[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-5-129":3,"ibnmajah-books-meta":43,"similar-hadiths-ibnmajah-5-129-5":119,"hadith-navigation-ibnmajah-5-129":202},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},5,"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","حدثنا بشر بن هلال الصواف، حدثنا يزيد بن زريع، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال رأيت النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ ينفتل عن يمينه وعن يساره في الصلاة ‏.‏ 5-129","حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏",128,129,"931","5-129",[16,17,18,19,20],"الانفتال من الصلاة","الانصراف من الصلاة","التيامن","التياسر","سنن الصلاة","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ ‏",[26,27,28,29],"بشر بن هلال الصواف","يزيد بن زريع","حسين المعلم","عمرو بن شعيب",{"id":13,"tags":31,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29],"Chapter: Departing after completing the Prayer","‏ ‏قَوْله ( يَنْفَتِل ) ‏ ‏أَيْ يَنْصَرِف فِي الصَّلَاة أَيْ فِي حَالَة الْفَرَاغ مِنْهَا يُفِيد جَوَاز الْأَمْرَيْنِ إِلَى حَقّ الِانْصِرَاف عَنْ الْيَمِين وَعَنْ الْيَسَار وَأَمَّا تَخْطِئَة اِبْن مَسْعُود فَإِنَّمَا هِيَ لِاعْتِقَادِ أَحَدهمَا وَاجِبًا بِعَيْنِهِ وَهَذَا بِلَا رَيْب وَالظَّاهِر أَنْ يَنْصَرِف إِلَى جِهَة حَاجَته وَإِلَّا فَالْيَمِين أَفْضَل بِلَا وُجُوب وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاد حَدِيث عَبْد اللَّه بْن عَمْرو رِجَاله ثِقَات اِحْتَجَّ مُسْلِم بِرِوَايَةِ اِبْن شُعَيْب عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدّه فَالْإِسْنَاد عِنْده صَحِيح ا ه. ‏","It was\nnarrated from ‘Amr bin Shu’aib, from his father, that his\ngrandfather said:“I saw the Prophet (ﷺ) departing to his right\nand\nto his left when he finished the prayer.”",168,"2026-08-17T18:40:45.537892+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن النبي ﷺ كان ينصرف بعد الصلاة مرة إلى يمينه ومرة إلى يساره. والمقصود بالانصراف هنا هو الالتفات بعد الفراغ من الصلاة. وفي هذا دليل على جواز الانصراف إلى الجهتين، فلا يجب على المصلي أن ينصرف إلى جهة واحدة بعينها. والأفضل أن ينصرف إلى الجهة التي فيها حاجته، وإلا فاليمين أولى من غير إلزام.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":8},{"ar":56},"كتاب الجنائز",{"ar":58},"كتاب الصيام",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":62},"كتاب النكاح",{"ar":64},"كتاب الطلاق",{"ar":66},"كتاب الكفارات",{"ar":68},"كتاب التجارات",{"ar":70},"كتاب الأحكام",{"ar":72},"كتاب الهبات",{"ar":74},"كتاب الصدقات",{"ar":76},"كتاب الرهون",{"ar":78},"كتاب الشفعة",{"ar":80},"كتاب اللقطة",{"ar":82},"كتاب العتق",{"ar":84},"كتاب الحدود",{"ar":86},"كتاب الديات",{"ar":88},"كتاب الوصايا",{"ar":90},"كتاب الفرائض",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب المناسك",{"ar":96},"كتاب الأضاحي",{"ar":98},"كتاب الذبائح",{"ar":100},"كتاب الصيد",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":120,"meta":199},[121,142,160,171,183],{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"ahmed","12-73","21968","تتمة مسند الأنصار","حديث زيد بن خالد الجهني","رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا يَمِينَهُ عَلَى شِمَالِهِ فِي الصَّلَاةِ وَرَأَيْتُهُ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ","صحيح",[130,131,132,17,20],"الصلاة","وضع اليدين في الصلاة","هيئة المصلي",[17,20],2,0.3353,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.2056,0.0897,0.04,0,"\u002Fahmed\u002F12-73",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":149,"tags":150,"commonTags":154,"sharedTagCount":134,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"nasai","13-182","1360","كتاب السهو","باب الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ","لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا يَرَى أَنَّ حَتْمًا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ انْصِرَافِهِ عَنْ يَسَارِهِ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[17,151,20,152,153],"الشيطان","الاعتياد في العبادة","الانصراف عن اليسار",[17,20],0.3175,{"weightedTags":137,"matn":157,"coverage":139,"context":158},0.0219,0.05,"\u002Fnasai\u002F13-182",{"collection":122,"uid":161,"number":162,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":163,"text":163,"grade":128,"tags":164,"commonTags":166,"sharedTagCount":134,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":170},"12-90","21982","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْفَتَلَ مِنْ الصَّلَاةِ انْفَتَلَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ",[130,17,165,20],"الالتفات بعد الصلاة",[17,20],0.3081,{"weightedTags":137,"matn":169,"coverage":139,"context":140},0.0625,"\u002Fahmed\u002F12-90",{"collection":122,"uid":172,"number":173,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":174,"text":174,"grade":128,"tags":175,"commonTags":178,"sharedTagCount":134,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"12-82","21975","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّنَا فَيَأْخُذُ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ جَانِبَيْهِ جَمِيعًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ",[176,131,17,20,177],"الإمامة في الصلاة","هيئة الصلاة",[17,20],0.2865,{"weightedTags":137,"matn":181,"coverage":139,"context":140},0.0409,"\u002Fahmed\u002F12-82",{"collection":184,"uid":185,"number":186,"bookTitle":187,"chapter":188,"matn":189,"text":189,"grade":32,"tags":190,"commonTags":192,"sharedTagCount":134,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":198},"muslim","6-72","708b","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب جَوَاز الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ عَنِ الْيَمِينِ، وَالشِّمَالِ‏","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏",[17,18,191],"آداب الصلاة",[17,18],0.2854,{"weightedTags":195,"matn":196,"coverage":139,"context":197},0.206,0.0194,0.02,"\u002Fmuslim\u002F6-72",{"limit":7,"candidateCount":200,"scoreVersion":201},153,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":203,"next":204},"5-128","5-130"]