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"bukhari","9-10","531","كتاب مواقيت الصلاة","باب الْمُصَلِّي يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ","\"‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى يُنَاجِي رَبَّهُ فَلاَ يَتْفِلَنَّ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ لاَ يَتْفِلُ قُدَّامَهُ أَوْ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمَيْهِ‏.‏ وَقَالَ شُعْبَةُ لاَ يَبْزُقُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ‏.‏ وَقَالَ حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى ا…",[17,133,18,16,134],"مناجاة الرب","القبلة",[16,17,18],3,0.7294,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.6,0.0211,0.1,0.0083,"\u002Fbukhari\u002F9-10",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":50,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":150,"tags":151,"commonTags":152,"sharedTagCount":136,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":157},"abudawud","2-88","478","باب فِي كَرَاهِيَةِ الْبُزَاقِ فِي الْمَسْجِدِ","\"‏ إِذَا قَامَ الرَّجُلُ إِلَى الصَّلاَةِ - أَوْ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلاَ يَبْزُقْ أَمَامَهُ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ وَلَكِنْ عَنْ تِلْقَاءِ يَسَارِهِ إِنْ كَانَ فَارِغًا أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ لْيَقُلْ بِهِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[17,16,18],[16,17,18],0.7261,{"weightedTags":139,"matn":155,"coverage":141,"context":156},0.0215,0.0045,"\u002Fabudawud\u002F2-88",{"collection":159,"uid":160,"number":161,"bookTitle":162,"chapter":163,"matn":164,"text":164,"grade":165,"tags":166,"commonTags":168,"sharedTagCount":136,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":173},"ahmed","5-1320","4877","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقِبْلَةِ نُخَامَةً فَأَخَذَ عُودًا أَوْ حَصَاةً فَحَكَّهَا بِهِ ثُمَّ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَبْصُقْ فِي قِبْلَتِهِ فَإِنَّمَا يُنَاجِي رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى","صحيح",[134,17,167,16,18,133],"النخامة",[16,17,18],0.7249,{"weightedTags":139,"matn":171,"coverage":141,"context":172},0.0249,0,"\u002Fahmed\u002F5-1320",{"collection":159,"uid":175,"number":176,"bookTitle":162,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":179,"tags":180,"commonTags":181,"sharedTagCount":136,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":185},"5-5673","9366","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ قَالَ كَانَ يَقُولُ مَرَّةً فَحَتَّهَا قَالَ ثُمَّ قَالَ قُمْتُ فَحَتَّيْتُهَا ثُمَّ قَالَ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا كَانَ فِي صَلَاتِهِ أَنْ يُتَنَخَّعَ فِي وَجْهِهِ أَوْ يُبْزَقَ فِي وَجْهِهِ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ تَحْتَ قَدَمِهِ فَإِنْ لَم…","حسن",[167,134,17,16,18],[16,17,18],0.7236,{"weightedTags":139,"matn":184,"coverage":141,"context":172},0.0236,"\u002Fahmed\u002F5-5673",{"collection":159,"uid":187,"number":188,"bookTitle":162,"chapter":189,"matn":190,"text":190,"grade":165,"tags":191,"commonTags":193,"sharedTagCount":136,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":197},"5-10118","13953","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَلَا يَتْفِلَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَتْفِلْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ",[17,18,133,192,16],"التفل في الصلاة",[16,17,18],0.7223,{"weightedTags":139,"matn":196,"coverage":141,"context":172},0.0223,"\u002Fahmed\u002F5-10118",{"limit":7,"candidateCount":199,"scoreVersion":200},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]