[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-37-84":3,"ibnmajah-books-meta":43,"hadith-navigation-ibnmajah-37-84":119,"similar-hadiths-ibnmajah-37-84-5":122},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},37,"كتاب الزهد","حدثنا عمرو بن رافع، حدثنا جرير، عن منصور، عن ربعي بن حراش، عن عقبة بن عمرو أبي مسعود، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تستحي فاصنع ما شئت ‏\"‏ ‏.‏ 37-84","حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ ‏\"‏ ‏.‏",83,84,"4183","37-84",[16,17,18],"الحياء","الأخلاق","النبوة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْحَيَاءِ",[24,25,26,27,28,29],"عمرو بن رافع","جرير","منصور","ربعي بن حراش","عقبة بن عمرو","أبو مسعود",{"id":13,"tags":31,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":22,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":21,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29],"Chapter: Modesty, shyness","‏ ‏قَوْله ( إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ ) ‏ ‏بِحَذْفِ إِحْدَى الْيَاءَيْنِ لِلْجَازِمِ وَإِبْقَاء الثَّانِيَة مَكْسُورَة ‏ ‏( فَاصْنَعْ مَا شِئْت ) ‏ ‏أَيْ أَنَّ الْحَيَاء هُوَ الدَّافِع عَنْ اِرْتِكَاب السُّوء فَالْحَيَاء مِنْ اللَّه يَمْنَع مِنْ الْقَبَائِح الدِّينِيَّة وَمِنْ النَّاس يَمْنَع مِنْ الْقَبَائِح الْعَادِيَّة فَإِذَا فُقِدَ الْحَيَاء لَا يُبَالِي الْمَرْء بِمَا يَفْعَل فَالْأَمْر بِمَعْنَى الْخَبَر وَقِيلَ الْمُرَاد أَنَّهُ لَا بُدّ لِلْمَرْءِ مِنْ النَّظَر فِيمَا يَفْعَل فَإِنْ كَانَ أَمْرًا لَا يَسْتَحْيِي مِنْهُ فَلْيَفْعَلْ وَإِلَّا فَلْيَدَعْ وَقِيلَ هُوَ وَعِيد كَقَوْلِهِ تَعَالَى { اِعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ }. ‏","It was\nnarrated from ‘Uqbah bin ‘Amr, Abu Mas’ud, that the Messenger\nof Allah (ﷺ) said:“Among the words that people learned from the\nearlier Prophets are: ‘If you feel no shame, then do as you wish.’”",197,"2026-08-17T18:36:33.782363+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن الحياء من أهم ما بقي من كلام الأنبياء السابقين. يقول النبي ﷺ: «إذا لم تستحِ فاصنع ما شئت». والمعنى أن الحياء هو الذي يمنع الإنسان من فعل الشر. فالحياء من الله يمنعه من المعاصي، والحياء من الناس يمنعه من الأفعال القبيحة. أما إذا فقد الإنسان الحياء فإنه لا يبالي بما يفعل، ولا يردعه شيء عن الشر. والحديث يحذر من فقدان الحياء لأنه يفتح الباب لكل فعل سيء.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":120,"next":121},"37-83","37-85",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":191},[124,141,155,164,179],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":111,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":32,"tags":130,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"bukhari","78-147","6120","باب إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ","\"‏ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ ‏\"‏‏.‏",[16,131,17],"كلام النبوة الأولى",[16,17],2,0.7203,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.3849,0.25,0.0667,0.0188,"\u002Fbukhari\u002F78-147",{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":152,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":153,"url":154},"ahmed","8-286","17090","مسند الشاميين","بقية حديث أبي مسعود البدري الأنصاري","إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ","صحيح",[16,150,17,151],"كلام النبوة","الوصايا النبوية",[16,17],{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},"\u002Fahmed\u002F8-286",{"collection":142,"uid":156,"number":157,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":158,"commonTags":159,"sharedTagCount":133,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":163},"8-294","17098",[16,131,17],[16,17],0.7166,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":162},0.015,"\u002Fahmed\u002F8-294",{"collection":165,"uid":166,"number":167,"bookTitle":111,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":170,"tags":171,"commonTags":173,"sharedTagCount":133,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":178},"abudawud","43-25","4797","باب فِي الْحَيَاءِ","\"‏ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,150,172,17],"النبوة الأولى",[16,17],0.6975,{"weightedTags":136,"matn":176,"coverage":138,"context":177},0.1959,0.05,"\u002Fabudawud\u002F43-25",{"collection":125,"uid":180,"number":181,"bookTitle":182,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":32,"tags":185,"commonTags":186,"sharedTagCount":133,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":190},"60-151","3484","كتاب أحاديث الأنبياء","باب","\"‏ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ ‏\"‏‏.‏",[16,150,17],[16,17],0.6956,{"weightedTags":136,"matn":189,"coverage":138,"context":139},0.2253,"\u002Fbukhari\u002F60-151",{"limit":192,"candidateCount":193,"scoreVersion":194},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]