[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-4-59":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-4-59":121,"similar-hadiths-ibnmajah-4-59-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},4,"كتاب المساجد والجماعات","حدثنا عبد الحميد بن بيان الواسطي، أنبأنا هشيم، عن شعبة، عن عدي بن ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، عن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ من سمع النداء فلم يأته فلا صلاة له إلا من عذر ‏\"‏ ‏.‏ 4-59","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ، أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ مَنْ سَمِعَ النِّدَاءَ فَلَمْ يَأْتِهِ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ إِلاَّ مِنْ عُذْرٍ ‏\"‏ ‏.‏",58,59,"793","4-59",[16,17,18,19,20],"النداء","الأذان","صلاة الجماعة","العذر","ترك الجماعة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب التَّغْلِيظِ فِي التَّخَلُّفِ عَنِ الْجَمَاعَةِ‏",[26,27,28,29,30,31],"عبد الحميد بن بيان الواسطي","هشيم","شعبة","عدي بن ثابت","سعيد بن جبير","ابن عباس",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Severe warning Against Missing Prayer In Congregation","‏ ‏قَوْله ( مَنْ سَمِعَ النِّدَاء ) ‏ ‏أَيْ وَعَلَيْهِ مَا نُودِيَ لَهَا مِنْ الصَّلَاة وَإِلَّا فَلَوْ صَلَّاهَا قَبْل لَمْ يَلْزَم الْمَجِيء ‏ ‏( فَلَمْ يَأْتِهِ ) ‏ ‏أَيْ مَحَلّ النِّدَاء لِأَدَاءِ تِلْكَ الصَّلَاة الَّتِي نُودِيَ لَهَا ‏ ‏قَوْله ( فَلَا صَلَاة لَهُ ) ‏ ‏أَيْ فَلَيْسَ لَهُ تِلْكَ الصَّلَاة لَوْ صَلَّاهَا فِي غَيْر مَحَلّ النِّدَاء وَإِنَّمَا أَتَى بِنَفْيِ الْجِنْس لِلدَّلَالَةِ عَلَى عُمُوم الْحُكْم لِكُلِّ صَلَاة تَرَكَ فِيهَا إِجَابَة الْأَذَان وَإِلَّا فَلَيْسَ الْمُرَاد أَنَّهُ بَطَلَتْ صَلَاته كُلّهَا بِتَرْكِ الْإِجَابَة مَرَّة وَظَاهِر هَذَا الْحَدِيث أَنَّ الْجَمَاعَة فِي الْمَسْجِد الَّذِي سَمِعَ نِدَاءَهُ فَرْض لِصِحَّةِ الصَّلَاة حَتَّى لَوْ تَرَكَهَا بَطَلَتْ صَلَاته وَهُوَ خِلَاف مَا عَلَيْهِ أَهْل الْفِقْه فَلَا بُدّ لَهُمْ مِنْ حَمْل الْحَدِيث عَلَى نُقْصَان تِلْكَ الصَّلَاة. ‏","It was narrated from Ibn 'Abbas that:The Prophet said: \"Whoever hears the call and does not come, his prayer is not valid, except for those who have an excuse.\"",219,"2026-08-17T18:37:12.625616+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يؤكد أهمية الصلاة مع الجماعة في المسجد. يقول النبي ﷺ: من سمع الأذان ولم يذهب إلى المسجد ليصلي تلك الصلاة مع الجماعة، بدون عذر، فإن صلاته لا تكون كاملة. والمقصود أن من يترك الجماعة ويصلي وحده في بيته أو في مكان آخر، تكون صلاته ناقصة الأجر. الحديث يستخدم عبارة قوية «فلا صلاة له» ليبين أن إجابة الأذان والذهاب إلى المسجد أمر مهم جداً، وأن تركه يؤثر على كمال الصلاة. وهذا يحث المسلم على المسارعة إلى المسجد عند سماع النداء، إلا إذا كان له عذر حقيقي.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":8},{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"4-58","4-60",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":214},[126,148,167,181,198],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"ahmed","16-277","27514","مسند القبائل","بقية حديث أبي الدرداء رضي الله عنه","مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ فَلَا يُؤَذَّنُ وَلَا تُقَامُ فِيهِمْ الصَّلَوَاتُ إِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمْ الشَّيْطَانُ عَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الذِّئْبُ الْقَاصِيَةَ قَالَ ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ السَّائِبُ يَعْنِي بِالْجَمَاعَةِ فِي الصَّلَاةِ","حسن",[17,18,135,136,137,138,20],"إقامة الصلاة","الشيطان","استحواذ الشيطان","لزوم الجماعة",[17,18,20],3,0.4086,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.334,0.0146,0.06,0,"\u002Fahmed\u002F16-277",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":51,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":154,"tags":155,"commonTags":161,"sharedTagCount":140,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"malik","3-3","148","باب ما جاء في النداء للصلاة","لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا","صحيح",[17,16,156,157,158,159,18,160],"الصف الأول","التهجير","صلاة العتمة","صلاة الصبح","فضل الصلاة",[16,17,18],0.3762,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":145,"context":146},0.3053,0.0109,"\u002Fmalik\u002F3-3",{"collection":127,"uid":168,"number":169,"bookTitle":170,"chapter":171,"matn":172,"text":172,"grade":154,"tags":173,"commonTags":176,"sharedTagCount":140,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":180},"6-242","15490","مسند المكيين","حديث عمرو بن أم مكتوم","جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ ضَرِيرًا شَاسِعَ الدَّارِ وَلِي قَائِدٌ لَا يُلَائِمُنِي فَهَلْ تَجِدُ لِي رُخْصَةً أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي قَالَ أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً",[18,17,174,16,175],"الرخصة","الأعمى",[16,17,18],0.3702,{"weightedTags":164,"matn":179,"coverage":145,"context":146},0.0049,"\u002Fahmed\u002F6-242",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":21,"tags":188,"commonTags":190,"sharedTagCount":191,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":197},"nasai","10-71","847","كتاب الإمامة","باب التَّشْدِيدِ فِي تَرْكِ الْجَمَاعَةِ","\"‏ مَا مِنْ ثَلاَثَةٍ فِي قَرْيَةٍ وَلاَ بَدْوٍ لاَ تُقَامُ فِيهِمُ الصَّلاَةُ إِلاَّ قَدِ اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَعَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الذِّئْبُ الْقَاصِيَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ السَّائِبُ يَعْنِي بِالْجَمَاعَةِ الْجَمَاعَةَ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏",[18,20,135,137,138,189],"التفرق",[18,20],2,0.3075,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":196,"context":195},0.2475,0.01,0.04,"\u002Fnasai\u002F10-71",{"collection":182,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":202,"matn":203,"text":203,"grade":21,"tags":204,"commonTags":208,"sharedTagCount":191,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":213},"7-59","684","كتاب الأذان","باب التَّشْدِيدِ فِي الْخُرُوجِ مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الأَذَانِ","خَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا نُودِيَ بِالصَّلاَةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏",[17,205,206,20,207],"المسجد","الصلاة","الخروج من المسجد",[17,20],0.2901,{"weightedTags":211,"matn":212,"coverage":196,"context":146},0.2434,0.0067,"\u002Fnasai\u002F7-59",{"limit":215,"candidateCount":216,"scoreVersion":217},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]