[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-37-81":3,"ibnmajah-books-meta":46,"hadith-navigation-ibnmajah-37-81":122,"similar-hadiths-ibnmajah-37-81-5":125},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},37,"كتاب الزهد","حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن بن مهدي، قالا حدثنا شعبة، عن قتادة، عن عبد الله بن أبي عتبة، - مولى لأنس بن مالك - عن أبي سعيد الخدري، قال كان رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ أشد حياء من عذراء في خدرها وكان إذا كره شيئا رئي ذلك في وجهه ‏.‏ 37-81","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ، - مَوْلًى لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ عَذْرَاءَ فِي خِدْرِهَا وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ ‏.‏",80,81,"4180","37-81",[16,17,18,19],"الحياء","الأخلاق","الكراهة","تعبير الوجه","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْحَيَاءِ",[25,26,27,28,29,30,31,32],"محمد بن بشار","يحيى بن سعيد","عبد الرحمن بن مهدي","شعبة","قتادة","عبد الله بن أبي عتبة","أنس بن مالك","أبو سعيد الخدري",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":23,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":22,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: Modesty, shyness","‏ ‏قَوْله ( فِي خِدْرهَا ) ‏ ‏بِكَسْرِ الْخَاء الْمُعْجَمَة سِتْر يُعَدّ لِلْجَارِيَةِ فِي نَاحِيَة الْبَيْت ‏ ‏( رُئِيَ ) ‏ ‏عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول أَيْ أَنَّهُ لَا يُظْهِر كَرَاهِيَة بِالتَّكَلُّمِ حَيَاء بَلْ يَظْهَر آثَار كَرَاهَته فِي الْوَجْه فَيُعْرَف بِهِ أَنَّهُ كَرِهَهُ. ‏","It was\nnarrated that Abu Sa’eed Al-Khudri said:“The Messenger of\nAllah\n(ﷺ) was more modest than a virgin in her chamber. If he\ndisliked\nsomething, that could be seen in his face.”",263,"2026-08-17T18:36:33.782363+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يصف هذا الحديث شدة حياء النبي ﷺ، فقد كان أشد حياءً من فتاة عذراء في خدرها. وكان إذا كره أمراً لا يُظهره بالكلام، بل تظهر آثار كراهيته على وجهه فيعرفه الناس من ذلك.","opus_hadith_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":58},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":123,"next":124},"37-80","37-82",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":126,"meta":195},[127,143,162,174,184],{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":114,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":35,"tags":133,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"bukhari","78-129","6102","باب مَنْ لَمْ يُوَاجِهِ النَّاسَ بِالْعِتَابِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَشَدَّ حَيَاءً مِنَ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا، فَإِذَا رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ عَرَفْنَاهُ فِي وَجْهِهِ‏.‏",[16,17,19,18],[16,17,18,19],4,0.7992,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.6,0.081,0.1,0.0182,"\u002Fbukhari\u002F78-129",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":150,"tags":151,"commonTags":153,"sharedTagCount":154,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":161},"ahmed","5-7999","11748","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ عَذْرَاءَ فِي خِدْرِهَا وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا عُرِفَ فِي وَجْهِهِ","صحيح",[16,17,152],"تعبيرات الوجه",[16,17],2,0.5164,{"weightedTags":157,"matn":158,"coverage":159,"context":160},0.2372,0.207,0.05,0.0222,"\u002Fahmed\u002F5-7999",{"collection":144,"uid":163,"number":164,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":165,"text":165,"grade":150,"tags":166,"commonTags":169,"sharedTagCount":154,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":173},"5-7933","11683","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا عَرَفْنَاهُ فِي وَجْهِهِ",[16,17,167,168],"الكراهية","تعابير الوجه",[16,17],0.4834,{"weightedTags":157,"matn":172,"coverage":159,"context":160},0.174,"\u002Fahmed\u002F5-7933",{"collection":144,"uid":175,"number":176,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":177,"text":177,"grade":150,"tags":178,"commonTags":179,"sharedTagCount":154,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":183},"5-8105","11862","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا وَكَانَ إِذَا كَرِهَ الشَّيْءَ عَرَفْنَاهُ فِي وَجْهِهِ",[16,168,17],[16,17],0.4634,{"weightedTags":157,"matn":182,"coverage":159,"context":160},0.154,"\u002Fahmed\u002F5-8105",{"collection":128,"uid":185,"number":186,"bookTitle":114,"chapter":23,"matn":187,"text":187,"grade":35,"tags":188,"commonTags":190,"sharedTagCount":154,"score":191,"scoreBreakdown":192,"url":194},"78-146","6119","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَشَدَّ حَيَاءً مِنَ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا‏.‏",[16,17,189],"الشمائل",[16,17],0.4374,{"weightedTags":157,"matn":193,"coverage":159,"context":159},0.1002,"\u002Fbukhari\u002F78-146",{"limit":196,"candidateCount":197,"scoreVersion":198},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]