[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-4-41":3,"ibnmajah-books-meta":47,"hadith-navigation-ibnmajah-4-41":123,"similar-hadiths-ibnmajah-4-41-5":126},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},4,"كتاب المساجد والجماعات","حدثنا أبو مروان العثماني، محمد بن عثمان حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وأبي، سلمة عن أبي هريرة، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ إذا أقيمت الصلاة فلا تأتوها وأنتم تسعون وأتوها تمشون وعليكم السكينة فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا ‏\"‏ ‏.‏ 4-41","حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏\"‏ ‏.‏",40,41,"775","4-41",[16,17,18,19,20,21],"إقامة الصلاة","السكينة","المشي إلى الصلاة","إدراك الصلاة","إتمام الصلاة","آداب الصلاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْمَشْىِ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏",[27,28,29,30,31,32,33],"أبو مروان العثماني","محمد بن عثمان","إبراهيم بن سعد","ابن شهاب","سعيد بن المسيب","أبو سلمة","أبو هريرة",{"id":13,"tags":35,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":25,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":24,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Walking To prayer","‏ ‏قَوْله ( إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاة ) ‏ ‏لَيْسَ بِقَيْدٍ بَلْ إِنَّمَا ذَكَرَ لِأَنَّهُ مَحَلّ تَوَهُّم جَوَاز الْإِسْرَاع لِإِدْرَاكِ أَوَّل الصَّلَاة مَعَ الْإِمَام فَإِذَا لَمْ يَجُزْ الْإِسْرَاع مَعَ وُجُود هَذِهِ الْمَصْلَحَة فَعِنْد اِنْتِفَائِهَا بِالْأَوْلَى فَفِي هَذَا التَّقْيِيد إِفَادَة أَنَّ الْإِسْرَاع لَا يَجُوز بِحَالٍ وَالْمُرَاد بِالسَّعْيِ فِي الْحَدِيث الْإِسْرَاع وَقَدْ يُطْلَق عَلَى مُطْلَق الْمَشْي وَهُوَ الْمُرَاد فِي قَوْله تَعَالَى { فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْر اللَّه } فَلَا تَنَافِي بَيْن الْآيَة وَالْحَدِيث فِي الذَّهَاب إِلَى الْجُمُعَة ‏ ‏قَوْله ( تَمْشُونَ ) ‏ ‏الْمَشْي وَإِنْ كَانَ يَعُمّ الْإِسْرَاع لَكِنَّ التَّقْيِيد بِقَوْلِهِ وَعَلَيْكُمْ خَصَّهُ بِغَيْرِهِ وَلَوْلَا التَّقْيِيد صَرِيحًا لَا تَكْفِي الْمُقَابَلَة فِي إِفَادَته ‏ ‏فَأَتِمُّوا ‏ ‏وَفِي بَعْض الرِّوَايَات فَاقَضُوا وَقَدْ اِخْتَلَفُوا فِي الْمَسْبُوق هَلْ مَا يُصَلِّي بَعْد الْإِمَام أَوَّل صَلَاته أَمْ آخِرهَا فَمَنْ قَالَ بِالْأَوَّلِ اِسْتَدَلَّ بِرِوَايَةِ اِقْضُوا وَمَنْ قَالَ بِالْآخَرِ اِسْتَدَلَّ بِرِوَايَةِ أَتِمُّوا أُجِيب بِأَنَّ الْقَضَاء هُوَ الْأَدَاء فِي الْأَصْل قَالَ تَعَالَى { فَإِذَا قُضِيَتْ الصَّلَاة } { فَإِذَا قَضَيْتُمْ مَنَاسِكَكُمْ } وَالْقَضَاء بَيْنهمَا إِصْلَاح الْفُقَهَاء وَهُوَ حَادِث فَلَا فَرْق بَيْن الرِّوَايَتَيْنِ. ‏","It was narrated from Abu Hurairah that:The Messenger of Allah said: \"When the Iqamah is called for the prayer, do not come running. Come walking with tranquility. Whatever you catch up with, pray, and whatever you miss, complete it.\"",254,"2026-08-17T18:37:12.625616+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يعلّم هذا الحديث المسلم أن يأتي إلى الصلاة بهدوء وسكينة، ولا يسرع في مشيه حتى لو أقيمت الصلاة وخشي أن تفوته. فالنبي ﷺ يقول: إذا أقيمت الصلاة فلا تأتوها وأنتم تسعون، بل امشوا بهدوء ووقار. وما أدركتم من الصلاة مع الإمام فصلّوه، وما فاتكم فأتموه بعد سلام الإمام. وقد ذُكرت إقامة الصلاة في الحديث لتبيّن أن الإسراع ممنوع حتى في هذه الحال، لأن الإنسان قد يظن أن الإسراع جائز لإدراك أول الصلاة مع الإمام، فإذا مُنع في هذه الحال فهو ممنوع في غيرها من باب