[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-210":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-5-210":121,"similar-hadiths-ibnmajah-5-210-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، ويعقوب بن حميد بن كاسب، قالا حدثنا ابن أبي فديك، عن كثير بن زيد، عن المطلب بن عبد الله، عن أبي هريرة، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يركع ركعتين ‏\"‏ ‏.‏ 5-210","حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلاَ يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏",209,210,"1012","5-210",[16,17,18,19,20],"تحية المسجد","دخول المسجد","الصلاة","ركعتان","آداب المسجد","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلاَ يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ",[26,27,28,29,30,31],"إبراهيم بن المنذر الحزامي","يعقوب بن حميد بن كاسب","ابن أبي فديك","كثير بن زيد","المطلب بن عبد الله","أبو هريرة",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: The one who enters the mosque should not sit down until he performs some Rak’ah","‏ ‏قَوْله ( فَلَا يَجْلِس حَتَّى يَرْكَع ) ‏ ‏عُمُومه يَشْمَل أَوْقَات الْكَرَاهَة أَيْضًا فَقِيلَ هَذَا الْحَدِيث مَخْصُوص بِغَيْرِ أَوْقَات الْكَرَاهَة وَقِيلَ بَلْ مَقُوله عَلَى عُمُومه وَالْكَرَاهَة فِي تِلْكَ الْأَوْقَات مَخْصُوصَة بِالصَّلَاةِ الَّتِي لَا يَكُون لَهَا سَبَب وَفِي الزَّوَائِد رِجَاله ثِقَات إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِع قَالَ أَبُو حَاتِم الْمَطْلَب بْن عَبْد اللَّه عَنْ أَبِي هُرَيْرَة مُرْسَل. ‏","It was\nnarrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)\nsaid:“When anyone of you enters the mosque, let him not sit down\nuntil\nhe performs two Rak’ah.”",279,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يأمر من يدخل المسجد ألا يجلس حتى يصلي ركعتين. وعموم لفظه يشمل حتى أوقات الكراهة. وقد اختلف العلماء في ذلك: فمنهم من قال إن الحديث مخصوص بغير أوقات الكراهة، ومنهم من قال إنه على عمومه وأن الكراهة في تلك الأوقات خاصة بالصلاة التي ليس لها سبب.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"5-209","5-211",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":195},[126,142,156,170,182],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":34,"tags":133,"commonTags":134,"sharedTagCount":7,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"bukhari","19-46","1167","كتاب التهجد","بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّطَوُّعِ مَثْنَى مَثْنَى","\"‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلاَ يَجْلِسْ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ‏\"‏‏.‏",[16,20,17,18,19],[16,17,18,19,20],0.8997,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.6,0.1997,0.1,0,"\u002Fbukhari\u002F19-46",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":34,"tags":149,"commonTags":150,"sharedTagCount":7,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":155},"muslim","6-84","714a","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب اسْتِحْبَابِ تَحِيَّةِ الْمَسْجِدِ بِرَكْعَتَيْنِ وَكَرَاهَةِ الْجُلُوسِ قَبْلَ صَلاَتِهِمَا وَأَنَّهَا مَشْرُوعَةٌ فِي جَمِيعِ الأَوْقَاتِ","\"‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,19,18,20],[16,17,18,19,20],0.8297,{"weightedTags":137,"matn":153,"coverage":139,"context":154},0.1268,0.0029,"\u002Fmuslim\u002F6-84",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":163,"tags":164,"commonTags":165,"sharedTagCount":7,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":169},"ahmed","9-1286","22601","مسند الكوفيين","حديث أبي قتادة الأنصاري","دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ فَجَلَسْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ قَالَ قُلْتُ إِنِّي رَأَيْتُكَ جَالِسًا وَالنَّاسُ جُلُوسٌ قَالَ وَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ","صحيح",[16,17,19,18,20],[16,17,18,19,20],0.8021,{"weightedTags":137,"matn":168,"coverage":139,"context":140},0.1021,"\u002Fahmed\u002F9-1286",{"collection":157,"uid":171,"number":172,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":173,"text":173,"grade":163,"tags":174,"commonTags":175,"sharedTagCount":176,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":181},"9-1264","22578","إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ",[16,17,19,20],[16,17,19,20],4,0.741,{"weightedTags":179,"matn":153,"coverage":180,"context":140},0.5342,0.08,"\u002Fahmed\u002F9-1264",{"collection":183,"uid":184,"number":185,"bookTitle":51,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":21,"tags":188,"commonTags":189,"sharedTagCount":7,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":194},"tirmidhi","2-168","316","باب مَا جَاءَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ","\"‏ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ رِوَايَةِ مَالِ…",[16,17,19,20,18],[16,17,18,19,20],0.7345,{"weightedTags":137,"matn":192,"coverage":139,"context":193},0.0254,0.0091,"\u002Ftirmidhi\u002F2-168",{"limit":7,"candidateCount":196,"scoreVersion":197},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]