أولى. والمراد بالسعي هنا الإسراع في المشي، وليس مطلق المشي. وهذا لا يتعارض مع قوله تعالى (فاسعوا إلى ذكر الله) في صلاة الجمعة، لأن السعي هناك يعني الذهاب وليس الركض. أما من فاته شيء من الصلاة فيتمه بعد سلام الإمام، سواء قيل في الرواية (فأتموا) أو (فاقضوا)، فالمعنى واحد.","opus_hadith_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":8},{"ar":58},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":122},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":124,"next":125},"4-40","4-42",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":127,"meta":201},[128,147,163,176,191],{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":138,"sharedTagCount":139,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":146},"ahmed","5-6134","9835","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا","صحيح",[137,16,17,18,19,20,21],"الصلاة",[16,17,18,19,20,21],6,0.9407,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":144,"context":145},0.6,0.2316,0.1,0.0091,"\u002Fahmed\u002F5-6134",{"collection":148,"uid":149,"number":150,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":36,"tags":154,"commonTags":155,"sharedTagCount":156,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":162},"muslim","5-191","602a","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب اسْتِحْبَابِ إِتْيَانِ الصَّلاَةِ بِوَقَارٍ وَسَكِينَةٍ وَالنَّهْىِ عَنْ إِتْيَانِهَا سَعْيًا ‏‏","\"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏\"‏ ‏.‏",[137,16,17,18,19,20],[16,17,18,19,20],5,0.841,{"weightedTags":159,"matn":143,"coverage":160,"context":161},0.515,0.0833,0.0111,"\u002Fmuslim\u002F5-191",{"collection":129,"uid":164,"number":165,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":166,"text":166,"grade":135,"tags":167,"commonTags":169,"sharedTagCount":156,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":175},"5-3607","7230","لَا تَأْتُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا",[137,17,168,21,18,20,19],"الوقار",[17,18,19,20,21],0.7613,{"weightedTags":172,"matn":173,"coverage":160,"context":174},0.5044,0.1686,0.005,"\u002Fahmed\u002F5-3607",{"collection":177,"uid":178,"number":179,"bookTitle":180,"chapter":181,"matn":182,"text":182,"grade":36,"tags":183,"commonTags":184,"sharedTagCount":156,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":190},"bukhari","11-32","908","كتاب الجمعة","باب الْمَشْىِ إِلَى الْجُمُعَةِ","\"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ، وَأْتُوهَا تَمْشُونَ عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏\"‏‏.‏",[137,16,17,21,20,18],[16,17,18,20,21],0.7413,{"weightedTags":187,"matn":188,"coverage":160,"context":189},0.4938,0.1475,0.0167,"\u002Fbukhari\u002F11-32",{"collection":129,"uid":192,"number":193,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":194,"text":194,"grade":135,"tags":195,"commonTags":196,"sharedTagCount":156,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":200},"5-3629","7252","لَا تَأْتُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَلَكِنْ امْشُوا إِلَيْهَا وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا",[137,17,18,20,19,21],[17,18,19,20,21],0.739,{"weightedTags":172,"matn":199,"coverage":160,"context":145},0.1422,"\u002Fahmed\u002F5-3629",{"limit":156,"candidateCount":202,"scoreVersion":203},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]